&1dquo;听司机说叫萏藁增二1大街。怎么回事？”
1一颗恒星的名字，位于鲸鱼座口。
萏藁增二大街。名字倒是怪怪的。还有&1dquo;轻快帆船”酒吧，是现第一个被杀者的地方，也坐落在萏藁增二大街上。
&1dquo;而酒吧间的名字你不记得了？”
&1dquo;好像和海有联系。不叫&1squo;帆船’，也不叫&1squo;拍岸浪’&he11ip;&he11ip;你问这个干什么？你决心沉浸在对绍利亚克先生的抚今追惜的回忆里吗？”
&1dquo;可能叫&1squo;轻快帆船’吧？”
&1dquo;对，就是叫&1squo;轻快帆船’酒吧间。阿霞，是否出什么事啦？你怎么脸色这样难看。”
&1dquo;没什么，尤罗奇卡。由于尤尔采夫和公司的事，我受了科洛博克一顿责骂。”
&1dquo;你这是说着玩的，”科罗特科夫摆摆手说，&1dquo;这还是头一次吧？科洛博克从来没有当真生过你的气，如果他骂几句，也是出自培养你的目的。他从来不把你当懒汉看待。请吧，你别支支吾吾不回答我的问题。问题提出来了，我在迫不及待地等待你的回答。”
&1dquo;在这个酒吧里生了一起凶杀案。恰巧当时我和帕维尔就坐在那里，或者大概就是那个时候，顺便提一句，那时你可老是在街上站着的。你好好回忆一下，你看到进进出出的都是些什么人。”
&1dquo;你这不是强人所难吗？我的朋友，”尤拉两手一摊说，&1dquo;都过去一个月了，还不止一个月吧。况且我只盯着你和监视你们的一些人，对其他人我不感兴。”
&1dquo;看到了监视我们的人，”她沉思地又说了一遍，&1dquo;还有监视我们的人，科罗特科夫，而这很有意思。快抓住这个&1squo;意思’，别让它白白地溜掉。”
&1dquo;你想说什么？”
&1dquo;你好好想想吧。”
弗拉季斯拉夫·斯塔索夫再次深信，他的女儿仍然是班级里的第一名优等生。在听了班主任许多赞扬的评语之后，斯塔索夫深感满意地离开了学校大楼，他是来学校参加家长会的，在这里呆了一个多小时。一般说来，他的前妻玛加丽塔·杜格涅茨从未涉足这类会议。因为每次召开家长会的日子，碰巧也是她忙得不可开交的时候。
他走到自己的汽车跟前，掏出钥匙准备打开车门，此时有三个表情非常冷淡的年轻男人从侧面走到他身边，甚至可以说他们是三个不怀好意的不之客。其中一人死死抓住斯塔索夫的肩头，第二个人从他右手里夺去了汽车钥匙，从他左手里抢去了公文包，第三个人用很轻的，但极具表现力的嗓音对他说：
&1dquo;委屈您跟我们走一趟。”
&1dquo;远不远？”弗拉季斯拉夫问道。
其实，他这是明知故问。要挟迫他去什么地方，他能猜个八九不离十。
&1dquo;不很远，”还是那对他说过话的人狞笑一下说，&1dquo;我劝您还是放老实一点。您也看清楚了，我们是三个人，并且我们的证件合理合法。而您有吗？”
&1dquo;我有，大概和您的是一样的。”他做了一次很不高明的试探，紧接着还耸了耸肩膀。但是，一只铁钳般的手死死掐住他的小臂，使他的身体动弹不得。他问道：&1dquo;为什么我应当跟你们走？”
他们向他亮出了印有《联邦反间谍局》魔力字眼的公务证件。听天由命吧，是福不是祸，是祸逃不过。
斯塔索夫乖乖地跟着这些人朝前面数米远靠近公园停着的一辆汽车走去。让他看公务证件的那一位坐到了方向盘后面，而弗拉季斯拉夫坐到了后排座上，两个满身都是结实肌肉块的人从两侧把他牢牢地挤住。实际上车子并没有跑很久，仅过了十五分钟，汽车就停在了一栋砖砌的多层大楼的正门前。在这三个口袋里装着联邦安全局证件的不爱言语的陌生人的陪伴下，他们上到了六楼，然后就进了一套住房。没让他脱掉上衣，立即推推搡搡地把他带进一个光线充足的宽敞房间，里面还摆放着漂亮的家具。他对面坐着的一位男子站了起来，此人身架匀称，仪表堂堂，看上去5o岁上下，用嘲笑的目光看了看斯塔索夫。
&1dquo;我想问一下，您干吗吃苦受累像条尾巴一样跟踪我呢，就不心疼汽油吗？还是让我们先认识一下，最后再解决我们所有的问题。请您坐下说，您跟踪我，这是何苦呢？”
&1dquo;我不能站着说吗？”斯塔索夫很平静地问道。
刹那间，两双手抓住他用力地把他摁在低矮松软的圈椅上。圈椅又矮又软，令人咋舌，坐下去要想一下子就站起身来，无论如何是办不到的。斯塔索夫身高差点达到两米，坐在这把椅子里，由于腿长，蜷起来后，膝盖几乎挨到了他的下巴颏儿。
&1dquo;当然可以站着，”米纳耶夫将军仍面带讪笑地说，&1dquo;但是，坐着说更好，中校先生，亏得您还在警察局干过这么多年，怎么连起码的规矩都不懂？是谁让您跟踪联邦安全局的工作人员的？莫非是自作主张？”
&1dquo;您弄错了。”斯塔索夫说。同时他在暗暗回想所有必需的证件自己都带全了吗，好像都带上了，他估计，这种局面随时都会变得对他不利，他努力保持镇静。
&1dquo;我错在什么地方？”