阮烟撑着困意支起脑袋：“别瞎想了，想想你的大学生活，你马上就是优秀的知识分子了，想想以后要做什么？你考的是哪个学校来着？”
“河内国立大学。”
“多好的学校啊。”阮烟拖着脑袋，“学什么来着？”
“外国语。”
“外国语？”阮烟困意全无，翻身起来。
佟闻漓点点头，“我记得我跟你说过的，烟烟。”
阮烟不以自己没记得为耻，反而嘲笑她的意味一点都没有藏，“那你可真是选了个好专业。”
佟闻漓从被窝里扯着青筋解释道：“我只是说的不好，但我能听懂，我有很高的语言天赋。”
“那你学什么语言？中文吗？”阮烟来了取笑她的精神，坐起来继续笑盈盈地看着她。
佟闻漓也坐起来，她不理会她继续的无情嘲笑，一本正经地说：“法语。”
“洋气哇啊！”
“你……”佟闻漓瞪她。
“不开玩笑了，以后带我去法国。”阮烟把手搭在佟闻漓的肩膀上，“那可是个浪漫的国家。”
“多浪漫？”
“你想想，巴黎铁塔、卢浮宫……你走在满是艺术气息的街头，突然就下了一场大雨，在这场大雨里毫无顾忌地扔掉我们的伞，和任何一个你爱或者不爱的人拥吻。”
“你是在拍电影吗？”佟闻漓咬着下唇看着一脸不羁的阮烟。
“那我倒是真希望，我就是那浪漫电影的女主角。”
“电影女主角哪有你长的好看。”
“你少拍我马屁。”阮烟拍拍佟闻漓的脸，“你这张小脸，对称又均匀，才适合大荧幕。”
“真的！”佟闻漓忽视她刚刚说的话，坚持自己，高高举起手来，“我发誓，烟烟，你比电影院外头画报里的女明星长的还好看。”
“你看到过吗你就那样说，傻，我能跟人家一样。”阮烟挑挑眉，而后转头问到，“所以阿漓，你以后的生活，会周游世界吗？”
“周游世界？”
“对啊，你总不能一直呆在西贡吧，西贡小姐。”阮烟打了个哈欠，“你会学知识，开眼界，然后，离开这里。”
她哈欠连连掀开被子就要睡去。
佟闻漓看着阮烟的背影，捧着腮帮子，看着外头洒下来的月光。
想了一会儿，轻声叫她，烟烟。
隔壁的人恹恹地拖长了声音：“怎么了——”
“中国有个诗人，叫做李白，他有句著名的诗。”
“哦”阮烟应一声。
“举头望明月，低头思故乡。”佟闻漓依旧托着腮帮子，看着外头的月光，说的是一字一句标准的汉语。
“我听不懂。”阮烟懒懒地应一声，拉了拉被子，“大诗人，能睡了吗，我明早还得给我妈去收拾烟馆。”
佟闻漓见阮烟不理她了，也只能翻个身，掀起被子不情不愿地躺了下去。
月光幽幽的夏日蝉鸣里，躺下不久的姑娘又说到：“烟烟。”
“你想离开这里吗”
“想。”阮烟程序性地说道。
“烟烟。”
“嗯……”那头的姑娘近乎要沉沉睡去。
“你妈妈开的是麻将馆，不是烟馆。”
“你的烟，不是烟草的烟，是绝胜烟柳满皇都的烟。”
阮烟没声音了，狭窄潮湿的木板阁楼里，只剩下佟闻漓，独独对着月色的酣眠。
佟闻漓知道她理解不了，理解不了中国的古代文人墨客写下的独特的表达方式。
她侧了侧头，看到混血姑娘已经睡着了。
于是她转过来，看着天花板，重复了一句：“最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。”
*
阮烟偶尔来，偶尔不来。
佟闻漓的生活又跟从前一样。