因此，香都Safe确认。
#也许，可能……如果能够打败凤仙的话，香都早就回到地面上，去开创明治时代了吧。#
这个口吃的女孩叫做小薰，是香都的侍女。因为口吃，她被吉原的各个游屋丢来丢去。谁都不想要相貌平平的小薰，而凭借小薰自己的力量，又无法从吉原逃跑。兜来转去，最后她成为了香都的侍女。
小薰说完，大大地呼了口气。
泉这才想到，让说话不利索的人一下子讲这么多话实在有些过分。于是她亲自去倒了茶水，递给这位小侍女，安抚了她一阵。
“抱歉，我竟然问了这么多。先休息一下吧。”她说
“不不不不不用！我不累！多练习说、说话！好的！”小薰露出受宠若惊之色。
歇了一会儿，泉被头顶的发髻压得脖酸。
“小薰，能替我换一身衣衫吗？”泉问。
“我我我这就去！”小薰结结巴巴地回答。
说着，小薰就把目光投向了清光。
泉忽然记起，这里还有一个男人还要回避。
清光有些不自在地转过身躯，咳了一声，说：“我不会看的。主……香都大人。”
于是，小薰就拉开了衣柜，为泉更换衣装。泉一眼就看到衣柜里叠放着款式各异的男装，可见香都从前的爱好非常奇特。不仅假扮花魁，还假扮男客。可能她时常在吉原内钓鱼执法吧。
小薰替她宽衣，脱到里衣时，她小小地惊异了一声：“呀……这个纹……身……”
泉的背上有一个四号蜘蛛纹身。
每一次空间转换，泉都会换一个身份，但是身体是不变的，而且会将原世界的部分特质带走。譬如从第二个世界前往第三个世界时，她带走了大筒木辉夜的能力；而从第三个世界到第四个世时，她就只把旅团的纹身和自己的刀带来了。
“没什么，自己纹的。”她笑着回答。
“怎么纹纹、纹这样的东西……”小薰有些惊悚。
换完衣装，泉便变成了一个过于秀气和瘦弱的武士。三日月宗近与大和守安定这两把刀被她取出，系到了新的腰带上缠好。
香都的待遇不错，房间宽敞不说，陈设也极为华美，房间外还有一个足以俯瞰吉原夜景的小阳台。若是站在阳台上抬头，只能看到漆黑的一片，那是将地下吉原掩盖起来的巨大闸门；而向下低头，则可以看到灯海光宇，万千的红色纸灯连缀一线，晃悠在香艳的风中。
泉站在阳台上看了会儿，便迎来了第一个挑战。
那就是吉原的花魁日轮太夫找她去聊天。
与其说是日轮太夫花魁，不如说她是夜王凤仙的禁脔。为了将日轮囚困于吉原，凤仙将她的脚筋挑断。不知是因为脚伤，还是因为凤仙的独占欲，日轮几乎从不接待客人，只是偶尔会在游屋的四层窗台处靠一小会儿，眺望吉原的无尽夜色。
被囚禁的日轮很孤寂无聊，唯一的娱乐活动便是和香都聊天。也许因为“两个美女坐在一起聊天”是一道极为靓丽的风景线，夜王才会同意香都偶尔去陪着日轮。
泉要外出，便不能带着清光。如果被夜王知道香都又和男人厮混在一起，搞不好泉就会变成下一个日轮。因此，泉只能勉强清光待在房间内，假装自己是一团空气。
在小薰的带路下，泉去了日轮的游屋。
与泉想象中的不同，日轮并不多言，只是要泉陪着一同在窗口处靠一小会儿。随后，日轮便向她致了谢，放她离开了。
游屋的一层是接待穷客的地方，有许多打扮潦草随意的浪人在此饮酒作乐，泉的男装打扮并不惹眼。她一路平安无事地走出了游屋，跨入了吉原的街道上。
脂香粉艳的繁华感，于瞬间扑面而来。
“美人可真多啊……”
她拽着袖口，小小地感叹了一声。
就在这时，一名喝了酒的客人脚步打晃地从她身旁经过。客人扫了一眼她的身体，神情迷茫地说：“这么瘦的武士……？这个胸脯……你不会是要逃跑的游女吧！”
他的大声嚷嚷，引来了许多人好奇的围观。
常年混迹吉原的男人与游女们知道香都之名，便视若无睹地扭过头去继续做自己的事情。独独那个喝醉的男人，还兴奋地挑衅着。
“想从吉原逃跑吗？那可不行！你打扮的一点都不像男人！要不要我出钱赎你？……”
“我不是游女。”泉很好脾气地解释。
“谁信啊！”醉酒的男客愈发兴奋了：“这种地方的女人，不都是游女吗？”
泉的手指有些跃跃欲试。
——是时候试一下她那足以开创明治时代的剑术了！
这样想着，她的手指在腰间上下挪着，手指反复擦过安定与三日月的刀柄，内心思虑着要抽哪一把刀。