“我也是认真的啊，只是爱情来得快去得也快罢了……”施楠眼神一转，又八卦起来，“你俩这是同居了吗？到哪一步了？”
“哎呀，我都说了，刚在一起三天。你不要八卦了，问我也不会说的。”
“小气鬼！我可是什么都跟你说的。”
这时候严忆竹端着两杯水过来了，施楠的眼睛在她身上打转。
“你干嘛呢？这么有恃无恐地盯着我女朋友看？”路寒故意戳她。
“切，用得着这么宣示主权吗？我看今天是不用吃晚饭了，你的狗粮就已经喂饱我了。”
“爱吃不吃！”
两人又无聊地斗了会儿嘴，施楠才说出了此行的目的：“那个，顾莹让我帮她做说客呢。”
“什么说客？”
“还能是什么，霸住你不多的翻译份额啊！”
“你怎么甘愿被她驱使？”
“有什么办法，她老公现在是我顶头上司了，人家开口了，我也只能意思一下。不过你别有压力，不用因为我改变意愿，反正我只答应帮忙吹吹风，也没打保票。”
“顾莹到底领了多少kpI啊，这么拼……刚刚还给我了一封特别长的邮件，搞得我压力很大。”
“那你怎么想的？”
“合作这么久了，打算答应了。申城那边的出版社，我下半年看情况再接，接些长线的也行，不用太赶。”
“太好了！”施楠拍手，“那这样我可以把功劳算我头上不？”
“可以，你怎么说都行。说我本来心意已决，结果你力挽狂澜都行。”
“那我请你们吃饭吧？”
“好啊！”
最后变成三个人一起去外面吃大餐了。
寒假的最后十天，严忆竹去了趟范爱萍家，路寒车接车送。面对亲妈关心兼八卦的眼神，严忆竹算是默认了，但拒绝了带路寒正式见家长的建议，也拒绝透露更多细节。倒没有别的原因，她只是觉得太快了，想放慢节奏。
开学后，她就搬回了宿舍，虽然有些舍不得路寒，也有点不习惯宿舍的环境，但还是比较坚决地搬了回去。一是路寒需要心无旁骛地工作，之前虽然路寒不说，但她知道多少是受影响的。二是，她也不想这么快就同居，学期学业重，她还是想多放些精力在学习上。
回学校前一晚，两人心情都比较低落，晚上熄了灯又比往常更缠绵。虽然没做到最后一步，但很多禁忌已经突破了——这也多少加深了两人的不舍。
学期开始之后，两人都忙得脚不沾地。
严忆竹原本以为上上课就行，没想到班上不少同学已经开始实习。她犹犹豫豫的，打电话咨询路寒的意见，没想到路寒直接管她要了简历，投给了自己在媒体的同学。严忆竹也很快就接到了面试通知，并顺利入职。
路寒的同学所在的媒体总部在申城，在金陵设了一个站点，有一个写特稿的团队驻扎在这里。严忆竹同学经验没有，野心是有的——最想写的就是特稿。