哈利的双颊有点发烫。他胡乱地说了一句「嗨」，一并应付了这位陌生夥计的「早上好」和德拉科的目光，草草整理了床铺。他想知道德拉科是否还是睁着眼睛的——不，他是想知道他刚才有没有睁着眼睛，或者不用睁眼，就已经察觉到两三米之外的哈利·波特正出神地注视着他。
该死的。哈利才意识到自己刚才看了德拉科多久。
「我……我去洗漱。」他尽可能让自己的语气听起来严丝合缝。谢天谢地，船舱里另外的两个人也醒了过来，并成功用一个夸张的哈欠转移了其他人的注意力，包括了德拉科在内。
皇室的船尽可能地奢华，即便如此，给客人提供的浴室也足够简朴。哈利拿出随身布袋里的牙刷刷牙，动作快得像是在匆匆掩饰。很快，这种掩饰就让思绪自作主张跑到了其他地方去——这季度末的学院杯丶书里的「姑娘」和「儿郎」，海浪的低语，还有这条船上即将发生的事。
四层的游船上林林总总有一百多号人，其中有一半以上都是王子和公主的亲戚，剩下的便是船长口中「桃金娘的花瓣」。从伊万度阿低地来的贵宾与平民乘船渡海，又往家的方向回去；金银岛的居民则对隔海的风景充满期盼。哈利总算是弄明白，公主所在的国度就在原本计划行走的沿途上，如果不是出了野人山谷的那茬子事，他们早该提前路过。
洗漱之後，哈利并没有选择回到客舱里去。他想德拉科也并不会在那里久留，昨夜他就说，他不喜欢那里面的汗味。顺着楼梯走上二楼，就又回到了甲板上。太阳刚刚离开海平线，成为一个悬挂在最远方的金色光球。一个穿着深蓝色背心的年轻男人正站在尽头的栏杆边，手里捧着什麽东西。
哈利慢慢走过去，看清那手里的东西是一本厚厚的地理图册。男人见到有人过来，微微笑着，冲哈利点了点头。他有着棕色微卷的头发和琥珀色的双眼，脸上的雀斑让哈利想起罗恩。
「早上好。」
男人的声音很明亮，
「早上好。」
「今天天气很好，不是吗？」
「没错。」
循规蹈矩的对话。哈利站在那里，想着下一句话就该是「你今天的计划是什麽」，或者说，介於他们谁也不认识谁，下一句话就该是「你叫什麽名字」，再然後是「你从哪里来」——一个哈利确切地知道不能回复「萨里」或者「四角镇」的问题……
「据说，电缆要通到这边来。」男人望着海底说。
「电缆？」
「又长又漂亮的海怪。」
男人比了个拉长的手势，「非常不可思议，不是吗？带着人们想说的话，从海的那一头游到这一头。」
哈利记起，安徒生生活在十九世纪，他总不该用移动数据什麽的来打击面前故事里对「现代」科技充满敬仰的人，「是的，非常神奇。」
「你从哪里来？」男人终於还是问道。
「晨星岛。」这答案真是越偏越远。哈利想。不过为了避免再次被绑起来抽血，倒也只能这麽说。
「非常好，」男人回答说，「我去过许多地方。诚实来讲，我不认为还有什麽我没去过的地方。晨星岛是我最喜欢的之一，你瞧，它安静。」
「你经常旅行？」哈利脱口问道。
男人勾起唇角，「我总想去更多的地方看看，那些从前我只在放羊时，从书里读到过的地方。」
哈利沉默了一会儿，突然想起来什麽。他从口袋里掏出梦神给的地图，指着最东边的圆形小岛说：「我要去这里。」
男人瞥了一眼哈利手指的地方，微微皱起了眉头，「这里？」
哈利点点头。
「这不是什麽寻常的旅行地点，商人也不会去。你去那里做什麽？」
「嗯……总之很重要，」哈利有些失望，「所以你也没去过？」
「没有，我们通常不把那里当做世界的一部分来着，」男人说。片刻後，他松弛了眉头，再次笑道：「但如果你找到了过去的办法，我也会想要听一听。我也梦想去那里，至少是见见那片海，那是我的最终旅目的地。看到吗？天鹅海。传说那里有很多天鹅。」
「天鹅？」哈利想起了四角镇的彩色光辉。
「天鹅，」说这个词时，男人的声音温柔了下来，仿佛在描述一段美好的回忆，「我从来感谢它们。等我完成这几本关於古生物和海洋地质书，赚到足够的钱，说不定就会去。」
「你是一个学者？」哈利再次打量这个年轻人。
「一个一直在寻找的人，如果你愿意这麽称呼。」他和煦地回答，抚摸着手上的图册。
海上的人们渐渐都已醒来。年轻的学者带着他的笔记本离开了甲板，有更多的人则来到了外面。早晨没有乐队和酒助兴，只有船帆翻动的轻响，还有海浪声，更多丶更多的海浪声。
船总是随波逐流的。哈利注视着船头跃起的白浪，有些眩晕。他拍拍自己的头，正要转身回到室内去，身旁就多了一个人。
「那些人真是不知道怎麽珍惜生命，是吧？」听这语气，德拉科像是翻了个白眼，「生牡蛎！不敢相信，竟然还说是贵族的菜肴……我应该直接吞食毒药。」
「对的……什麽？」哈利没反应过来。
旁边的人没有再重复刚才的话。他停顿了一会儿，又开口道：「呆在海上让你不太舒服。」