“还早，阿姊再睡一会儿，我在这儿呢。”见芝荔醒了，笛飞又忙回身搂住了她。
芝荔嗯了一声，便又倒在了笛飞怀里，笛飞一手轻轻抚摸着芝荔的丝，一手缓缓地拍着她问道：“姐姐，苏州话‘吃勿消’是什么意思呢？”
芝荔被问的有点摸不着头脑，笛飞虽然跟母亲说北方国语长大，吴语说得不太好，但她生在绍兴，又在上海读了很多年书，听懂是没有问题的，如今怎么问出这么一句常见的苏州话呢？
“就是有点禁不住、受不了的意思，你怎么会不懂呢？”芝荔奇怪地问。
笛飞不由得吃吃地坏笑了起来：“这句话我倒是懂，只是不知我昨晚到底做了什么，让姐姐就‘吃勿消’了呢？”
芝荔这才知道笛飞是在打自己，瞬间红了脸，轻轻拍她道：“你讨厌！亏我还认认真真跟你解释！”
笛飞一把搂住她，温柔地在她耳旁道：“姐姐讲苏州话的样子好迷人，怎么平时只肯跟我讲国语呢？”
芝荔被她逗的脸上一阵阵热辣辣的，不由得也想逗逗她，便红着脸伏在笛飞耳旁，用苏州话魅惑地道：“讲多了，侬就不稀奇了。”
这招对笛飞果然奏效，她手上微微一颤，又用力搂紧了芝荔，此时，外面开始淅淅沥沥下一点小雨，笛飞又计上心头，忍住笑，扳过芝荔，一本正经地说：“你看，外面下雨了，明早路上恐怕又是积水，你出去买菜要小心点。”
芝荔嗯了一声，又道：“你路上也小心，出巷子口的那段路最是泥泞。”
笛飞忍不住坏笑起来，伏在她耳边柔声道：“是啊，欲出愁泥泞，依依独客心。”藏在被子下的手还配合着用力，芝荔一下明白了她的意思，不由得羞红了脸，推开了她，转过身去。
“怎么了姐姐？”笛飞故意装傻。
芝荔赌气道：“不要理你了。”
“我又怎么得罪姐姐了？我不过说了句外面下雨啊。”笛飞笑的更厉害了。
芝荔索性翻身起来捂了她的嘴道：“不许你再笑了”笛飞这下笑的更厉害了，一把揽过芝荔，轻轻蹭了蹭她的额角，一只手拍着她的腰柔声道：“好了，不逗你了，再睡会儿吧，我洗漱去上班了。”
芝荔却不自觉抓紧了笛飞的手腕，有些不舍地问：“这么早吗？”
“没有，我看你睡着了再走，放心，睡吧。”笛飞忙轻轻拍着芝荔安慰道。
芝荔闻言便伏在她身旁，闻着笛飞的体香混合着肥皂的气息，甜甜睡去了。
农历年，笛飞和芝荔回到重庆的苏家过年。
刚一回家，却见到了苏继承纳的小妾吴氏正满面微笑地站在门口。笛飞本来跟她没什么交情，又因着先前她和二姨奶奶一同把芝荔赶出苏家的事情，一直不太理她。但看见她今天穿的一身衣服有些不俗，便多看了一眼。芝荔见她困惑，忙解释道：“她怀孕了，大少爷跟她行了正式的礼，纳为侧室了。”
那个时代，虽说都叫做妾室，但行过礼的小妾地位要再稍微高一点，算是正经的苏家人了。而如藤芝荔和苏炳乾的二姨奶奶，则都没有行过正式的纳妾礼，说到头不过算是苏家买来的高级仆人罢了。笛飞心下纳罕，心想，这乱世，苏家的生意还忙不过来，大哥怎么还有心思张罗这事。况且于礼法也不甚合，这边少奶奶赵思琪才生了儿子，按照祖制，苏继承似乎并没有纳妾的道理。把丫头收房倒是常见的事，但为了一个丫头正式行纳妾礼的并不多见，以前在苏家，哪怕是生了孩子的妾室，也很少见过行礼的，只有笛墨的母亲，因为正房太太没有生育，所以行过纳妾礼。不知苏继承如今这是为何，也可能是真的很喜欢这个吴氏了。
芝荔见笛飞若有所思的样子，怕她因为之前的事记恨吴氏，再起冲突。便悄悄拉着她的衣袖道：“这吴氏如今泼辣的很，又得你大哥得宠，你离她远些好。”
年夜饭倒是和和睦睦地过了，但第二天初一早饭却有了事端。由于东院是长房，苏家祖先堂供在东院，向来是两院人口一同在东院中过年，现在搬到了重庆，本就一个院子里住着，过年当然更是在一起。苏家男女老少均是江浙人，饮食口味倒也一致，只是笛飞的母亲进了苏家后，因她是东北人，初一早晨便加了一道饺子，而且北方过年讲究初一早晨早早起来吃早饭，苏家也迁就她，便在初一早晨早起，渐渐地这便成了苏家的习惯。王氏虽然去世了，但苏诚毅为纪念夫人，也为了安慰笛哲笛飞兄妹，依旧保持着这个习惯。可这吴氏本是云南人，加上如今到了重庆，便在吃喝等方面皆按西南习俗办理。过年时，苏继承特意嘱咐了厨房，加些云南菜。吴氏喜欢吃辣，但全家只有她一人吃的了辣椒，苏家的厨子也是从绍兴带来的，并不大会做辣菜。这吴氏饮食不畅快，便心下烦恼。再加上她觉得苏继承现是当家主事的，自己又深受宠爱，便有些张狂起来。
“饺子有什么好吃的？大过年的，非要这么早起来吃这个？”初一早饭桌上，吴氏见下人鱼贯而入，端上一盘盘的饺子，便皱了眉开口道。
此刻苏继承并不在场，作为长房长孙，过年期间一应事物都要他来主持，所以他十分繁忙，此时他正吩咐下人准备过两日祭祖的事情，便迟了两步来吃早饭。故而未听见吴氏这句话。座中其他人鸦雀无声，大家想图个吉利，没人想在大年初一跟吴氏起争执。笛哲的夫人颇为识大体，想要转开话题，连忙亲昵地走上前去拉住吴氏，笑道：“妹妹今日这衣服倒好看，哪里做的呀？”