--------------------
第32章暴风雨
轮船就要靠岸了。
十多天的海上航行临近终点，对新鲜事物的期待慢慢从心底浮起，悄无声息地盖过了过去一星期的低落。睡觉前，哈利刚刚在家吃完罗恩送来的康沃尔派，小天狼星为此还在电话里好好夸了一番韦斯莱夫人的厨艺。虽说肚子还很饱，男孩还是早早爬上了床。他从来不用担心自己会长胖，即使理论上他现在每天要吃六顿饭。
「再吃几天鱼，还不如要我直接一头跳进海里。」德拉科看着瓷盘里的烤鲷鱼，仿佛在对付什麽已经馊了好几天的食物。
如果是在几天前开这个玩笑，哈利应当会觉得反感。但这会儿他只是耸了耸肩，切下又一块鱼肉放进嘴里。
这个晚上天气很糟糕，风吹得很猛烈，雨水时大时小。因此，本该在甲板上进行的「收帆」晚宴就转到了室内来。除了王公贵族在与甲板平层丶有玻璃窗的三层用餐以外，船上其他的客人都来到了二层。为了补足没有窗户这个缺陷，这个餐厅的每一面墙上都挂着两到三幅油画，十几盏巨大的金属吊灯将室内照得明亮如白昼。轮船的主顾想让每位客人都尽可能地愉悦和舒服，特别是在迪莉亚失踪之後。
连续几天的闷热让哈利知道，梦里的夏天确确实实到来了。六月总是与蓝色的海岸线相配，但他听过那位学者的形容，圣沙镇显然不是什麽适合度假的黄金海滩。「深黄色的荒沙，脏兮兮的水草，还有鱼网和吹不停的风。渔民总是更喜欢待在海上，」学者这麽描述着，「出海让他们感到至少能控制些什麽。」
好在，他们也不是去度假的。心情平复之後，哈利时不时又思考起了接下来的行动。每当这时，他总会将地图拿在手里。
他们会抵达圣沙镇，「商船开进港口」——好吧，这并不是商船，不过应该也是一样的。他们会找一个地方住下，然後去打听有没有人知道关於金苹果的事情。「如果有网络就好了，可以简单地发个贴子。」哈利想到。
餐厅里有人弹奏着大键琴，等待甜品的时间里，德拉科手杵着下巴，朝那架木质的旧乐器望。哈利为了避免看他，左顾右盼，视线最後落在了靠墙的临座——那位卖花的妇人与孩子身上。他们已经与这家人见过许多面，这位母亲是善良又友好的。
「但是妈妈，这是最後的机会了！」眨着辫子的小女孩眼巴巴地望着她的妈妈。
「我们不该去打扰他们的，Livy，我们应该呆在这。」妇人无奈地摸着女儿的头。
女孩皱着小眉头，用力地摇摇脑袋，尖声道：「王子说欢迎所有人！妈妈，拜托了——」
「噢，拜托！」坐在女孩对面的小男孩翻了个白眼，「别这麽烦人。」
「别这麽和妹妹说话。」妇人严厉地看了一眼哥哥，後者便嘟着嘴不说话了。再然後，她回过头来，望着女儿委屈巴巴快要哭出来的脸。「好吧，」她叹了一口气，「我和你一起去。儿子，赶快吃完走吧。」
「我不去！那太女孩子气了！」小男孩双臂交叉，板着脸。
面对两个孩子，妇人似乎十分无奈。她又劝说了一阵，男孩的脸因为生气越变越红，女孩大大的眼睛则像要流出泪水。
最後，她疲倦地望向坐在一旁的哈利。
「你的名字是哈利，对吗？能不能请你们帮我看一下我的儿子？他就坐在这。我带女儿上去玩烟花棒，她从来没玩过。」妇人说话的时候，女孩激动地小小尖叫了一声。
哈利看了一眼座位上气鼓鼓的小男孩，点点头，「我们会在这里的。」
妇人连忙道谢。她叮嘱了男孩不要乱跑，随後牵着女儿的手，往楼梯的方向走去。
「她以为我们是什麽？某种类型的保姆？」德拉科明显很不高兴。
「别这麽说。」哈利很快地看了眼小男孩，见他正闷声不吭地吃着盘里的鱼，才放心一些。侍者微笑着来到桌子面前，端上一盘丹麦苹果馅饼。哈利戳着那层被烤得金黄的酥皮，瞥了一眼对面坐着的人，决定只吃一块。
今晚的船舱晃动得比往常要多。哈利从前听说，靠岸的时候风浪会越大，也不知道是真是假。吊灯在头顶轻轻地晃动着，哈利慢吞吞地吃完一块苹果馅饼，才注意到桌上的柠檬水已经空杯了。再看一眼，小男孩也正专心吃着甜点。
」德拉科，」他稍稍斟酌了一下，「我去一下楼上洗手间，很快回来，留心他。」
「现在你把我当保姆了。」德拉科抱着手臂，双腿叠在一起看他。话虽如此，他并没有拒绝。
哈利讪讪地站起来，说了一声「谢谢」。德拉科故意把头别朝旁边。
走上楼梯的时候，船舱晃动的幅度让哈利不得不扶着扶手向上。他没坐过几次船，只是听赫敏说过，现在豪华游艇坐上去平稳得就像在陆地。差了两百年就是差了两百年。哈利心想，这艘应该是十九世纪初最「豪华」的船了。
从三楼的公共洗手间匆匆出来，哈利快步走着，经过摆满宴席的大厅。优美的提琴声和孩子的欢笑从隔墙传了过来，温暖的灯光从门里流出，浇在走廊的墙壁上。他不由停下了脚步。
「金叶贴满了船头和船尾，船身上写着上帝的教诲。这是船头画幅里的情景：王子在拥抱着他的恋人……」
起先，哈利以为又是船长在唱歌。走进门才发现，是一个留着山羊胡的中年人，看着装应该是某一位贵族。铺着蕾丝花布的餐桌靠着四面镶嵌玻璃窗的墙摆整齐，空出中间的舞池。大提琴手正闭着眼睛陶醉在旋律里，而王子正搂着公主，依偎着慢慢旋转。