“休养也是家里，”班纳特先生又重复道，“她彻底改过自新之前，绝不同意她再出去丢现眼。”
“莉迪亚本来就是被那个威克汉姆害了！”班纳特太太嚷道，“她才十六岁，能懂什么？她爱上了那家伙，因此被他骗了，每一个姑娘都有可能遇上这种恶，她只是被他那一身军装蒙骗了，误以为遇上了好。”
“够了！”班纳特先生大声说，“周围那么多姑娘见过那个威克汉姆，怎么就只有莉迪亚跟他私奔了呢？”
班纳特太太坚决认为莉迪亚是被骗了，于是玛丽觉得她有必要说点儿什么。
“妈妈，们不知道威克汉姆和莉迪亚之间生了什么，因而没办法说莉迪亚是否真是被骗了，不过，当时曾问威克汉姆是否愿意娶莉迪亚，他说他不会娶没有财产的姑娘，”说到这里，玛丽加重了语气，“以为莉迪亚听了这些会悔改，但她不仅没有，却还对场的其他大喊大叫，说是女巫，给威克汉姆施了咒。”
玛丽看着母亲，“妈妈，请去和莉迪亚说，如果她真是悔过自新，要求她向道歉，并且保证以后不会再对任何说出这件事。”
“哦，玛丽，不要这样，”班纳特太太似乎有一点儿委屈，“莉迪亚被骗了，所以当威克汉姆说实话之后，她肯定不会相信啊。”
“妈妈，”玛丽认真的说，“因为是女巫，给家里添了不少麻烦，但全家确实一直保守这个秘密，不希望哪天早上起来，整个儿麦里屯都知道了这事情，那样的话，自然可以一走了之，但家里的声誉大概又要受损了。”
班纳特太太还想说什么，但班纳特先生先开口了，“太太，即便确实认为莉迪亚是受骗了，也请务必尽到一个认真负责的母亲的职责，好好管教莉迪亚，玛丽说得对，莉迪亚如果不能彻底认识到自己的错误，她再惹出任何的事端，这个家都承受不了。”
班纳特太太这才犹犹豫豫的答应了，她这幅模样使几个女儿都很担心，于是大家简单吃了些茶点之后，简、伊丽莎白和玛丽就又一起到房子后面的树林里去散步了。
“妈妈似乎并不觉得莉迪亚犯了大错，”简先表示了她的担心。
“但愿她只是嘴上说说，”伊丽莎白说，“只要妈妈能遵照爸爸的要求，就谢天谢地了。”
玛丽就说自己已经建议父亲，让吉蒂帮着妈妈照管莉迪亚，她的两个姐姐应该能听出其中的意思。
但简马上就问，“玛丽，怎么不推荐丽莎？”
伊丽莎白的表情依旧平静，玛丽就笑了起来，“丽莎恐怕也很快就要嫁了，可不会给她添麻烦。”
“是谁？”班纳特小姐的兴趣果然就给调动了起来。
伊丽莎白也笑了起来，“玛丽，倒是说说看。”
于是玛丽就描述起达西先生这一次的种种表现，她尽量不提到巴德尔，便顺便夸大了达西所起到的作用，结果她现，伊丽莎白居然和简一样惊讶。
“没有请求达西先生帮忙，”她说，“看了简的信，几乎要晕倒，这时候他正好过来拜访，只得向他解释生了什么。”
“这没什么，”简安慰道，“才听到这个消息的时候，也是完全糊涂了。”
“不过觉得，达西先生之所以去找莉迪亚，才不像他所说的那样，是因为他没有早些揭露威克汉姆的劣迹而内疚，”玛丽笑道，“宁愿相信他是为了讨好丽莎，而且，他打定了主意要娶丽莎，肯定就要把莉迪亚的事情圆满解决了，他觉得这非得他亲自出手不可。”
“更相信他是为了帮宾格莱先生的忙，”伊丽莎白赶忙说，“毕竟简和宾格莱先生已经订婚了。”
简也笑了起来，“丽莎，给达西先生写一封信感谢他吧，想最好也写信和宾格莱先生说说这件事，他说不定知道达西究竟是为了谁呢。”
“不写信，”伊丽莎白涨红了脸，却还是摇着头，“没有他的地址。”
可玛丽也想写信给巴德尔，正好她们三的心情都已经转好，于是便很快结束了散步。班纳特小姐诚心诚意的希望能早日看到达西登门求婚，玛丽高高兴兴的跟着她一起祈祷了几句。
作者有话要说：你们对巴德尔求婚以及登门的期待从何而来呢？我觉得大约还要等上三五章呢！
下一章，巴德尔会被全家人误认为四十来岁的大叔……哦耶！