三人分别报上自己的名字。长女多丽丝纳，二十一岁。次女都露顺谷丽，十九岁。三女谷丽缇肯，十七岁。
&1dquo;今日，可否也说些祆教的事给逸势听呢？”空海对马哈缅都说道。
&1dquo;当然可以。不过，有一件事得先告诉您。”马哈缅都盯着空海说道，又把目光转向女儿们，对女儿说：&1dquo;你们先到一旁去。”
&1dquo;啊！你不可以独占空海。”说此话的，是大姐多丽丝纳。
&1dquo;就是嘛。”
&1dquo;每次都只有爹陪着空海——”
都露顺谷丽和谷丽缇肯，也附和姐姐的话。
&1dquo;并非如此，我和空海有重要的事要谈。谈话时，你们可以先到一旁吗？”
马哈缅都话一说毕，女儿们翘着尖尖的小嘴唇，走到一旁去。
&1dquo;不知何事？”空海问道。
&1dquo;昨日，和丽涵会面。有关空海经常打听的那件事，丽涵有事要我代为转告——”
&1dquo;丽涵吗？何事啊？！”
&1dquo;刘云樵已经疯了。——要我如此转告，您就明白了。”
&1dquo;刘云樵？”
&1dquo;正是。三日前，佣人现疯的刘云樵在自己家中转来转去——”马哈缅都说道。
&1dquo;不妙了——”空海咬着嘴唇说道。
&1dquo;喂、喂，空海。未料在此也会听到刘云樵的名字，到底怎么回事呢？”
逸势问道。
&1dquo;就是方才听到的事情啊！”
&1dquo;不。我想问的是——这位马哈缅都，到底有何关联？为何刘云樵的名字会出自他口中呢？”
&1dquo;胡玉楼啊！”空海说道。
&1dquo;什么？！”
&1dquo;胡玉楼的玉莲姐引见我认识马哈缅都。因为我问她是否认识人，可以说些有关胡人的神祇给我听——”
&1dquo;啊？！”逸势愈听愈糊涂了。
&1dquo;方才不是听到&1squo;丽涵’这名字吗？这个丽涵，就是玉莲姐。”空海说道。&1dquo;逸势啊！你该不会认为玉莲姐的&1squo;玉莲’就是她的本名吧？”
胡玉楼的妓女，都是胡姬。
换言之，西域来的碧眼姑娘们来此讨生活。
空海和逸势所熟识的玉莲和牡丹，都是碧眼且肌肤雪白的胡姬。玉莲和牡丹的本名当然都不是汉名。玉莲和牡丹，只是陪客时使用的花名而已。
空海说明后，逸势才恍然大悟。
&1dquo;如此说来，马哈缅都就是丽涵——玉莲姐的友人啰。”