克里斯向守墓人道了声谢，离开了墓园。守墓人站在小屋的窗前看着他离去的背影，过了很久才拉合百叶窗。
“你已经弄清楚了自己想知道的事，这显得我过来好像就是为了骗你的钱。”杰森说着，将甜甜圈盒打开，示意克里斯从里面拿一个，“当然，你要是愿意包养我，我也是可以的。”
这话可千万别被迪克听到，但是管他呢，杰森很乐意给自己穿着全家最紧身制服的自信老哥找点不愉快。
克里斯拿了一个甜甜圈，“谢谢，你愿意过来帮我，我很高兴。”他的绿眼睛诚恳地看着杰森，“这对我很重要。”
这下轮到杰森不好意思了，他拨弄着甜甜圈的盒子，故意粗声粗气道，“行了，别说废话，你需要我干什么？”
“除了调查之外，我接了一份坎特伯雷市的委托。”克里斯说，“有人怀疑坎特伯雷市长久以来一直在发生人口失踪的案子，但是没有实际证据。”
这份委托由夏洛克下达，他本人与华生在英国的另一端，所以才将这个他觉得与‘伊卡洛斯’相关的案子转交给克里斯。
克里斯回忆道，“目前有两个可疑人员确定是失踪状态。一个是十八岁的黑人少女索菲娅，她的朋友向警方报案时，她已经失去联系长达三个月时间。另一个是独居的中年男士凯文，他的邻居回忆上一次见到他是一个月前。”
“我们要先去找谁？”杰森问。
“索菲娅的父亲。”克里斯说。
索菲娅失踪了三个月，报案人居然是索菲娅的同学。她的父亲不管是没意识到女儿的失踪，还是根本不关心女儿的死活，都很怪异。
坎特伯雷市的某间小酒馆，一个穿着夹克的中年男人醉醺醺地撞开酒馆后门。他身后传来嬉笑声，“迈恩哈德，小心别醉倒在巷子里，也许会有老鼠在你脸上撒尿呢！”
“滚吧，狗娘养的！”迈恩哈德回头吐了一口口水，骂骂咧咧地合上后门。
他歪歪扭扭地走在路上，手撑在电线杆上呕出一口酸水。“操蛋的一天，操蛋的每一天。”迈恩哈德喃喃自语。
“认同你的后面一句话，”一个男人的声音在他背后响起，“但是我讨厌你随地吐口水的行为。”一只大手毫不客气地抓住他的后衣领，将他从电线杆上扯开，“你最好别吐到我身上！”
“你找死吗，狗”他还没说完，男人利落伸手卸掉了他的下巴。
黑发蓝眼的桀骜男性眯起眼睛，不善地盯着他，“你最好别问候我妈妈，虽然我有两个，一个不那么好，一个不那么坏。”
不受肌肉控制的下颚无法阻止口水淌下来，男人嫌弃地别开脸，“我们有问题要问你，你的女儿索菲娅是怎么回事？”
迈恩哈德“啊啊”几声，发不出完整的声音。
另一个男声在昏暗的小巷内响起，“你卸掉了他的下巴，他说不出话来，杰森。”
“哦，我忘了。”名为“杰森”的男人说，他抬手又把迈恩哈德的下巴塞回去，“抱歉，不过你介意也没用。”
迈恩哈德活动了两下下巴，酒精迷惑了他的大脑，让他认不清当前的力量差距，他咆哮道，“小子，我要让你付出代价！”
他朝杰森挥舞着拳头，杰森歪歪头偏开，一手接住迈恩哈德的拳头，轻松得像是接住一个扔过来的番茄。
他恶狠狠一拳揍在迈恩哈德的下巴上，“劝你醒醒酒，老兄！”迈恩哈德的一颗牙齿飞了出去，杰森甩甩拳头，自顾自嘀咕，“喝酒真不是一件好事。”
“你的女儿索菲娅失踪了三个月。”第二个出声的男性蹲在被一拳揍翻在地的迈恩哈德身前，“你不担心吗，她只有十八岁。”
“关你什么事？”迈恩哈德试图把自己从地上撑起来，酒精消磨了他的意志和力气，他试了几次，失败了。
蹲在他面前的男性眼睛一眨不眨地凝视着他，“你的妻子在索菲娅十岁时就和你离婚了，从此远走他乡离开了英国。索菲娅是你唯一的女儿，你和妻子离婚后，与她一起生活了八年。即使是养一条狗，八年也该养出点感情了。”
他的绿眼睛让迈恩哈德有一瞬间联想到了深夜里埋伏草丛里等待狩猎的狼，“你一定有一个理由，能够说服自己索菲娅的失踪不是你的错误，而是她自己的责任。”
“你应该去问警察，而不是在这里发疯。”迈恩哈德吐出一口口水，“我早说过了，我以为她去参加了夏令营，你应该去问营区为什么没有看好她！”
“索菲娅确实上交了夏令营的报名表，但你们没有及时缴费。”男人说，“你用她拿走报名费出去鬼混的理由糊弄了警方，但我们调查过了，索菲娅失踪前曾在餐馆打工，她的工资金额正好与夏令营报名费用相等。那钱是她自己挣来的，她完全没必要打着夏令营的借口。”
迈恩哈德额头上冒出细细冷汗，他色厉内荏厉声道，“别沉迷于侦探游戏了，疯子！警察都没你们管得宽！”
他对准克里斯一边嘶吼，一边挥起拳头，试图用凶悍掩饰自己的心虚。
杰森赶在他的拳头与克里斯的下巴撞上前，不耐烦一脚将他的手腕踩在地上。“你不喜欢吃敬酒，老兄。”他的手牢牢钳住迈恩哈德的脖子，仿佛拖一条麻袋似地将男人拖到路边的水龙头底下。
黑发蓝眼的男人露出一个恶劣至极的笑，他死死摁住迈恩哈德的脑袋，将水龙头拧开到最大，激烈冰冷的水流浇在迈恩哈德头顶，深夜凉透的地下水顺着湿润的发丝滑进脖子与衣领之间。他的胸前背后都浇湿了一大片。