“郭队长,抱歉,这事怪我,我不应该选在这种地方的。”
郭白转过头来笑笑,不以为意道:“这怎么能怪你?现在繁华街道上满大街都是西餐厅,人们都想到西餐厅追求时尚与潮流,这本身也没什么问题。”
“关键这些二狗子欺人太甚,非得用洋语来恶心人,我可不惯他们这些臭毛病!”
“其实这事是我对不起你,你好心请我吃饭,却闹成这样子,你不怪我就好。”
戴凤雅微微一笑,道:“我当然不会怪你。老实说,看你揍这些家伙,我还挺解气。”
“不过,这事我们还是要早做准备,不能吃闷亏。”
“这样,我认识市政府的一位高层,我给他打个电话,请他帮忙解决一下这事吧。”
郭白摆摆手,道:“不用,这件事我自己解决。”
话落,郭白走到柜台边,拿起了电话。
如果没有解决的底气,他当然不会贸贸然的惹事,也不会将自己置于无法掌控的险境之中。
打完电话后,郭白跟戴凤雅在里面就坐,还加了餐,跟个没事人一样,看得所有人愕然不已。
等到一位女侍者战战兢兢的将牛排及糕点送来,郭白抓着刀叉皱起了眉头。
“这玩意儿怎么用?”
看着郭白古怪的持刀方式,戴凤雅噗嗤笑出声来。
“郭队长,咱这是吃饭,不是捅人。”
优雅的翻了个白眼后,戴凤雅抓着郭白的手教授起来。
西餐这玩意儿,郭白当然吃过,而且比戴凤雅吃的次数多了去了。
不过,这一点显然也不能表露,他现在只是一个初出茅庐的粉嫩嫩的新人。
一阵工夫后,郭白初得要领,但动作还是有些僵硬,让戴凤雅看的兴致十足。
“真没想到郭队长是第一次来西餐厅,我还以为郭队长以前没少跟女孩子来呢~”
郭白擦了擦嘴巴,无奈道:“这种高档地方,以前的我哪里敢来?”
“至于女孩子什么的,我可没那个艳福。”
“对了戴老师,你今天约我,不只是为了吃饭吧?”
戴凤雅抿了口红酒,浅浅笑道:“怎么?我非得有事,才能约郭队长吃饭吗?”
郭白尴尬笑笑,摸着鼻子道:“戴老师误会了,我就是问问。”
戴凤雅晃了晃酒杯,开口道:“其实我是要去外地参与一项翻译工作,要离开一段时间。所以,在走之前请郭队长吃个饭,顺便说一声,免得郭队长想要找我时白跑一趟。”
“去外地?什么地方?”
郭白挑眉问道。
“哈尔滨。”
戴凤雅笑说道。
听到回答,郭白不由得皱起了眉头,心底也生出一丝怀疑……
太巧了吧?
“怎么去那里?虽然现在已经停战,但那里毕竟是敌占区,太容易遭遇危险了。”
戴凤雅点点头,又摇摇头道:“确实有些风险,不过应该在可控范围内,因为这项工作是中日合作,日本人应该会保证翻译人员的安全。”
“中日合作?”
郭白皱眉狐疑问道。
戴凤雅微微颔,道:“这次我们国家要去的优秀翻译家有近百人,工作内容是编纂《汉、日、英对照西洋文学名着译丛》。”
“这项工作体量不小,之前已经在广州进行过一次,这一次是第二次。”
郭白这才恍然,沉吟一阵后,忽然问道:“那你什么时候出?什么时候回来?”
戴凤雅诧异的看了眼郭白,调笑道:“怎么,郭队长这是想送送我吗?”
郭白露齿一笑,道:“能够送佳人出行,是郭某的荣幸。”