在一行人走到船尾的时候，一个黑影突然扑过来，队员们条件反射的摆出防御姿态，肖冷下意识的挡住叶汐，同时伸手一拳击向那人胸口。
借着舷窗透出来的暗黄色光晕，他们依稀看出对方是个30多岁的男人，五官是典型的东欧人长相。
男人被那一拳打得一愣，从这一举动判断出他们武力值不低，接着做出了一个让所有人意外的举动。
他扑通跪地，双手合十，望着他们，叽里咕噜地说着什么。
……如果说中午那场与J国黑bang的交流，大家就算听不懂也能准确判断出这是什么语言，现在男人叽里咕噜的话就完全是天书了。
正当叶汐开始思考这个副本有没有可能为参与者提供翻译的时候，肖冷开口，用字正腔圆的英语询问：“你是什么人？为什么要找我们？”
叶汐一怔，不由多看了肖冷一眼。
男人又叽里咕噜地说了些什么，肖冷皱了皱眉，打开钱包，从里面抽出张100刀的纸币递给男人。
男人眼睛一亮，扑过来就要拿。但他刚抓住那张纸币，肖冷的手一紧。
男人不敢硬抢，肖冷嘴角勾起一抹漫不经心的笑，继续用英语说：“把你知道的危险都告诉我。”
对方滞了滞，但并没有太多犹豫，立刻滔滔不绝地说起来。
随着他的话，肖冷的眉头一分一分的皱起。叶汐默不作声的看着，感觉肖冷的耐心在逐渐消失，但对方是在告知危险。她不知道他为什么会露出这样的神情。
又经过几个来回的交谈，肖冷的手终于松了松，任由他把那张纸币拿了过去。
男人好像怕他后悔似的，攥住纸币又说了一句什么，就逃也似的跑了。
……通过语境，叶汐猜测他最后那句话大概是“谢谢”。
她看了看四周，见附近没有其他人，问肖冷：“他什么情况？”
“坐一会儿。”肖冷一哂，大步走向不远处的桌椅，队友们也跟过去，大家在临近船边扶栏的桌椅前落座。
肖冷道：“那个人是L国黑bang的人，说的是L国语，属于印欧语系，和法语、意大利语都有重合，我不会说但能听懂。”
“他已经上船七天了，但整个团伙都输得很惨，老大昨晚在火拼中丧生，他们剩下的人只能自谋生路，试图找其他帮派投靠。”
“他刚才本来是想投靠我们。帮我告诉他，我们现在不招人，而且我们语言不通，他就改成要钱了。”
“我本来想从他嘴里多套一点线索，可这帮人上船之后个个都是纯赌徒，除了客房、餐厅、赌场之外，几乎什么地方都没去过，提供的有效线索非常有限。”
“他为了钱又想竭力显得自己有价值，就说了很多废话，耽误时间。”
叶汐听到这里，明白了他刚才为什么看起来越来越没耐心。
王心冉咋舌：“他都这样了，不会还想着要钱去赌场翻盘吧？”
这符合大家对赌徒心理的一贯认知。
但肖冷摇头：“不，我也这么问他了。他说赌场每局的最低筹码是300美金，这些钱他并不能拿去赌，而是要拿去吃饭。”
“饭钱都没了？这也太惨了！”张立平道。
“嗯，不过在这一部分，他提供了唯一一个有用的线索。”肖冷语中一顿，“他说规则第7条要求的每顿饭吃点东西是真的，但这条背后并不是餐厅里有什么暗坑，真正的重点，其实在规则的第1个分句。”
规则7：饥饿状态下更容易导致晕船，因此哪怕您身无分文，也请尽量每顿饭都吃点东西。
第一个分句是指：饥饿状态下更容易导致晕船。
叶汐回想之前的经验。了然道：“如果不按时吃点东西，容易晕船，晕船会带来致命危险？”
“对。”肖冷点头，“据他所说，应该是会产生幻觉。他们第一天晚上就有一个人不明不白的死在客房里，他们推测就是这个原因。”
叶汐点了点头，又问：“那第6条呢？他们有遇到吗？”
规则6：夜晚不会出现歌声，如您在夜间听到歌声，那是您的幻觉，请无视，不要因为歌声做出任何举动。
“他提到了。”肖冷说，“但不太值得说——他第一天晚上睡觉时就听到了歌声，直接无视继续睡觉，一觉睡到天亮。”
“那看来这条没什么问题。”叶汐若有所思。
大家又在甲板上吹了会儿海风就回客房去了，明天一早，他们就要开始正式的搜索，今天必须养精蓄锐，睡个好觉。
。
晚上22:00，游轮上的夜生活开始了，各个娱乐场所人声鼎沸，歌厅里尤其热闹，嘈杂的音乐震耳欲聋。