小早川尽管说得这样尖酸刻薄，但他的脸还是带着笑容。
十津川的脸上露出了迷惑的神色有单间卧铺的夜车并不多。
隼东京一西鹿儿岛
富士东京一宫崎
朝风1号&1dquo;号东京4博多
出云1号叫号东京一滨田
仅此而已。
&1dquo;出云1号”也有单间卧铺，在这一点上是一致的，使中河生气的据说是&1dquo;富士”的单间卧铺。如果他想安置炸弹进行报复，那么他的目标当然不是&1dquo;出云1号”的单间卧铺，而是&1dquo;富士”的单间卧铺。
&1dquo;就这一些吗？”十津川问。
&1dquo;中河君就夜车所的牢骚就这一些，其余的与其说是牢骚，不如说是希望。”
&1dquo;是些什么希望？”
&1dquo;现在，干线从东京到博多即使乘坐最快的&1squo;光号’也要花七个来小时，就是使用特别车厢的靠背椅，七个小时可也太累人了！”
&1dquo;完全同意你的看法。大概是年龄的关系，连续坐七个小时我也觉得身体不舒服。”
&1dquo;我也和中河君持相同意见，希望干线上开设夜车。不然的话，不是会越来越被飞机拉夫乘客了吗？中河君的意见是，希望开设一趟晚上十点左右从东京出的干线夜车。路轨宽，也不太摇晃，应该是睡得很稳的。”
&1dquo;但如果晚上十点离开东京，第二天凌晨五点前就到博多了吧？”
&1dquo;只是夜车不要用时两百公里的度开。用一百二三十公里的度开就行了，即使这样也比以往的夜车快得多嘛。”
&1dquo;他喜欢投诉吗？”
&1dquo;啊？”
&1dquo;是这么一个问题：他对夜车的单间卧铺有强烈的不满吧，他是否用给国营铁路写信的形式表达这种不满呢？”
&1dquo;也许写了吧。中河君曾说过他给报纸也写了几次信。”
&1dquo;中河爱生气吗？比如说他给国营铁路写信诉说对夜车的不满。如果被漠视，你认为他会一气之下对国营铁路采取什么行动呢，还是会死了心，觉得那是没有办法的？”
十津川一问，小平川苦笑着说：
&1dquo;这问题真难回答呀。你说的采取什么行动是指什么呢？”
&1dquo;这个嘛，比如说一气之下给国营铁路总裁寄出言辞激烈的信啦，打电话故意叫人不痛快，说什么在夜车上安置了炸弹啦，等等。”
&1dquo;我想不致于打那种电话吧，但说不定给国营铁路总裁寄出了什么，因为关于刚才谈的单间卧铺，他倒是说过这样的话：国营铁路总裁可能没有亲自乘一下吧，所以才收取昂贵的费用，开设这种窄小的单间卧铺。”
&1dquo;中河是单身汉吗？”
&1squo;Iun”
&1dquo;是没有情人吗？”