“一天一苹果，医生远离我。”阿洛特开玩笑说。他摇起车窗，以免让路人看到车内的情况，“我们现在出发，还是在这坐会？”
“过会再走，”艾登含糊地回答，“ctos会指引我们的方向。”
阿洛特欲言又止。“你知不知道…算了，没什么。你是说那个犯罪预测系统？”
“对。”
他们就这样在车里坐了一会儿。车流不息，随着太阳升起，芝加哥也逐渐醒来；打着电话的时髦女□□谈着工作经过，听着音乐的黑人男性双手插兜，街对面的报刊亭里播放着空灵的日与夜。人声，音乐声，车流声，行走在芝加哥的冬天。
“这一切都结束了。”艾登说。他摇下车窗，把糖棍掷进路边的垃圾桶里。路过的一名男性对此哇哦一声，阿洛特也转头看了过来，接着他们听到熟悉的那一句，“这不是电视上的私法制裁者嘛！”
艾登摇上车窗。没等他开口，阿洛特已经憋着笑启动了车辆。
“是啊，”阿洛特若无其事，“你接下来有什么打算？”
“也许会继续在芝加哥待一段时间，也许会很快离开。”艾登抱起手臂，“反正，无论在哪里，我都会继续我应该做的事情。”
“支持你，”阿洛特在红灯前停下，“不过我建议你早点离开芝加哥。尽管悬赏你的奎恩已经被你干掉了，但你脑袋上还顶着布鲁姆的赏金。被你惹毛了的收尾人大军想必也在寻找你的踪迹。”
“我真好奇那到底是几个零，”艾登说，“大概比我银行账户里的还要多。”
阿洛特耸肩，“干我们这行的总是擅长创造价值。”
“还有你的事。”艾登看了他一眼，“你和加拉哈德又是什么情况？”
“呃，这可能有点复杂。”
红灯跳绿。阿洛特缓缓踩下油门，肌肉车低调地随着车流前行。
“比你那天晚上浑身湿透地回来还要复杂？”
阿洛特深吸了一口气。“好吧，”他说，“其实那天我们只是聊到一半。没达成共识。有其他人打断了我们的谈话，所以我临时离开了。”
他没看艾登的表情，但立刻补充了一句，“不是被赶走的那种。”
“我没那么问。”
“我感觉你在那么想。”
“我原来也没准备说出来。”艾登说，“这不重要。所以在你杀死了他的父母的情况下，他不准备杀死你？我都没发现加拉哈德是这样一个好人。”
阿洛特瞟了眼后视镜。艾登刚刚扬起的嘴角立刻放下，扭过头装作看风景。
“…我觉得他可能不知道那是我干的，”阿洛特决定忽视此事，“而且他准备雇佣我做某件事。你提醒我了，我得再找到他问问。”
“为什么是你？”艾登转回目光，“我知道你在这一行里有多优秀，但第一加拉哈德几乎从不雇佣收尾人，第二你真的很久没出现了。这件事多少有点蹊跷，你小心点。”
从艾登的角度来看，这件事确实透露着诡异之处。但假如拼上一块缺失的线索，他就会发现这是为什么。
“这很复杂，”阿洛特说，“我的兄弟曾经担任过他的导师。小加拉哈德有他的信物，被我认了出来，所以是我找上门的。”
“…行。”
艾登没再问问题了。阿洛特又看了他一眼，后者对他伸出手，“手机给我。”
“嗯？”
“我给你加点小东西，”艾登说，“你就可以随时查看他的定位，并且以匿名的方式给他打电话。”
阿洛特把手机递了过去。轮到艾登疑惑了一下，他颠了颠那个小小的金属方块，在手机背面摸到几个字母浮雕。他把阿洛特的手机翻了过来，发现那是斯塔克的标识。
“斯塔克什么时候出的这一款？”
“哦，那是托尼送给我的礼物。”
“难怪我当时没有立刻黑进去。”
阿洛特笑了。艾登在手机上操作了几下，就还给了他。“前面停一下。那里有犯罪预警。”
绿灯跳红。阿洛特一脚油门过了信号灯，灵巧地闪避两旁刚刚起步的车辆，随后又立刻刹车，把艾登在路边放下。私法制裁者拉开甩棍，走进小巷。摄像头同时开始转动，寻找潜在的犯罪者与受害者。
阿洛特不再看他们。有手机有甩棍的私法制裁者在芝加哥已经开启无敌模式，现在需要关注的是圣殿骑士。他点了点拨打按钮，小加拉哈德的头像在屏幕上亮起。一秒，两秒。
“上午好，‘先生’。”阿洛特先开口，“你还记得我吧。”
“…很难忘记。”西尔维奥说，“我就不问你是怎么弄到我电话号码的了。如果你今晚有空，请再来一趟我的公寓。”
“你先回答我的问题，”阿洛特说，“我才会考虑见面。别忘了，你还什么都没告诉我。”
西尔维奥叹了口气。阿洛特把手机拿开耳侧，看了眼定位。圣殿骑士似乎在环状线区，但不在他的公寓里。他放大地图看了看，那里矗立着几座摩天大厦，是公司的聚集地。那可能是阿布斯泰戈分公司所在地。
“现在不行。”他说，“我在公司，没法多说。”
“害怕被人听到你的秘密？”
阿洛特随手点了点其他按钮。署名西尔维奥·加拉哈德的短信和邮件忽然涌了出来，差点淹没他的屏幕。阿洛特手忙脚乱地挨个关闭窗口，但他阅读的速度很快，西尔维奥正在处理的工作信息排着队飞入了他的大脑。
“我们各有各的秘密，刺客，”对此一无所知的圣殿骑士压低了嗓音，“你和我。今晚来我的公寓。”