不过更丢人的事还在后头，她一连纠正了几次，我还是没学会！我的脸已经燃起来了。
叫你平时不好好练习英语发音，活该！我懊悔不已。
“没关系的，我的名字对外国人来说确实有点难读，你已经很接近了。”她笑着安慰我。见她没有生气，我才松了口气。
“我看了魁地奇世界杯，你表现得棒极了！”
赫米翁看过我的球赛！这也太令人惊喜了吧！我的心里像突然冒出了一群小鸟在雀跃地唱歌。不过，千万别是那一场……
“是保加利亚对爱尔兰的那场。”唱歌的小鸟死了。
想起那场比赛我满脸是血的狼狈样子，我恨不得钻进图书馆的地缝。
“你真的太勇敢了，特别是那招偷鸡的假玩意儿，简直太精彩了！”
她真诚的夸赞让我感到浑身都轻飘飘的，仿佛浮在空中的羽毛。不过，我还是没忍住笑出了声。
如果换做别人将魁地奇术语说错，还错得这么滑稽，我一定会不快甚至会发出嘲笑。
可是这话从赫米翁嘴里说出来，怎么这么可爱啊？
我顾不上害羞，忍不住表露自己的衷心：“我每天都上图书馆来，就是为了和你搭上话，但我一直鼓不起勇气。”
“噢，真的吗，谢谢你。”她的脸颊变得红扑扑的，像一颗熟透的樱桃果，好看极了。
她总是能像这样不知不觉地展现出我意料之外的魅力，就比如几天后的圣诞舞会。
老天啊，我知道她很美，可她也太美了吧！
当赫米翁轻轻走到我眼前，微笑着，明明是再正常不过的动作和神情，放在她身上却都有了光彩。
我听见周围传来一阵骚动，是惊艳的赞叹声。我很高兴，不只为能够执着她的手共赴舞池感到荣幸，也替她高兴，她值得世间一切的鲜花与赞美。
4
◎4◎
视角：赫敏·格兰杰
舞会比我想象当中好多了。
“啊，我们也有一个城堡，我觉得没有这里的大，也不如这里舒服。我们的只有四层楼，而且只有在施魔法时才能点火。但我们的场地要比这里的宽敞——不过冬天白昼很短，不能在场地上玩。到了夏天，我们每天都在外面飞来飞去飞过湖面，飞过山脉……”
威克多尔很照顾我，他总能给我讲许多有趣的事，也很愿意听我表达。他不像布斯巴顿的那群人那么傲慢，而且看上去是真心实意很喜欢霍格沃茨，愿意和我们交朋友。
和威克多尔·克鲁姆交朋友！这是多么令人不敢置信的一件事啊！但更令人不敢相信的是，他正坐在我旁边，乌黑的眼睛直直地盯着我，一字一顿地、认真却又点笨拙地，念着我的名字：
“赫—米—恩。”
虽然还是不准确，但比“赫米翁”好听不少了。我们相视而笑。
他笑起来好看多了，眼中乌亮的光彩、嘴角的弧度都让他有了十八岁少年的阳光和张扬的风采，不再像一头阴沉沉、无神打采的老鹰。
我很喜欢他这样的状态。特别是跳舞的时候，他看去快活极了。
刚开始我有点拘谨，不过很快也放开了，一直跳到浑身发热才离开舞池，真是太疯狂了！