&1dquo;阿万，你还记得吗？之前多田肇闹得轰轰烈烈的那次，那时我也在想，那群年轻人到底在干什么啊，虽然当时我和他们差不多大，却一点也不懂他们。”
&1dquo;对啊。那阵子的确闹得很厉害。”
当时赤朽叶制铁的公害问题和有如野火般蔓延的学生运动闹得沸沸扬扬，万叶想到那时的事，点了点头。
那个瞳眸比黑烟更晦暗的多田肇，后来一度休学，带着一把小喇叭到美国闯荡过一阵子，回国后他继续学业，总算顺利毕业，现在在岛根县的水产研究所上班，已经成家生子。当青春的焦虑过去后，多田肇仿佛返老还童似的，气色比从前好多了，现在的他只是个为孩子烦恼的寻常中年男子，不过还是戴着他那顶招牌白色贝雷帽。
&1dquo;那时候的肇真的很叛逆啊。”万叶挑起一颗五色豆说。
&1dquo;不过现在的年轻人和当年的肇又不太一样，真搞不懂他们到底在想些什么？”
当时的年轻人以改善社会为己任，对政治狂热，甚至不惜引暴动，然而那样的时代也已走入历史，现在的年轻人只是一群内心空洞的小孩。
毛毬他们没有想法，更不在乎社会。他们对现实社会视而不见，转而投入打造属于他们的&1dquo;虚构世界”。好遮蔽眼前的现实。而&1dquo;帮派文化”就是这些年轻人营造出的幻想世界，在那个世界里，尽管有些&1dquo;称霸天下”、&1dquo;打架第一”等等笼统口号，但他们究竟为何而战，为谁奔驰。却没人知道答案，他们的世界只是个空壳子，或许就是因为里头一无所有，他们只能更加狂热。
然而这对成人而言，这样的心理转折却是永远无法理解的谜团。万叶和丰寿一想到孩子可能因此受伤，脸色也益凝重起来，无视于两人的烦忧，今天山下依旧传来&1dquo;叭啦哩啦、叭啦哩啦”的虚无喇叭音乐声。
毛毬在中学三年级时一毕征服了广岛和冈山，这几年丙午女孩群起在各地撒野，不过在山脉的这一头，还没有人胜得过毛毬。她留下了岛根和山口当做课题，告别了中学生活。
就在那时候，毛毬那个看不见的妹妹百夜也进入红绿中学就读，她总是绑着辫子，穿着规定的制服。一点也不起眼，学校里也没什么人当她是毛毬的妹妹。
而百夜就在十三岁那年。第一次用身体擒走毛毬的男人，承袭自母亲的私通手段，成了百夜生存的目标，正当毛毬热衷于南征北时时，百夜两眼闪着阴沉的光。悄悄接近了野岛武。
武虽重视兄弟道义，在女色这方面却没什么定力。有天夜里，武叼着烟走在田间小路上。走着走着他注意到一个中学女生似乎一直跟着他，转头一看，这女孩的眼底闪过一丝恶作剧的光芒，像在诱惑他似的。他拭探性地拉起女孩的手，对方竟露出了邪邪的笑容，武就这样掉进百夜布下的陷阱，和她交檀缠身子跌进蛤蜍高鸣的田里。
那之后。百夜每次都在武快把她遗忘了的时候突然现身，一脸邪笑地跟在他后头，刚开始武只是抱着玩玩的心态，没想到却渐渐被这女孩的晦暗气息吸引，那是大刺刺的毛毬身上所没有的，一种阴湿的女人味。
有天晚上，武和默不吭声的百夜亲昵地勾着手走在路上，不巧竟和打从&1dquo;赤白椿姬”出来的毛毬碰个正着。武吓得跳了起来，不过毛毬竟若无其事般场起手朝他打了声招呼：&1dquo;嗨！武。”然后什么都没说就走开了。武一来不知道百夜是毛毬的妹妹，也不知道毛毬看不见百夜。他大吃一惊的同时，心里不免有点受伤。
毛毬中学毕业后，武升上了高三，心里正盘算着要退出不良少年的行列。那个小圈圈里的少年少女一向早熟，大部分人过了十八岁就会选择退出，踏进社会。如果过了这个年纪还自认年轻，死赖在队上不走，是会被瞧不起的。于是武也开始和毛毬保持距离，同时他对美丽事物的憧憬也随着年岁增长渐渐冲淡。
那时候毛毬的妹妹鞄即将升上中学，每天沉迷于电视上的歌唱节目，也开始注重起自身打扮。
电视上出现了一个个可爱的偶像歌手。他们穿着华服，情歌一接着一，鞄牢记每歌配合的舞蹈，反复练习，还强拉着弟弟孤独当观众表演给他看。当&1dquo;soutnet”【注】选秀比赛巡回到镇上时，她也顺利通过预赛审核，鞄瞒着家人拍了些照片，报名参加还秀比赛。尽管鞄的容貌不如姊姊毛毬出众，但她有一双迷人的大眼睛，也算是个可爱女孩母或许是因为年纪太小，鞄常常在书面审核阶段就被刷下来，不过她并不放弃，仍然继续报名。若有机会参加预赛，她便瞒着父母，拎着大包包偷溜出门，每每总是在预赛会场就被万叶派去的手下逮个正着。
&1dquo;妈真是笨蛋！为什么要阻止我？”
鞄虽不至于像毛毬那般刚烈，脾气也不小，每次被拖回家前都在会场入口挥舞着大包包，抵抗上好一阵子。万叶冷静地和她讲道理。
【注】：日本知名综艺经纪公司&1dquo;hopripro”举行的选秀比赛。
&1dquo;你只是小学生，等你再大一点。可以自己负责了，到时候你爱做什么就做什么。懂吗？”
鞄眼中含泪怒视着母亲，对这时期的她而言，外貌就是她生活的重心，她常在心里埋怨母亲没把她生得像姊姊那么漂亮，害她不能一圆星梦。