「怎麽办？今天是练不了长传了。大家分为两人小组，在这一块练二对二标记和单人动作，」伍德吩咐着，还不忘朝球场另一边的斯莱特林瞪眼，「Losers！正面争不过我们，就暗地里来。等有了晨练安排，他们肯定找得到办法使坏，再多占时间。」说着，他泄愤般地用力踢了一脚足球，球随即飞出去，撞到了场边的围墙。
大清早的插曲多多少少搅坏了哈利的心情，却不影响他的良好发挥。足球在他和迪安的脚下来回滚动，他几乎是自动地就能踢到最精准的位置上。耳朵里不时传来伍德指指点点的声音，而球场另一端的弗林特频繁吹着哨，不知是在训练，还是在故意扰乱对方阵营。
练习单人动作的功夫里，哈利一会儿用脚侧将球推出去又截回，一会儿快速移动着身体，进行「S」形练习。膝盖上的伤已经不痛了，他轻而易举地就专注在了球场上，很快便大汗淋漓。
天已经彻底亮了，校园的另一边传来渐渐嘈杂的声音，除草机轰隆隆地动了起来。新的一天在朝气蓬勃中开始，也将在晚风吹起青草芳香的时分，於月色中平息。
--------------------
第9章农舍
鸟鸣声，阳光，稻草香。
又一个晚上，意料之外，也是意料之中地，哈利又回到了这里来——这个连续不断的梦里。
他之所以很快明白过来，是因为他在睡前就在思考这个问题。一天的生活从早晨的训练开始，一直到晚上写完作业，本已十分疲倦，却还是忍不住想读读妈妈给的那本书。
丑小鸭变白天鹅的故事之後，紧跟着的是《打火匣》。也就是在读这一篇时，哈利意识到了一个诡异的可能性。
「你钻进树底下去，就会看到一个大厅。那儿很亮，因为那里点着几百盏明灯。」
他怎麽想，怎麽觉得这个场景像极了自己梦里的经历。老柳树的树洞丶下嘴唇恶心的老巫婆，还有明亮的大厅。越往後读，他的心里越加发怵。读到房间里的大狗时，他甚至倒抽了一口凉气。
「你走进第一个房间，可以看到当中有一口大箱子，上面坐着一只狗，它的眼睛非常大，像一对茶杯……如果你想取得银铸的钱，就得走进第二个房间里去。不过那儿坐着一只狗，它的眼睛有水车轮那麽大……你拿得动多少就可以拿多少——假如你到第三个房间里去的话。不过坐在这儿钱箱上的那只狗的一对眼睛，可有「圆塔」那麽大呀。」
虽然，他并没有见到三只狗——但他见到了三头狗！它们的眼睛也确实这麽大来着。哈利在床上读完了这个故事，心里变得乱麻麻。
仔细想想，开始做梦的大前天，唯一发生的特殊事件，就是小天狼星带来的这两本《安徒生童话》。有妈妈留信这本看上去实在没什麽不正常的，但是另外一本……除了样式独特之外，哈利记得，那天晚上，他几乎是被那本书强制带进了睡眠。
有没有可能，那是一本带有「魔法」的书？
十六岁的男孩，早已过了相信魔法和圣诞老人的年纪，却还是愿意遇见魔法和圣诞老人的年纪。难道是他穿越了？哈利把妈妈给的书放在一旁，拖过那本黑皮的《安徒生童话》。
翻开书，他展开了那张地图，认真地研究起来。
淡黄的纸上画着三个岛屿，中间的大，两边的小。左边的小岛看上去像轮饱满的弯月，右边的则像一个圆盘。哈利用手指划过一个又一个的地名，在左边的小岛上，发现了「四角镇」这个字眼。他揉揉眼睛，不敢相信地把书举起来，在台灯下又读出了那个名字，「四角镇」。
他的心跳有些加速，往旁边一看，就看到了他「走过」的那片森林，和森林尽头的两个农庄。
好，这事情已经不是奇怪这麽简单了。
哈利脑子空空地看着这本书，呆坐在床上，直到罗恩和其他三个人关了房灯，才忐忑不安地把书放在床底抽屉里，一半紧张一半期待地躺进被子里。
如果今晚也是这样的梦，那必定就是奇迹穿越了。他这麽告诉自己，竭尽可能地不去想更多的东西。
果然，再次睁开眼睛，他又回到了这里来。
鸟鸣声，阳光，稻草香。哈利困惑地躺在小床上，闻着房间里的灰味，脑袋瓜顿时转不动了。
所以，是真的，他真的穿越到了安徒生的世界里来。
他不知道应该作何反应。
床板下突然传来一声微小的动静。哈利一个惊吓，想起来下边还睡着一个人。
德拉科·马尔福。德拉科·马尔福和安徒生又有什麽关系？他虽然没听过几篇故事——佩妮姨妈没那个闲心，但他也从来没听说过任何童话里有个人物叫德拉科·马尔福的。如果有，那一定是个给公主喂毒苹果的邪恶坏人。
他戴上眼睛，侧了个身，趴在栏杆上往下看。只见德拉科已经靠着床头板坐了起来，看样子正在思考什麽问题。清晨乾净的阳光穿过窗帘缝隙，不带瑕疵地照亮他的侧脸。
。。。。。。或许，也不一定是坏人。。。。。。呢？
德拉科抬起头，注意到了探出半个身子的哈利，皱眉说：「你要掉下来了。」
他关心我了。哈利第一反应想。
他小声地「哦」一声，快速地缩了回去，错愕地反省自己怎麽会这样觉得。那是关心吗？好像不是。。。。。。又好像。。。。。。是？