侯年：“……”
想要显摆，却成了班门弄斧，有些打脸。
“咳咳……”侯年尴尬得咳了两声，正经地用星际语又问，“所以你们有什么需求？”
龙遗：“她的翻译器没有能源了，换一下新的。”
“哦，这个简单，你过来我看看。”
龙遗充当两人的翻译，宣意向前，侧耳露出隐藏在耳后的助译器和翻译器。
侯年蹲在椅子上研究了好一会才为难地说：“如果我没认错的话，你这个是军方款式啊，军方的东西我们可不敢乱修。”
电子行业有个规定，涉及军工的设备不是军方技术员一律不修，有人是不会修，而有人是会，但不敢暴露，毕竟这种弄不好会给自己招惹麻烦。
龙遗翻译后，宣意立刻做了决定：“那不修了，能换日常款式吗？”
当初在军舰上是没有办法，早知道这么麻烦，她就直接去买新的日常款换上了。
“可以是可以，但你这个助译器是植入式的，植入式助译器虽然方便隐藏，但对声带是有很大伤害的，即使是军方的特务，不执行任务时也要经常取出来的。”
“要怎么取？”
“动手术，不过植入手术虽简单，也得有手术执照才行，山脊城没有会植入手术的人，我们少东家倒是会，但刚好外出了，你们要是不急，可以等明天早点来。”
“我们不急。”
“那行，明天早点来，日常款我们店里有一种耳钉式的，翻译器和助译器结合，可以随时关闭开启，能源超长续航，就是费用有那么一丢丢贵。”侯年比了一下手臂那么长的距离。
龙遗：“有多贵？”
侯年正色：“这是我们店里的最新款，需要方晶紫玉做能源，一小块就能使用五百年，基本保你终生不用更换电源。”
方晶紫玉，无价能源。
侯年自己都觉得扯谈，他始终觉得少东家发明这玩意就是玩儿，哪有普通人用得起方晶紫玉，他已经做好了对方拒绝的准备，顺便推一下店里其他的新款给他们。
“你说的是这个？”龙遗掏出一块巴掌大的紫玉直接放在柜台上。
“如果觉得不合适……”和龙遗同时开口的侯年声音一顿，他定睛一看，然后身子猛地一仰，啪的一声连人带椅子摔了个底朝天。
几秒后，他颤抖着手从底下伸出来：“是的……”
第一次见人随身携带那么大一块方晶紫玉的，侯年今天受到的打击有点重。
少东家说的没错，山脊城果然是卧虎藏龙之地。
……
换上新的翻译器，两人回到桃花居。
宣意不确定要在这里待几天，所以带了很多冰冻好的生食，放在具有冷藏效果的空间纽里，奚风奚云寻来的时候，宣意正在做菜。