太阳升起来了。
“我们来自不同的背景，刺客，”圣殿骑士说，“可能是因为这个，我们对很多事情的判断和定义不同。对我来说，交易永远是最简单的。”
阿洛特瞟了他一眼。巧合的是，西尔维奥也微微偏过脸看了过来。在阳光下，他的眼睫毛有一瞬间闪过细碎的金光，而那双转向他的鲜蓝眼睛呈现出剔透的色调，由清浅的清晨天空过渡到澄澈的高原湖泊。尽管他看起来有些失真，但阿洛特直觉那是圣殿骑士所说过的话中最真实的一句。
“…一两次接触或许是这样，”阿洛特回应，“一手交钱，一手交货，这是最古老也最牢不可破的联盟。但五次，十次之后，一切就不一样了。”
西尔维奥没有赞同。但他也没有反驳。在直升机的轰鸣声中，没人再开口。这不是他们第一次沉默，但是第一次如此平和。
直升机逐渐脱离云层，在天空中划出一道白色的尾迹云。西尔维奥望见下方的密歇根湖披着金色晨袍苏醒，波光粼粼。
·
走下直升机的西尔维奥恢复了他往日的做派。阿洛特戴着面罩，默不作声地跟在他身后。酒店经理为他们按下楼层，及时记下客户的要求，“是的，您的套房我们每日都会派专人打扫，所以无论您何时到来，都可以立即入住…”“筹码也照旧为您准备好了。您需要先用早餐吗？……”
“对。两人份。谢谢你。”西尔维奥简洁地回答，“你可以去忙别的了。”
电梯门开。西尔维奥走出电梯，阿洛特回头看了眼酒店经理，这个中年人看起来已经对小加拉哈德的作风见怪不怪了。但他还是短暂地流露出了诧异，因为阿洛特对他补充了一句，“我的那份要热牛奶。”
“…好的，先生。”酒店经理维持住了专业的态度，礼貌地回答，“二十分钟后送到。”
“谢啦。”
阿洛特加快脚步，无声地跟上了西尔维奥。吸音地毯让这一点变得很容易，但圣殿骑士还是得知了他的到来，尽管他没有回头。
“你和他说什么？”
“我说我要热牛奶。”
阿洛特走到西尔维奥身边，与他并行。后者瞥了他一眼，眉毛扬了起来，但刺客没有错过他同样扬起的一抹笑意。
“怎么了？”阿洛特无辜地回视，“我以为第二份早餐是我的。”
“没错。”西尔维奥刷开房门。
这下阿洛特有点意外了。但让他更意外的是西尔维奥接下来所说的。
“干净的浴袍挂在那里。别那么看着我，我们刚度过一个漫长的夜晚，”圣殿骑士冲他挑眉，“而我还没有那么不近人情，会要求你立刻离开——把你的外套脱下来吧，冬天穿着湿漉漉的衣服一定不好受。”
阿洛特睡醒时花了点时间回想他为什么在这里。浴室里有水流的声响，应该是西尔维奥。圣殿骑士总是有许多工作安排，大概是即将出门，但没有打开客厅的灯。
在舒适的黑暗中，沙发上的阿洛特慢吞吞地动了动手指，摸到手机，检查了一下收件箱。从一堆广告邮件和收尾人系统自动发布的限时任务中，他翻出一封来自约尔迪的邮件，提醒说有人在查他。
‘我还以为这很正常，’阿洛特在被窝里打字，‘现在艾登和我都声名远播，只不过我的赏金比不上他的。所以是什么引起了你的警觉？’
‘我建议你上点心，’约尔迪很快回复，‘上次我也这么提醒过皮尔斯，不幸的是，他压根没放在心上。拥有解决问题的能力不代表你们可以把这件事抛到脑后，亲爱的，所以注意点，我仿佛听说有人在查十年前的几桩杀人案——骇人听闻的杀人手法、隐匿方式，以及死者的身份地位。你想要细节吗？’
阿洛特坐了起来。
‘发我邮箱。’
‘本单金额随邮件附上，感谢惠顾。’
一长串人名。金融，政治，医疗，教育……他们曾在芝加哥举重若轻，在不同的领域支撑着这座城市，仿佛被堆叠而起的扑克牌。直到十年前某个黑暗的时期，一名刺客抽走了一张牌。扑克牌建起的房屋瞬间崩塌，散落一地。
随后，腕部绑有袖剑的手划亮一支火柴。在那一星火焰下，纸牌的边角逐渐开始泛黄、变黑，卷起疼痛而柔软的边；亮橘的火焰在纸牌上跃动着，雪花般的灰烬冉冉升起，映在刺客暗绿色的瞳孔中。
阿洛特停下了划动屏幕的手指。他就这样静静地注视着两枚连在一起的人名，他们的姓氏是加拉哈德。
当小加拉哈德走出浴室时，他看到刺客坐在黑暗中，抬眼看他。手机屏幕映在他眼中的光一闪而过。
“我得走了。”阿洛特对他说。
“我也很好奇你为什么还在。”西尔维奥随意地回答。他正准备路过客厅，去挑选今天的着装，但阿洛特看着他的眼神停住了他的动作。那似乎是一种很复杂的眼神，而客厅太暗，西尔维奥没法清晰地辨别出那是什么样的眼神。
“我是认真的，”阿洛特在黑暗中说，“也许这是我们最后一次见面。”
圣殿骑士站定。
“我以前的仇家在寻找我，”阿洛特说，“如果我停留在这座城市，被找到只是时间问题。”
“那么，走吧，”西尔维奥说，“我还可以为你争取点时间。”
“——不，不是那样的。”阿洛特笑了，“不是现在，至少我认为不是。我只是想告诉你一声。”
“那样再好不过，”西尔维奥抱起手臂，“不过我是认真的。你昨晚差不多算是救了我一命，所以如果你遇到危险，或者需要什么帮助，就告诉我。我也会想办法救你的命。”