裴施语还来不及惊诧,或者有其他想法,就被秘书拉着去看会议相关资料。
一大堆产品介绍,必须在极短时间里强行记下。否则一会进行翻译的时候,完全无法理解专业词汇。
如果是没有这方面知识基础的翻译,肯定会崩溃。
时间太短,这是根本不可能的事。
对于裴施语来说,也很难,但不是不可以完成的。
她从前跟乔祁在一起的时候,为了能跟上他的步伐,公司涉及的领域她都有去了解和学习。甚至为了扩大自己的知识面,男人感兴的经济、政治、军事等等,都有涉足。
力求不仅在生活上成为他的贤内助,在工作上也要谈得上话,帮得上忙。
她也不知道那段时间她是怎么过的,每天休息的时间很短,不是在做事就是在学习。
也是从那个时候开始,开始被人叫丑女、抹布女。她太累了,整个人十分憔悴,看起来肯定不好看。
花了那么多工夫,当时很多时候却都用不上,但她深信机会是留给有机会的人。
不及时准备好,对方需要的时候她就拿不出东西。
可惜,没有等到她在他面前完全的展现自己,就已经分道扬镳。
“感觉怎么样?”秘书有些担忧道。
这是一件强人所难的事,他去翻译组找人,打的是组建一个翻译团的主意。
翻译组的三个翻译,平时一直在封氏工作,对公司事务比较了解。
深渊的作品涉及领域很宽阔,让他们拥有极为深厚的知识储备,所以临时拉过来当翻译,并不算很为难。
可是现在深渊竟然只派了一个女孩过来,女孩还这么年轻漂亮。虽然信任深渊的眼光,可心里难免会打鼓。
裴施语将资料合上,扬起自信的笑容:“没问题。”
在路上的时候,她很忐忑。当看到资料,现自己并不陌生甚至熟悉的时候,那份不安就逐渐消失了。
“你把资料都看完啦?”
秘书惊诧,这才一小会儿工夫,就能把这么一厚沓的资料看完?
她以为她是封大boss啊!
脑子跟电脑似的,这么一扫就能把上面的内容全都扫进脑子里。
察觉到对方的不信任,她笑着解释:
“我以前关注过这些领域,所以并不陌生。看资料的度,肯定会比一般的翻译要快。”
可是未免也太快了,他还以为只是胡乱翻一翻呢。如果这个女人不是吹牛皮,这简直是第二个大boss的节奏。
没一会,秘书终于知道,这个世界上竟然真有和自己boss一样变态的人。
能力强还都长得特别的好看,谁跟他说外貌和智商成反比来着,他一定手撕了对方。
不请自来的董事会股东们,早早就来到会议现场,有人很敏锐的觉了角落里的裴施语。
好漂亮的女人!
皮肤细腻白皙,头乌黑亮泽,一双眼睛顾盼生辉,整个人就像清晨里带着露珠的百合花。
他们见过的美人不少,可像这样气质干净得像初生婴儿一样的女孩,这还是第一个。
明明穿着最保守的职业套装,坐在偏僻的角落,一走进来,目光都会被吸引过去。
一个顶着将军肚的股东调笑:“封擎苍那小子终于舍得雇一个美人坐镇的,还以为他压根不知道什么叫美和丑呢。”
“小姑娘,坐这么远干嘛,过来这里。”一个秃顶股东笑眯眯的招手,看向裴施语的目光十分的赤裸裸,毫不掩饰。
秘书正色:“吴先生,这位是这次的翻译裴小姐。她要是走了,一时半会儿就找不到其他人了。”
言下之意,这女人不能惹。