有了江辰这个免费翻译在,双方沟通起来就方便许多了。
所以这顿饭,吃的还算顺利。
等吃完饭之后,陈援朝又让江辰告诉这几个阿拉伯人,让其跟着一起去会客厅谈。
听完江辰的转述。
这几个阿拉伯人也没有推辞。
因为他们来红星厂的目的可不是为了吃这一顿饭,而是真的有要紧事要商议。
一行人又回到了会客厅。
周晓白先是安排人端茶倒水,然后才拿着笔记本坐在陈援朝的旁边。
那几个阿拉伯人则坐在陈援朝对面。
红星厂的几个领导和陈援朝坐在一起。
江辰则坐在斜对面。
双方的架势,果然和商务谈判没有什么两样。
陈援朝端起了茶杯,轻轻喝了一口清茶。
然后轻咳一声,这才直接进入主题道,“几位外国友商,不知道今天来我们红星厂是有什么我们可以帮助的吗?!我们厂在香山市也算是一家规模较大的机械厂,主要产品有无缝钢管、煤气罐等等,哦,对了,我们厂还擅长维修各种机械。”
说完。
他才看了江辰一眼。
江辰会意。
马上将陈援朝的话转述了一遍。
听完江辰的话之后,这几个阿拉伯人明显愣了愣。
然后为的那个略胖的阿拉伯人有些迟疑道,“陈厂长,我们需要的是锻件,各种类型的锻件,不知道贵厂能不能提供。”
江辰先将他的话翻译了一遍。
然后这才反应过来。
锻件?!
这几个阿拉伯人要购买的居然是锻件?!
这种技术含量较高的工业产品,红星厂怎么可能会有!?
果不其然。
不只是江辰,就连陈援朝,以及红星厂的几个领导听完江辰的话之后,都纷纷愣在了原地。
“嗯,高考成绩不理想,没能考上大学,所以只好来红星厂当学徒了。”
“你外语那么好,怎么会没考好呢!?”
“天有不测风云,人有旦夕祸福。”江辰微微笑道。
周晓白哑然。
她知道江辰这是不想继续这个话题。
所以只能道,“倒是可惜了。”
“也没有什么可惜的,早些出来赚钱也是好事,最起码能减轻家里的负担。”
“也是,咱们厂的工资虽然不高,不过养活自己还是没问题的,对了,你和那几个外国友人聊过没有?!你知道他们来咱们厂的目的到底是什么吗?!”
江辰摇头道,“我没和他们聊几句,我在厂大门口的时候听他们要找红星厂,所以就把他们给带进来了。”
“这样啊。”周晓白有些失望,不过马上又问道,“那你知道他们是哪国人吗!?”
“不知道,不过他们都是阿拉伯人。”
“阿拉伯人!?”
“沙特阿拉伯,阿联酋,卡塔尔,叙利亚,约旦,伊拉克啥的,你都知道吧?!”
“听说过,好像都是产石油的,似乎都很有钱。”
说到这,周晓白的两只眼睛突然闪着光芒,“有。。。有钱?!难道真的是大客户?!”
江辰见她一副‘财迷心窍’的模样,忍不住打击道,“不是所有的阿拉伯人都是有钱人,而且这几位还真不像那几个富裕国家来的。”
“啊?!”
“要是真是那几个富裕国家来的大客户,能轮得到咱们厂?!”
“也是哈,那些大客户哪会轮得到我们呢?!”周晓白有些失望,不过她马上又振奋起来,“蚊子再小也是肉嘛,就算不是那些富裕国家来的客商,但是只要能和咱们多签订几笔合同,咱们也是赚的嘛。”
江辰有些无奈的摇了摇头。
红星厂有什么产品能卖给人家!?
无缝钢管还是煤气罐?!