他紧紧拽着大衣，好不容易才跋涉到山谷西侧的巴希达·巴沙特的居所，祈祷着能有人开门。
把他迎进门的是那个金发男孩儿，锐利的蓝眼睛在炉火下闪烁着狡黠的光。
“th－thankyou…”谢…谢谢……
阿不思哆嗦着挤出两个字，在不把自己点着的情况下，尽量往火边上靠。
“rl，albwhatohhappeoyou?”梅林！阿不思，你怎么搞的？
“a…aberforthis…g…goheweekend…andari…aritookywandbe…befogtoaunthonoria’si…iastoo…tootewhenifoundout”阿……阿不福思……整个周……周末都不在……爱……爱莉……在去霍诺利亚姨妈家之前把……把我的魔杖偷走了……我发现时已……已经太晚了。
盖勒特啧了一声。
“you’rehopeless，albi’vetoldyou—it’shightiractidlessagic，alb”你真没用，阿不思。我跟你说过，你早就该练习无杖魔法了。
阿不思惭愧地低了头。盖勒特的无杖魔法从来都比他学得早，学得好。
他还没反应过来，金发男孩儿忽然一手抵住他的胸膛用无杖魔法给他取暖，另一手挽着他的腰把他往前拉。阿不思一个踉跄，跌进了男孩儿的怀抱。两人额头相抵，一阵与无杖魔法无关的暖意袭遍了阿不思全身。
他打了个同样与寒冷无关的寒战。
盖勒特凝望着他，那双锐蓝的眼睛直穿灵魂似的，几秒后唇边慢慢浮起个笑，缓缓摇了摇头。
“thiswon’tdo，albi’llhavetowaryoutheold－fashionedway”这可不行，阿不思，我得用老式办法让你暖和起来。
阿不思愣了一秒，刚想拒绝，盖勒特已经叫来了浴桶。
“y…yreataunt，llert…”你……你的姨奶奶，盖勒特……
“sover－wabouteverythg，albshe’sgone—woilonday”别对什么都那么担心，阿不思。她不在——周一才回来呢。
阿不思露出个难为情的笑，低低地嗯了一声，开始用被冻僵的手指艰难地解开衬衫扣子。
盖勒特让浴桶自己灌水，瞅了阿不思一眼，好像在说，“哎，我该拿你怎么办”，然后亲自帮他解扣子。
一颗接着一颗，微凉的指尖慢慢摩挲他胸膛的皮肤，像雪融化的感觉。
趁盖勒特转身去锁卧室的门，阿不思溜进了浴缸里。温热的暖意瞬间浸透了全身，融化掉所有的疲惫和寒冷，舒展着一整晚都紧绷的神经。
自从母亲去世后，还没人亲自为他drewabath放过盆浴。
盖勒特从门边走回来，试了试水温，问他够不够热。
“it’sjtright，thankyou，llert”刚刚好，谢谢你，盖勒特。
就那样，金发男孩儿在浴缸边支颐而坐，微微歪着头，若有所思地望着在浴缸中闭目休息的红发男孩儿。他们之间有许多话题可以谈——可以谈爱莉安娜的病情，可以谈阿不福思对盖勒特的不喜，可以谈他们为了“更伟大的利益”thegreatergood所做的计划，可以谈巫师该如何统治麻瓜，可以谈该如何征服死亡……
但那一刻，盖勒特什么都没说。
金发男孩儿默默望着浴缸里的红发男孩儿。壁炉里的柴火偶尔噼啪一声，火光摇曳跳跃，像在讲述一个不可告人的秘密。卧室里水雾蒸腾，模糊了窗棂外的风雪，时间似乎也慢了下来，不忍打搅弥漫在整间屋子里的，淡淡而安静的喜乐。
过了不知多久，就在阿不思快要睡着的时候，某样柔软温暖的东西落在了他的额头上。
他睁开眼。透过水雾，盖勒特蓝眼睛里锋锐的光显得前所未有的温和柔软。
“etobed，yfriendit’sttgte”上床睡吧，我的朋友。夜深了。
阿不思顺着盖勒特的力道站起来，接过毛巾，却在跨出浴缸的时候险些摔倒。被冻伤的双脚经过温水浴一泡，反而比冻僵的时候更疼了。
盖勒特又叹了口气，语气像对待没有自理能力的孩子一样。
“tdressed，albi’lltakealook”穿好衣服，阿不思，我来看看。
阿不思红着脸，乖乖套上漂浮在他眼前的盖勒特用无杖魔法召唤来的睡衣，深蓝色配套的睡衣和睡裤，在袖口和裤口处绣着发着暗光的银色和金色星星。他和盖勒特的尺寸相差无几，穿上一点也没有不合身。
盖勒特把他扶上床，坐在他对面，掌心缓缓揉抚着他脚底和脚趾被冻伤的地方，用魔法缓缓疗愈深入血肉的伤口。渐渐的，密密麻麻针扎般的疼痛消减了，只剩下舒适得几乎甜美的松弛感和暖意。
阿不思扭了扭一只脚的趾头，不好意思地笑道：“theyareuchbetterthankyou，llertireally——”它们好多了，谢谢你，盖勒特。我真的——
他的话没说完，被唇上温和但坚定的压力打断了。那个吻不是很用力，也没有持续很久，但在那几秒钟里，阿不思忽然看见盛夏里点亮戈德里克山谷的万千萤火虫、新年时绽放的无数色彩缤纷的烟花，柔和的夏风吹走了冬日所有的焦虑和忧愁，温暖的深蓝色夜空闪烁着永恒不灭的星光……
盖勒特往后退开，阿不思摸了摸自己的唇。
“didyou…didyoujtkiss?”你……你刚刚吻了我？
盖勒特坦坦荡荡看着他，“why，wasn’tisupposedto?”怎么，难道我不该吗？
阿不思眨了眨眼，然后红着脸低下了头。
“y…yfeetarestillld，llert”我……我的脚还是很冷，盖勒特。
盖勒特不满地啧了一声，但还是无奈地笑着叹了口气。他挥挥手，衣橱的某个抽屉打开，一双羊毛袜子飞出来。他抓住它们，亲手递给阿不思。
阿不思接过来看。它们与他的睡衣配套，温暖的深蓝色羊毛上，闪烁着金色和银色的星光。
他依旧低着头，试图掩饰唇角浮起的笑意，慢慢把那双袜子套在了脚上。他穿袜子的动作确实很慢，好像希望那一刻永不会结束一样。
他终于穿好袜子，刚想抬头向盖勒特道谢，金发男孩儿忽然欺身上前，挠他脚心的痒痒。
“停！停！别闹！”阿不思在被褥间挣扎翻滚，努力把脚从盖勒特的手中救出来，笑得上气不接下气。
盖勒特笑着住了手，漂亮的金发被弄得凌乱。
“今晚饶了你，以后你可就没这么运气了。”