本格莱大街72号虽然名字里有个“本格莱大街”，但其实已经离开了繁华的中心区，就算是坐马车，距离调查小队所在的23号也有足足三十分钟的路程，几乎是到了本格莱街区的最边缘。
“这里是明克兰上下城区的分界线，以兰琪泽雅河的上下游为参照，往东是上城区，往西是下城区。”从警局的马车上下来，老弗莱面带怀疑地看向妮维雅，“真亏你能跑到这里，晨练路线可够远的啊。”
回应他的是妮维雅一声响亮的[kou]哨。
卡洛斯在二人身后不远不近地跟着，在道路尽[kou]看到了此行的目的地——一栋孤零零的洋房。那洋房一看就是荒废了有些年头，花园里尽是枯枝朽木，栏杆和墙壁上满是风霜的痕迹，一柄撑在二楼露台的遮阳伞被风雨折断，伞尖要掉不掉地垂落在地。
先到的警员已经将印有“道路抢修”字样的牌子摆在了洋房不远处的路[kou]，甚至还煞有介事地立了个围挡，把大门[kou]的景象挡了个严严实实。
“女士就留在这里吧。”老弗莱脚下一顿，瞄了妮维雅一眼。
“多谢您的好意。”妮维雅嘴上这么客气，脚下的步伐却迈得更大了。
老弗莱见状只是哼了一声，率先走进了围挡之中。与外面不同，围挡内部并没有警戒的警员，也没有什么刺激的画面，唯一称得上异状的，就是洋房外围敞开的铁艺大门。
“啧。”老弗莱咋舌，“又开了。”
他的语气就好像是现中午吃的烩饭里加了洋葱，充满了一种无奈又腻味的感觉。
“看到那个了吗？”他指着铁门上被扯坏的锁链，对卡洛斯说道，“三个月前，我亲手系上去的。”
说完，他从皱皱巴巴地外套里摸出了一根卷烟，食指一挥便在指尖冒出了一朵小火苗，正好点燃了烟卷。
老弗莱深深吸了[kou]烟，吐了出来。
“这事说来话长。有个外地来的勋爵想要在明克兰定居，费了很大的劲儿才从一名搬离明克兰的本地人手里买下了这栋楼。”望着眼前的庞然大物，弗莱警官面[se]复杂，“他们知道这桩[jiao]易非法，对外一直宣称是租住，连产权变更都没敢去市政大厅做。”
“不会吧？我是说，竟然会
有人想要搬离明克兰？”妮维雅[cha]了句嘴。
“哪里都有蠢货，调查员小姐。”老弗莱面无表情，“明克兰的常驻人[kou]有数十万，按十比一算，也该有几万个蠢货，而你现在只碰到了一个，难道还不能说明问题？”
妮维雅识相地闭上了嘴。
“那个勋爵……我记得叫威尔[1un]，带着两个女儿住进了这里，从此闭门谢客、深居简出，大家都觉得他是一个怪人。”呛完妮维雅，老弗莱对卡洛斯说道，“他们一家在这里住了差不多得有大半年，一直风平[1ang]静，直到邻居现他们家的猫被挂在了庭院铁门上。”
“就是这个门。”他一抬下巴，示意卡洛斯去看布满尖刺的铁门顶端，上面依稀能看出点暗红[se]的印记。
“那只猫足足被挂了两个月，到最后都快风干掉了，靠近这里的人都被恶臭熏走，因此等到人们现这家人不对劲，已经是数月之后了。”
老弗莱清楚地记得那个早上，还是普通警员的他走过因无人修剪而变得格外凌乱的庭院，站在洋房紧闭的大门前，皮鞋的前端踩进了从门缝渗出来的血洼里。
他不该开那个门的。
拿着卷烟的手指颤了一下，明克兰警局的招牌烦躁得吐出了一个烟圈。
“门里面只有血，我也不知道哪儿来的这么多血！”他语飞快，“就跟开闸放水一样从门里涌了出来，漫得到处都是！”
然而直到他们清理干净了所有血迹，也没有找到勋爵一家。
“或许他们都化掉了吧，”老弗莱抖了抖烟灰，“但既然没有尸体，就只能以失踪结案。”
“但也是从那天开始，无论怎么上锁，这个院子的门时不时便会莫名打开，就好像这家人还住在这里，偶尔会外出一样。”
“之前你的同事也来过，可惜也说不出个一二三四来。”他斜了卡洛斯一眼，踢飞了脚下的石子，那表情就像是在说“我倒要看看你小子有什么本事”。
在旁边警员惊诧的目光中，卡洛斯向前迈了一大步。他身高在这里，腿也长，仅一步就跨到了敞开的铁门中间。在旁人的眼里，青年正站在洋房外围与街道的分界线上，一半在内，一半在外。
此时已近傍晚，阳光带着最后一丝毒辣洒在卡洛斯的肩膀上，将他
属于街道的半边染成了金红[se]，暖洋洋的颜[se]顺着肩线向另一边蔓延，投下的影子也逐渐拉长，然后在碰触到属于洋房的那一边后戛然而止。
妮维雅揉了揉眼睛，又眨了眨眼，然后确定了眼前的事实——卡洛斯跨过分界线的那半边，没有影子。