随着支援队伍的抵达，新的力量被注入战场，水火战线上的局势立刻得到了逆转，在水影被火影斩杀后，雾忍方士气大跌，最终大败退走。
小型战役结束，木叶的忍者们在火影调度下清扫战场，第十班的三位中忍也同样因为师父的缘故而被塞入医疗忍者的阵营中，辅助医忍们的救治支援。
等到救援完成得差不多后，三人终于能去探望他们的老师了——虽然受了重伤，但千手杏甚至没去伤员和医忍的营帐，她在撤离出战场后就一直待在主营帐里。
主营帐中空空荡荡的，除了挂着的地图和摆在桌面上的沙盘与文书外，没有太多能证明营帐重要性的陈设。
角落里摆了一张单人床，千手杏正躺在床上，双手合十放在胸口，一脸安详。
而唯一的桌子边正坐着宇智波泉奈，他的双眼前蒙了封印术士的符咒眼罩，因为过度使用瞳力和查克拉而显得面色惨白，但即便如此他仍然脊背笔直，就连喝水的动作都端端正正。
千手晴树眼泪汪汪地凑到病床前：“小姑姑，你没事吧？！”
晴树和悠人紧跟着就凑了上去，二重奏：“杏老师……”
眼看着就要升天的千手杏终于被拽回了人间，她对着小弟子们笑起来：“你们也来了啊，看来对伤员的急救差不多完成了……我没事哦，很快就会自愈了。”
日向千夏担忧地看着她的老师——千手杏的腰腹部被严严实实地裹了一层绷带，看不出伤口恢复的程度，她露出的肌肤都被清理干净，仅有些许痕迹还能体现出些许战斗的残酷，已经黑的血渍几乎染红了半件衣服，银白的长里也还残留着些许血块。
千夏垂下头，红了眼眶。
“没关系的。”千手杏倒是反过来温柔地安慰他们，“我的体质能做到快愈合，只要能补充足够的能量，然后转化成查克拉就好，虽然伤势看起来严重，但是明天我就能痊愈。”
“是刀伤吧……这种血液喷溅的痕迹。”悠人握紧了拳，“是水影的刀对吗？我——”
“想要复仇？”
随着一声瓷杯与木桌的撞击声，坐在桌边的宇智波泉奈把水杯轻轻放在桌面上：“这两把刀是雾隐村最出名的七忍刀之二，分别是水影使用的雷刀与海法师所用的斩大刀，你这样的小鬼连一下都接不住……当然，不论如何，你的刀术也不算是忍者最差的。”
千手杏：“……喂，我听得到哦。”
宇智波泉奈冷笑：“看来你心里也清楚——对，我说的就是你，我从未见过像你一样刀术糟糕的忍者。”
千手杏认真反驳：“可我觉得我的刀术和真纪的不相上下。”
宇智波泉奈：“……”
在可疑的沉默后，泉奈违心道：“不……虽然真纪不擅刀术，但要比你稍微……不，厉害许多。”
一旦提起师父的刀术，第十班顿时就老老实实闭嘴了，迄今为止第十班的刀术没有一日是跟着师父修习的。而一旦到了个人的特长修炼时，他们的两位师父就会拎着悠人满村子转，要么找泉奈要么找扉间，再不济也会找其他擅长刀术的上忍。
就在这片异常尴尬的气氛中，大门被掀起，二代目火影大步走入营帐内：“泉奈，杏，你们感觉怎么样？”
宇智波泉奈：“我恢复得都很好，疼痛感已经彻底消失了，大哥你的写轮眼怎么样——”
千手杏幽幽打断道：“我好柔弱啊，热水都没喝上一口，泉奈哥还一边喝水一边批评我……唉，感觉不会再好了。”
“千手杏！！！”宇智波泉奈抓狂，“你还想喝水？！你难道不怕漏出来吗！”
千手杏一脸理所当然：“我的胃部已经愈合了，没问题。”
宇智波斑：“……”
“嗳，喝不上水就算了吧，我也不渴。”千手杏一脸善解人意地回答，随后她认真道，“斑哥，村子被破坏的建筑物都在哪些区域？”
宇智波斑一边卸下武器一边回答：“村子内部被破坏的区域十分零散，小部分是尾兽的踩踏，大部分则来自建筑物的碎石，尾兽玉全都被击入山林中，靠得最近的一枚落在南贺川上游，只炸毁了水坝。”
“……啊？”千手杏，出了绝望的声音。
此时的宇智波斑还没意识到问题的严重性，他正在整理卷轴：“除了水坝外，最靠近村子的尾兽玉落在山林里，就是山体崩塌掩埋了一部分农业区和大部分工业区。”
下一刻，千手杏从病床上跳了起来，她一把扎好了头，在三小只的“老师，老师你在干什么啊”、“小姑姑你流血了”的呼声中含恨振声：“可恶，我要回村子！”
宇智波斑当即转身，眼疾手快地捏住了她的后脖颈：“你给我回来——”
千手杏被按回了病床，犹自在含恨挣扎：“水坝——真纪和我一起开的水坝——”
宇智波斑无奈道：“河道我会去重新开的。”
千手杏：“工业区……刚建设好的，工厂都是崭新的。”
宇智波斑：“重建就是了，就建得和原来一模一样。”
千手杏：“农业区，还有团藏心心念念的养猪场……”
宇智波斑沉默了片刻：“……村子会重新批款。”