日排行周排行月排行日推荐周推荐月推荐

吉林小说>罗马帽子之谜>第79页

  &1dquo;上床睡觉,儿子,”他说,&1dquo;明早你得早早起床。我要熬夜想一想。”

  幕间休息

  尊敬地请求读者注意:

  当前侦探文学的时尚都是习惯把读者放到一个席侦探的位置上。我已经就这一点劝说埃勒里·奎因先生允许在《罗马帽子之谜》中插入对读者的挑战&he11ip;&he11ip;&1dquo;谁杀了蒙特·费尔德?”&1dquo;凶手怎么达到目的的?”&he11ip;&he11ip;奎因先生同意我的意见,侦探故事机警的研究者现在拥有所有有关的事实,在故事的这个阶段应该对所提出的问题已经得出确定的结论。解决办法是——或者足以正确地指出罪犯的特征——可能要通过一系列逻辑推断和心理观察才能达到&he11ip;&he11ip;在故事里我从最后一次亲自出场中退出的时候,让我用变化了的caveatemptor(货物出门不退货)的短语告诫读者:&1dquo;让读者小心!”

  J·J·mcc.

  第四部

  &1dquo;一个完美的罪犯是一个人。他必须谨慎:善于隐蔽自己,并能使侦探失去目标。他是一只独狼,没有朋友,没有同伙。他必须认真对待每一个细微的错误,并且头脑敏捷,行动迅&he11ip;&he11ip;但是有了这些并不能成为人,因为曾经有许多人能够作到这一切&he11ip;&he11ip;换句话说,他必须是命运的宠儿,即使他身处困境,也永远都能化险为夷,我想,这一点更不容易做到&he11ip;&he11ip;然而,我认为最不容易做到的是:他做过的事,他使用的武器和他的犯罪动机永远都不能重复第二次!&he11ip;&he11ip;在我在美国做警察的四十年中,从来没有遇到过完美的罪犯,也从来没有一宗调查过的案子能称得上完美。”

  ——摘自《美国犯罪与犯罪方法刑侦》

  作者:理查德·奎因

  第十九章 更进一步的调查对话

  星期六晚上,警官理查德·奎因的反常情绪是很令人感到意外的,尤其对于地区检察官辛普森来说更是如此。老警官焦躁不安,易怒,并且变得完全不通情理。他在路易斯·潘泽经理的办公室的地毯上焦躁地来回走动,他紧咬着嘴唇,并咕哝着什么。他似乎没有意识到辛普森、潘泽和另外一个人的存在。那个人以前从来没有在这个剧院的办公室中出现过,他坐在潘泽的一张大椅子上,看起来像只老鼠,他的眼睛像茶碟一样又大又明亮。这就是迪居那,这次他跟随他的阴沉的主人突然来到罗马剧院办案,对他来说真是前所未有的殊荣。

  事实上,奎因警官这次情绪低落是非常奇怪的。他曾经无数次地面对明显的根本无法解决的问题,而他又同样无数次地反败为胜。因此,警官奇怪的行为更令辛普森感到迷惑,因为他和老警官合作多年,从来没有见到他如此的不安。

  老警官的闷闷不乐并不像辛普森所担心的那样是由于费尔德案调查的进展情况。瘦小的迪居那张着嘴坐在他的角落里,在所有看着警官急躁地踱步的人中,他是惟一知道事实真相的人。

  迪居那生性机敏,这得益于他曾经是一个流浪儿的生活经历。他很熟悉奎因的脾气,因为他了解一件恋爱往事。他知道他的主人的这种行为完全是由于埃勒里不在现场。那天早上埃勒里被他的闷闷不乐的父亲送到火车站,并已乘七点四十五的快车离开纽约。在最后一刻这个年轻人改变了主意,他决定取消这次去缅因州的行程,陪他的父亲呆在纽约直到结案。但是老警官不想这样做,他凭敏锐的洞察力看出了他儿子心里的感受,他知道在一年多的时间中,他活跃的儿子是多么渴望这次旅行。他从心里不想因为自己而使儿子失去这次愉快旅程,所以他对儿子想留在自己身边感到很着急。

  老警官拒绝了他儿子的建议,带着勉强的微笑把他推上了火车,并最后拍了他一下。火车缓慢地开出了站台,这时传来了儿子的喊声:&1dquo;爸爸,我会想你的,我会尽快给你来信。”

  现在,老警官像困兽一样无奈地走来走去,他在感受他们的分离给他带来的痛苦。他感到头脑迟钝,四肢无力,腹中空虚,双眼花。他感到自己完全与这个世界矛盾,他也并不想克制自己的情绪。

  警官对着矮小的经理低声咆哮道:&1dquo;潘泽,时间差不多了,把里面的人清理完到底需要多长的时间?”

  &1dquo;马上就完,警官,马上。”潘泽回答道。地区检察官努力吸回他由于感冒而要流出的鼻涕,迪居那入神地注视着他的主人。

  这时传来拍门的声音,他们不约而同的转过头去,是剧院的广告策划人,精明的哈里·尼尔森,他把那张满是皱纹的脸伸进屋里,高兴地说:&1dquo;警官,介意我加入你们的小聚会吗?我进来的时候刚刚开始,是否就要结束了——哎,如果你允许,我准备在这里呆着。”

  警官浓重的眉毛下一双阴沉的眼睛看着他。他站立的姿态像拿破仑一样严肃,由于心里的刺激,似乎每一根毛都要竖起来,每一块肌肉都要充血。辛普森惊奇地看着他,奎因警官正在表现出他性格中从来没有被人现的一面。

  &1dquo;也许,再多一个也无所谓,反正人已经很多了。”警官咆哮着。

  尼尔森的脸有点红了,他动了一下,似乎要退出去。警官的眼睛闪了一下,情绪好像开始恢复正常。

书友推荐:天人图谱异界游戏制作人六零寡妇再嫁重生知青:我的火红年代被哥哥舔逼后上瘾了(兄妹h)春盼莺来医生我还有救吗同居的野痞糙汉又把小娇娇亲哭了开局无敌,吾乃不朽大帝于青升温封神:开局一个凤凰分身我同行非要让我金盆洗手有瑕父女,高花开百年少妇的沉沦晋末长剑缠金枝(古言1v1,先婚后爱)褚府小寡妇(产乳,兄弟np)青云之驭娇红人
书友收藏:花开百年古龙世界里的吃瓜剑客穿越宋末,从琼崖崛起综影视之创死所有主角七里香小知青太彪悍,京院荣少他超爱天才少年,开局便是救世主被休后,我成太子的掌中娇破云权力巅峰:从借调市纪委开始嫂子:我真不是傻子了官家天下让你契约鬼,你契约钟馗?青云红颜香我的绝品老师十三幺桌边[校园]混沌神王城里的香艳NBA:开局交易麦迪,震惊联盟