可是多数时候，我宁愿将海的气味合在一起，保存在我的记忆里，整个的享受。当我还是巴尔迪尼的伙计时，我在闲暇时候会跑到沙滩广场，去嗅大海的味道。
我是如此喜欢海的气味，所以我盼望有朝一日能得到它那纯洁和毫不掺杂的大量气味，那对我来说必定是一场狂欢。我甚至想象自己坐在一条船上，独自航行在大海中，海风穿过我的身体，我穿过海的无尽气味，向远处飞去。
我从来没有想过自己有一天能真正达成这个愿望，虽然再过三天我们就将重新踏上陆地，但是这短短两天的海上航行，已经让我非常享受和满足。无论白天还是夜晚，我都愿意仅仅只是坐在甲板上，尽情呼吸这庞大又单纯的海洋气味。
因此，我待在甲板的时间比船舱的时间要多得多。很多时候，当我从气味的无边享受中猛然醒过来，突然发现太阳已经落下海平线，甲板上除了我，一个人也没有，好像这艘船上真的只有我。
阿黛尔不会陪着我，她对我很冷淡。
准备离开巴黎的时候，我很开心，我厌倦了巴黎的气味。而且，当我看见科里十分舍不得地看着阿黛尔的时候，我觉得很开心，因为我可以陪她一起走。
可是，我本来以为只有我和她去伦敦的。
“艾瑞克，在这座歌剧院里宅了十多年，你不会觉得厌倦吗？我们去伦敦找范海辛，探讨这副神秘埃及地图的秘密，会很有意思的！”
“失恋的人需要一场远行来疗伤，虽然英国也不是很远……不过你明白的，旅行是遇到新爱情的好方法……噢，我发誓我不是讽刺，也不是开玩笑，我说真的！”
“艾瑞克，你一点都不关心我！万一让在半路上，又把我裹成木乃伊制香水，你不在我身边帮我，那时候我找谁哭去？”
“我从来没有去过伦敦，而且我还没满十六岁呢，那么那么远的地方，你放心让我独自去探险？我这么漂亮，会有很多坏人觊觎的！让？他会保护我？不，不，我只希望他不要给我添乱，你知道他压根不擅长这些。”
她在歌剧院的办公室里对艾瑞克说了很多，艾瑞克说她“胡搅蛮缠”，她说话的时候我就站在门外，她没有避着我，所有的话我都听见了。
我想我对她可能真的没有什么用吧，我只会让她操心和不高兴。
今天也一样，她宁愿自己跑一趟餐厅，也不想我跟着。
她不让我跟着，我如果执意要跟她去，她真的会生气，所以我想我还是待在甲板上比较好。
“打扰您了……请问，您是格雷诺耶先生吗？”
我背后的这个气味属于一个少女，不算好闻，但也不难闻，她好像在我附近徘徊半天了，我以为是船太小所以老能遇到的缘故。
不过她找我做什么？我不认识她。
“您是格雷诺耶先生，对吗？我就知道我没有看错，”她看起来很兴奋，拿手捂着胸口，好像要窒息一样，“您大概对我没有印象了，我是玛丽·沃特。在凡尔赛的王宫，我随我的姨妈去参加晚会，您去晋见皇后的时候，我在走廊上见过您一面，哦，对了，还有和您一起去的莱斯特先生，他也在这儿吗？”
“他不在。”她说了这么多，我还是不明白她想要干什么。凡尔赛那天我的心情很糟糕，很多气味过了鼻子就存在脑子里不管，根本不想去回味。不过我仔细回想了一下，那天好像的确有一个这样的气味，太普通了，我能记起来已经很不容易。
“您是一个人去伦敦吗？我相信英国人也会喜欢您的香水，毕竟它们每一种都那么特别好闻！”
我记得莱斯特告诉我，这种时候应该说：“谢谢。”
“我是说真的呢，您能告诉我，您是怎么有那么多特别的制造配方的，每一个都是天才之作呢！”她朝我走近两步，走到我身边，脸奇怪的涨红：“不瞒您说，我没事的时候也喜欢捣鼓香料，可是做出来的东西很少有真正好闻的……能在这艘船上遇到您，真是太意外了，今天是我的幸运日，我简直不敢相信真的是您！听说这艘船叫‘幸运女神’号，这个名字很棒对吗？”
她到底想要说什么？
我想她的重点是在香水上？我应该说点什么吗？
“你身上的香水是自己调配的？”
“噢，对，是我自己好不容易弄出来的，我觉得味道很适合我，您……您觉得……怎么样？”
“海狸香放得太多，只要三分之一，香根草和安息香根本没有必要，香柠檬再加一倍。”我觉得这样的配方更加合适。
她突然瞪大了眼睛，我怀疑她的眼珠随时会掉出来：“我……我的配方……您不可能看过，所以……您、您仅仅闻一下气味，就能够知道我的香水配方？这太神奇了，天哪，格雷诺耶先生，我觉得我更加崇拜您了，天哪！”
“格雷诺耶？你在这里做什么，阿黛尔呢？”艾瑞克踏上甲板，他身上的气味很干净，他也没有去餐厅。
“这位女士是？”艾瑞克侧头，打量了一下这个话很多的女孩，奇怪地笑了两声：“噢，我想我发现了什么，格雷诺耶，你扔下阿黛尔不管，和其他年轻女孩在这里约会？”
“不、不是约会，音乐家先生，您误会了……我只是……我是玛丽·沃特，非常高兴见到您，我只是非常崇拜格雷诺耶先生，很意外能够在船上遇见他，所以……”
她说话也有点结巴。
艾瑞克打断她：“等一下，你叫我什么？”