第二天，林窈就进入摄影棚开始“纯”之香水的广告拍摄。
导演递给她的剧本好在是中文，她能看得懂，而且导演会说几句简单的中文，而她的助理小泉身为IT高手，英文说得也很溜，所以两方尽量是用英文掺和着中文，还带着点手势交流的。
至于调香师，她只知道翻译过来叫巴蒂斯特，巴蒂斯特只说法语，英语虽然会但是他不屑于说。法语这种语种除了专业的学生外在天朝并不普及，而林窈唯一一个认识会法语的是从小接受欧式贵族教育的岑子陌。当然，对于连英语都说不溜的林窈来说，她根本不知道岑子陌和巴蒂斯特说得是同一种语言┑（￣Д￣）┍。
剧本和林窈当天的现场挥很像，只不过丰富了许多细节。
一支不到九十秒的广告，林窈拍摄了整整两天。
巴蒂斯特亲自负责剪辑，走出工作室的时候神情恍惚，对导演说：“她让我找到了灵感，我现在必须要回国。等再过几年，她长大一点，我要请她当全球总代言人。”一个月后，cc推出的香水广告在亚洲同步播放。
伴随着女声无歌词的如天籁般的哼唱，是如蒙太奇一般的酒宴现场，镜头几秒钟之后滑到了房间尽头，一扇华丽的大门缓缓打开一个缝隙，一个女孩探出头看着翩翩起舞的人群，亮亮的眼睛中是好奇和向往。
她很快就转身回房，从俯拍的双人床和暗色的室内布置，很明显这不是她的房间。再出现的时候穿着一件黑色的抹胸小礼服，头挽成成熟的髻，就连妆容也很艳丽，唯独那双眼睛还清澈纯净如少女。她踩着一双细高跟，笨拙又小心翼翼地行走着，她努力挺胸抬头，试图展现自己的成熟优雅，可妆容之下的稚气让她像一个偷穿大人衣服的小孩。
事实上她也的确偷穿了妈妈的衣服。
她扶着墙艰难地走向那扇门，中途摸到了门把手，停下，打开门。
房间是粉色和蕾丝构成的公主房，顺着她的目光，观众看到一个放着插花的小几上静静矗立着一瓶香水。
女孩踢掉高跟鞋，赤脚走了过去，莹白纤细的手指略过香水，捡起旁边的信笺，观众不知道信的内容，却能看出女孩变得羞涩和欣喜，娇怯的模样格外好看。
她抬手抽出簪，长卷顺势散落，看起来稚嫩不少，她顺手掐下一枝白色的玫瑰别在鬓边，最后撒了点香水。
她重走出房间，在门口，捡起那双高跟鞋后，突然回头一笑。
明丽不俗艳，妩媚不放荡，纯净不造作。
名花倾国两相欢，不外如是。
她关上了门，画面逐渐模糊，鎏金色的哥特式字体浮现在屏幕上——
纯，cc。广告播出后的整整一个小时，媒体、粉丝、路人都风平浪静。
陈玉等着市场的反馈，坐立不安。一边握着手机刷，一边在脑海中给林窈准备了不下十五套针对不同反响的应对方案。而正主林窈却在家里跟着卸任的外交部长，艰难地学着英语。
是的，虽然林窈继承了母亲的英国爵位，平日也与英国有来往，很多原文文件她也能独立看下来。但是这次与外国团队合作的广告终于让大家不得不正视她之前的口语问题了。
林窈是穿越的，她学现代话就费了一番功夫，对于第二语种，她只能说自己学的是哑巴英语。本来也没什么，结果进了娱乐圈，经纪人问她：“想去好莱坞么？”
废话！当然想了！
即便国内有三金，但是全球最具影响力的电影奖项还是奥斯卡。而无数演员宁愿头破血流也要闯一闯的圣地便是好莱坞。
那么先，你英语口语要过得去。
林老爷子得知宝贝孙女要学英语口语，大手地请来了刚退休的外交部部长傅老先生。
傅老之前在美国大使馆待了快1o年，所以平日里说的是美音，但是他教林窈的，却是女王他们说的英国皇室音（Rp）。现阶段，林窈正在跟着他学习正确音与翻译。他很细心，为林窈准备的朗读文章大部分都是国外娱乐圈的报道。
“上一届的最佳导演，那位来自天朝的导演——岑，凭借《南风馆》斩获奥斯卡最佳外语片……岑，俨然又是一位好莱坞有权势的人……”她艰难地逐字逐句翻译着，带着莫名地羞耻感。哦，她必须一本正经地赞美他，只因为她在学英语的时候遇到了他的报道。
傅老用红圈上“ho11yoodmogu1”，慢条斯理讲解道：“这个词组，我们通常翻译为——”