第271章
严明心想,果然是干事儿的人啊,干脆直说了吧,“张老师,是这样的,我想找个翻译,英文翻译,您能帮忙给介绍一个吗?工资好说。”
“英文翻译啊,没问题,我帮你找个学生好了,工资到时候你们面谈。我找到以后把你电话给他,让他直接联系你,行吧?”
“行,太谢谢张老师啦!”
当天下午,严明就接到一个电话,是一个很文静的女孩子的声音,“您好,严医生吗?我是张老师介绍过来的,听说您需要一个英语翻译。”
“对,我是。你什么时候能来?”
“您需要什么时候?我现在就可以。”
严明着急让人先把那沓厚厚的资料翻译出来,要不然,他只能看着那堆东西干瞪眼啊。
“那你现在就来吧,打车费我这里可以报销。”严明把办公室地址报了,坐等翻译上门。
过了一个多小时,女孩才来,进门时还带着急促的喘息,“不好意思,让您久等了,我们学校在北郊,离得有点远。”
“哦,打车来的吗?先把车资给你。”严明拿出两张百元钞票,放在桌子上。为了让人全力给他干活,先把姿态表得十足。
女孩子赶紧摆手,“不用了不用了,我是坐地铁来了,用不了几块钱。打车贵,而且路上花的时间更久。”
这个严明是深有体会的,帝都车多路窄,什么车在路上都跑不出速度。而地铁,是这个城市最快最方便的交通工具了。
“哦,那好吧,到时候我会把车资加在你工资里。”
小姑娘红着脸,连声说“谢谢!谢谢严医生!”
寒暄完毕,严明把那沓资料拿出来,放在桌上,“这是需要翻译的资料,你先看看。我希望你能用最快速度翻译出来,我急用。但是,你只在这儿翻译,资料不能拿走。”
严明说完又拿出一千元放在资料旁,“这是定金,翻译完成,再付你四千。”
小姑娘脸更红了,伸手拿过资料,结结巴巴地说:“您太客气了,我先看看资料吧。”说着就翻看起来。
严明拿着手机出了办公室,他去给白小染打个电话。自从白战天送给他俩一人一部手机手,严明工作之余都会给白小染打个电话或者发个信息什么的,好像听到白小染的声音,他就得会特别安定。
他也不想因为自己在小姑娘身边盯着,而让人家太紧张。
没过多会儿,小姑娘拿着资料走过来,对严明说:“严医生,对不起,这些资料,我恐怕翻译不出来。”
严明做出一个惊讶的表情。
小姑娘只好继续解释,“是这样的,我虽然是英语专业的研究生,可是这份资料,应该是产品说明书和企业介绍。这个需要相关专业知识,我没有这方面的知识,做不了这个工作。”
严明困惑地皱了一下眉头,“你可以查字典啊,我可以给你买本字典。”
“不是的,严医生,有些专业知识,查了字典也不明白,外行很容易出错。实在对不起!”