典客署的长官姓李，是脱脱的伯乐，人虽丑，但很有惜才的气魄，把当年不过十三岁一脸稚气的脱脱提溜进典客署做事，不过前提是以为她乃胡人少年。后来，知道脱脱是女儿身，倒也无谓，听闻圣人有想开女科的意思，便日日鞭策脱脱将来应试。
脱脱苦不堪言，不爱读书，更不爱诗歌文章，一出手，字如鸡爪，实在辣眼，平日看她一张小嘴伶牙俐齿，但真正视事，需和康十四娘珠联璧合，一个人译语，一个人润色番邦风土人情记。
“好了，事出有因，既然还活着再好不过了，”李丞非常宽容地打消她的顾虑，像看女儿似的，“倒不至于让你考课过不了，脱裤子打屁股这种事，也免了。”
说完上下一扫她，“脑子没摔坏吧？”
“绝对没有！”脱脱赌咒誓，朝自己脑门弹了一声响，“我机灵着呢！”
李丞摸着他漂亮的小胡子笑了：“那就好，眼下有个能给你长脸的机会，要不要去？”
脱脱如小鸡啄米：“要的要的！“
长脸的好事还没出口，有人敲房门，一脸惊恐：
“李丞，御史台来人了指名要见你。”
第4章、舞春风（4）
什么事惊动御史台？李丞第一反应很慌，穿了靴子跑出来。
一看来者，虽不过是从九品下的御史台录事，但御史台的威名相当令人害怕。李丞调好表情，迎了上去：
“稀客，稀客，”李丞牙酸，很想问什么邪风那么不长眼把御史台的人吹到鸿胪寺来了，话到嘴边则变成，“录事到敝处是有公干？”
录事很平板地答道：“两件事，第一回纥使者擅自离开鸿胪寺，劫掠坊市，恣意伤人，四方馆那边说当初是借你典客署的人负责招待回纥使者，教授礼仪，上峰有话要问。第二，御史台需要一名回纥译语人，选个伶俐些的，一并送来。”
难怪，难怪，四方馆真是奸猾把锅甩到典客署来了，明明回纥使者食宿皆在四方馆……要怪就怪整个鸿胪寺总是直司不够，像春万里这种全才又是临时杂吏的小角色，总是哪里需要哪里搬，没想到，竟飞来这么一横祸。
李丞赔笑道：“那是自然，既然是贵台有需要，敝处自然全力配合，只是，回纥使者犯禁这事怎么会越级报到贵台？难道京兆尹不管？”
录事道：“那要问京兆尹是干什么吃的，人都下到狱里了，还能被劫狱，简直废物做派。”
听他一个从九品的录事居然敢对三品京兆尹出言不逊，真不愧是谢台主调、教出来的，李丞只能暗道佩服，抓了抓幞头：
“请转告台主，某尽快把该送过去的人送去。”
送瘟神一样目送录事远去，李丞折身进来，一抬头，脱脱那副表情俨然家中养的黄犬，正认真瞪着一双明亮狗眼，察言观色，揣摩主人。
“李丞，御史台的人来做什么？”
她很惦记谢珣那个混蛋。
把事情来龙去脉一说，李丞叹气，用一种“你不入地狱谁入地狱”的眼神看向脱脱：
“春万里，你不要怕，依我看御史台让你过去横竖都是为了查案，回纥近几载国力强盛，今非昔比，使团猖獗。京兆尹看来管不了了，让谢台主杀杀这群人的锐气也好。这回，当初既是你经手的，御史台又缺译语人配合断案，对他们来说，你正好将功折过，怎么样？”
烫手山芋就这么兜手里了？脱脱傻眼。
出门前掐指一算自己没这么衰的啊，她这是招上御史台了？前有节度使，后有回纥人，脱脱想撞豆腐。
“李丞，你看我这腿，我现在这副德性去御史台简直丢光典客署的脸。我无所谓，但李丞这典客署的脸面不能不要呀。”脱脱想把山芋砸回李丞手里。
李丞老神在在地把胡子又是一捋：“看什么腿，御史台那帮人全是看脸的，你脸白，别害怕，”说着对准脱脱纤弱肩头拍了拍，语重心长，“把握机会，指不定这回你表现的好，将来把你调中书省，做个蕃书译语，得了哪个相公青眼岂不前程一片大好？我看好你！”
谁说御史台看脸？连腰都不看，脱脱拉着哭腔：“我还想嫁人呢，前程再一片大好，难道我还能混上相公不成？”
“青天白日的你倒会做梦。”李丞瞥她一眼。
脱脱只想躺地装死：“做梦不要钱。”
她好说歹说先回了趟崇化坊，隔着墙头，阿蛮一眼看到她，立马尖叫，一激动突厥语就滚开水似的咕嘟往外冒。
脱脱耳朵痛：“你叫什么？”
“姊姊还活着？”阿蛮把手里准备晾晒的衣裳一丢，跑到她跟前，“我们报了官，典客署长官也来看过了，大家都觉得你这回凶多吉少，”圆脸丫头身子倾过来，“李姊姊为你哭得伤心，唉，哭有啥用，我正愁怎么给棺材铺付定金呢！”
脱脱撕了撕她的嘴：“欠揍，你没好好照料李姊姊？”
两人进屋，屋里陈设简陋，胜在窗明几净收拾得十分利落。这个时令，长安城早春光烂漫，李横波厚衣裳依旧没除，人恹恹的，歪在床头毫无动静。
才二十有二的年纪，便顽疾不愈，日日靠名贵药材吊着悠悠一口气续命，脱脱目视床上人片刻，换张笑脸上前：
“横波姊姊，我回来啦！”