颜湘心里想,可能警察局会有翻译,到时候再求助大使馆也是一样的。
他再次试着向老奶奶确认,怯懦的样子,看起来有点傻乎乎地,讲话也不自信:“po1inethe1pme?”
老太太被颜湘的圆眼睛可爱到,出一声惊呼:“oh,surething,po1inetsjustaroundth11takeyotorry。”
(噢,当然了,你很可爱,宝贝,警察局就在附近,我带你过去,不要担心。)
颜湘大概听懂了,虽然有点害怕,但是还是对着奶奶鞠了一躬,声音大了一些:“Thankyou,grandmother,youaregoodpeop1e!Ii11rememberyou!!”
虽然语法和称呼都很奇怪,像机器人在讲话一样,但是这也是可爱的机器人。
老奶奶笑了起来,摇摇头,像抚摸着自己的孙子一样,对颜湘说:“noneedtothankme。Letshittheroad。”
(不用谢,那我们走吧。)
于是老太太就一边带着颜湘,一边指路,把颜湘送到了警察局。
在门口分别的时候,颜湘躬身抱了一下老太太,再次诚恳地道谢,“Thankyou!!grandmother,youaregoodpeop1e!Ii11rememberyou。”
老奶奶哈哈笑起来,摇摇手,说:“notroub1eata11!ishingyoua11thebest!”
(举手之劳而已,祝你一切顺利!)
她又叮嘱颜湘道:“hey,hurrybackhome!youresure1ythedar1ingofyourfami1y,andtheyreprobab1ysuperorriedaboutyou。”
(快回家吧,你肯定是家里最受宠爱的宝贝,你家人肯定很担心你。)
颜湘大概大概听懂了,意思是叫他回家,他家里有亲爱的家人,正在担心他。
颜湘想了想:“IfIhave。”
他的意思是如果他还有的话。如果哥哥还活着的话。
但是颜湘的用法太奇怪了,老太太听不懂,她只能再次,认真地看着颜湘,努力表达着自己的意思。
因为她认为颜湘看起来这么可爱,这么活泼,这么健康,一定是有家人在把他当小宝贝一样爱着的,甚至是溺爱。
她慢慢地,一字一顿,对颜湘说:“hurrybackhome!youresure1ythedar1ingofyourfami1y,andtheyreprobab1ysuperorriedaboutyou。”
(快回家吧,你肯定是家里最受宠爱的宝贝,你家人肯定很担心你。)”
第78章
走进警察局里面,头顶上的白炽灯很亮,照得人脑袋有点缺氧。
颜湘揉了揉眼睛,抬脚继续继续往前走,现警察局里面没人理他。
墙上的挂钟显示现在接近凌晨一点,这个时候被逮到警察局的大多数都不是什么善茬,有明显精神不太正常的,不知道是磕了还是喝了的大胡子,正在用听不懂的语言骂骂咧咧。
颜湘小心翼翼地躲开他,结果差点被他身上的味熏了一个跟头,颜湘克制着表情,继续往前走,结果突然被一个人拉住。
转过头看,现是一个满脸皱纹,笑得阴恻恻的老头儿,正在挂着诡异的笑看着他。
颜湘吓得都要跳起来了,被抓着的手腕像被一只鸡爪子钳住一样。
颜湘想甩开,结果甩不动,旁边的警察用文件扇了一下老头,出“啪!”的一声。
颜湘怀疑拿一下骨架都会被拍散,老头儿吃痛,手撒开了,与此同时,文件带起一阵凌厉的风刮在颜湘的脸上,颜湘抖了一下,又不知道说什么,头也不回地往前继续走了。
手上那股阴森又恶寒的感觉挥之不去,警察局也有股味道,烟味,酒味,还有呕吐的味道。
颜湘被那股味道裹着,有点头晕。