历史学教授史密斯先生温和地说，拍拍儿子的肩膀。
&1dquo;所以即便你如今成为了这种能力者，也一定记得，不要用高高在上的态度看人——巫师与普通人正在互不干涉地平等共存，没有谁高人一等。”
伊莱眨了下眼，在父亲的注视中，没什么犹豫地点了点头。
&1dquo;我不会的。”他保证道，&1dquo;我知道，害怕的起因是不够了解。”
&1dquo;差不多吧，你爸爸说得对，麻瓜不能小觑。”史密斯夫人插话道，&1dquo;麻瓜们不能用魔法生活，也过得挺不错——我上个月和你爸爸去电影院看电影，特效很棒，剧情也很有意思，那真是场完美的约会。”
史密斯先生有点脸红地轻咳了一声，回忆起那天的情景，也露出了微笑。
伊莱看着眼前相视而笑的父母：&1dquo;?”
他的脸上露出了一些属于十一岁小男孩的不解风情，对父母的秀恩爱行为表示无动于衷，毫无触动。不过他并没有任何表示，礼貌地保持了尊重。
活泼的史密斯夫人并没有照顾他想法的意思，她看到了昔日上学时的同学，立刻挥了挥魔杖，把伊莱的行李顺着列车窗口飘着送进去，到行李架上自行堆叠好，高高兴兴地带着丈夫走了过去，只给儿子留下了一句尽快上车的叮嘱，就潇洒地翩然而去。
被丢在原地的伊莱：&1dquo;&he11ip;&he11ip;”
他要去上四个月的学，圣诞才回家，本以为会得到一些更依依不舍的对待呢。
不过这样倒也没设么不好。伊莱收回望着父母背影的视线，正打算上车，回身时正看见刚才吵得很凶的两姐妹结束了争执，一个用手背挡着眼角，不管不顾地跑上了火车，甚至没有跟父母进行最后的道别;另一个喘着粗气，脸上带着混合了快意与愤怒的激动，用力拉住母亲的胳膊。
&1dquo;妈妈!我们快离开这里!”她涨红了脸，声音尖利地说，&1dquo;这里都是——怪物——”
被无端指责成怪物的一员，伊莱忍不住皱了下眉头。
这个女孩明显不如她的姐妹漂亮，她身材瘦弱，脸从比例上说有一些过长，这让她的面相显得不好接近。此刻这张本就不算好看的脸上布满愤怒憎恶，更加显得风度全无，让人没必要多看一眼。
虽然她此番话或许情有可原，但并不意味着别人就要因此忍受她的无礼。伊莱接受的品德教育让他对女孩的这种行为很有意见，但又并不想挺身而出去抗议。正在暗自皱眉，接着就看到女孩的母亲终于有所动作。
她甩开了女儿的手，脸上露出混杂了困惑的怒意。
&1dquo;佩妮!”她责备地说，声音不受控制地大了一些，让伊莱都能听得很清楚，&1dquo;这里都是巫师!你怎么能这么没礼貌?他们会对莉莉留下不好的印象!莉莉孤身一人去上学，没有人照应&he11ip;&he11ip;”
叫佩妮的女孩被母亲责备得愣了一下，脸上的表情都空白了一瞬。她愣愣地看着母亲，又将视线缓缓转向虽然没说话，但同样一脸不赞同的父亲身上。
短暂的失神过后，她的情绪更加剧烈地爆炸。
&1dquo;我怎么了?”她尖声喊，愤怒到几乎破音，&1dquo;我对那些怪物不礼貌?你听到他们叫我们什么，一无所知的麻瓜!莉莉孤身一人去上学——我也是!我也要自己去女子中学，圣诞节才回来!就因为我没有和一些古怪的疯子一起学习——她甚至还有那个斯内普家的怪物一起——”
&1dquo;那是莉莉的朋友。”她的父亲也忍不住开口，对女儿说，&1dquo;佩妮，你不能这样——你要对你妹妹的朋友更友善一点。”
&1dquo;友善?”佩妮语调怪异地问，像是在拼命忍耐着什么情绪，声音颤抖。
事实上不止声音，她整个人此刻都在不受控制地抖。她瞪大了眼睛，拼命露出一个狰狞的表情。
&1dquo;友善?”她哈了一声，尖刻地说，&1dquo;他对我友善吗?一个完全没有礼貌的怪物而已，出生在那种脏兮兮的地方。他凭什么?他甚至还看了——”
她突然仓促地停下，像是被人掐住了脖子一样，先是苍白，而后慢慢涨红。
她的父母虽然对女儿的没礼貌感到生气，但见她这样，还是面露关切。
&1dquo;怎么了?佩妮?看了你的什么?”
佩妮涨红了脸，紧紧抿住唇，不肯透露出一个字。她颤抖得更加厉害，话音几乎都说不稳，只再一次坚持地、甚至带了点哀求地看着她的父母。
&1dquo;我们快走吧——离开这儿——这里都是——都是怪物——”
伊莱很轻地叹了口气。
他有点不明白自己为什么要唐突插话，说实话，这其实不怎么礼貌，不是很符合父母对他教养的要求。但这种开口的冲动来得有点强烈，他只短暂地思索了一下，便决定遵从本心。
&1dquo;事实上也没那么可怕。”他说，&1dquo;虽然有时候我妈妈也会叫我小巨怪&he11ip;&he11ip;不过我想，人在生气时说的话总会有点过火。”
那一家三口被被他吓了一跳，齐齐转头朝他看来，他得以第一次看清女孩的正脸。
确实是很普通，远不如她妹妹可爱。