艾斯黛拉一边抬臂用衣袖擦汗，一边抬头看向身边的年轻少校，然后就忍不住抱怨似的问：“为什么你不出汗？难道你不怕热吗？”
赫尔曼低头望着她，轻松的一笑，悠悠解释说：“如果你去过一月时候的莫斯科，那么你会爱上每个夏天，小姐。”
“莫斯科？你还去过莫斯科？”
“只是执行一次任务而已。一次不怎么愉快的‘度假’经历。”
赫尔曼轻描淡写的回答，而艾斯黛拉则是自觉闭嘴——她心里第六感在告诉她、还是不要过多过问这个男人的工作内容比较好。
“你有度假过吗？拉帕蒂小姐。”
赫尔曼像是搭讪般的主动询问道。
“没有……自从出生之后我就一直待在农场里和村子里。”
说到这里，女孩儿的语气里便多了点惆怅与失落：“如果没有战争，或许我会去更远的地方……我从来没有见过海、没有见过沙漠……如果没有战争——”
话音止住，在呆愣几秒后，艾斯黛拉自嘲般的笑了笑，就说：“但是我想这个世界上大概不会有那么多如果……所以一切好像也没有那么重要。” 赫尔曼垂眸望着身边的女孩儿，目光幽深，沉默无言；
他知道自己没有任何立场去说什么安慰的话，因为他并不觉得这场战争有什么错；
他能为她做的，仅仅只是帮她撑伞庇荫、陪她走向道路尽头而已。
林荫大道的尽头则是密集的建筑物与住宅，路边时不时有一些向赫尔曼敬礼打招呼的德国士兵，到处都充斥着浓重的德国口音。
听着那一声声“希特勒万岁”，艾斯黛拉只感到厌烦。她远远看到一家卖冰淇淋的小店，脑海中便立刻冒出了一个大胆的想法：她要摆脱赫尔曼。
喉咙干涸的滑动了一下，艾斯黛拉谨慎的瞟了一眼身边的男人，然后就轻轻拉拉他的衣角、可怜兮兮的问：“可以帮我去买支冰淇淋吗？我想吃香草味的冰淇淋。”
赫尔曼没有立刻应答，在用那双刀刃般犀利的淡绿色眼睛盯了她一会儿后，他倏地一笑，并回答说：“当然可以，小姐。”
说完，他就将伞递给艾斯黛拉，转身向马路尽头的冰淇淋店走去。
看着他那逐渐远去的背影，艾斯黛拉毫不犹豫的将遮阳伞塞给了路边的卖花妇人、撒开腿就冲进了马路对面的巷子里。
由无数老旧居民楼组合而成的街区里，各种巷子错综复杂如蛛网。
艾斯黛拉疯般的、不顾一切的向前奔跑；她也不知道自己要去哪里。她不认识巴黎，也不属于巴黎，她只是想要逃离；
她想要离开那个充满德国人的世界、离开那个由德国人为她构造出的世界；
她拼命的跑、拼命的逃离，像一只被困在迷宫里的蚂蚁一样在各种狭窄的巷子里乱窜；高楼所投映下的阴影紧紧跟在她身后，像是从深渊里钻出的怪兽一样要把她给吞噬掉。
不知道跑了多久，直到胸腔里传来过度呼吸的刺痛、膝盖和小腿也酸麻胀痛时，艾斯黛拉才痛苦的喘着气、于一道转角处停了下来。
待她扶着腰、平复好呼吸时，才现眼前的十字路口处居然伫立着一座犹太教堂。
教堂大门紧锁、窗户紧闭，就像四周的街道一样，在炎炎烈日之下呈现出一副了无生气的样子。
艾斯黛拉不知道这是哪里，只能凭着感觉沿着一个方向走下去；
一路上，她看到的犹太人越来越多，其中的男人们大多都穿着质地不错的衬衣，但却无助地坐在路边沉思，他们的胸前被打上了黄色的六芒星符号，刺眼得像某种食用肉类标记；
而在他们的不远处，往往都有一位女士，她们穿着旧衬衣和打了补丁的裙子，嘴上却有着一抹鲜红的口红；
她们把孩子像小鸡一样圈在臂弯里，然后就开始敲门，或者在电话亭里给亲戚打电话。
到了这种时候，能行动、能思考、能打算的，似乎一直是妈妈，永远是妈妈。
艾斯黛拉像游魂一样双目无神从他们身边经过，她匆匆略过那一张张脸，总能在他们的脸上总是瞥见一个熟悉的人……一个记忆中的人，也许是老照片上的某个人，又或许是从小时候听过的故事里想象出来的一张脸。
脑海里不断回放克莱尔的话，艾斯黛拉失魂落魄的走在街头，直到耳边响起一道哭叫声她才忽然惊醒：
“求求你们！放过他吧！求你了！长官！”
“爸爸！爸爸！——”
“……”
对面的马路边，几个德国士兵正用枪指着一个男人、将他赶上卡车。
女人对着他们哭喊着祈求解释，但为的军官却无动于衷，只是低头看向她身边的小男孩，冷冷的问：
“他也是犹太人对吗？犹太人的后代。”
“不、不……不！先生！他不是！” 女人惊慌失措的将孩子抱在了怀里，德国人朝身后的士兵做了个手势，于是他们就一拥而上、在母子俩撕心裂肺的哭喊声里分开了他们。
小孩儿被塞进了另一台卡车，在那车门开合的一瞬间，里面露出了无数张或惊恐或呆滞的稚嫩面孔；
艾斯黛拉呆呆的站在原地，双腿就像灌注了水泥一般僵硬。她恐惧、她愤怒、她悲伤……无数种情绪在她身体里酵、几乎要将她炸成一堆粉末。
然而她来不及去排解这一切，就已经对上那名德国军官冰冷而肃杀的眼睛。
两个人隔着马路对视，当他抬步向自己走来的时候，艾斯黛拉才如梦初醒般的转身狂奔逃走；
“停下来！小姐！”
德国人如恶魔般的吼叫声追击在她身后，艾斯黛拉用了全身最大的力气向前奔跑，却还是甩不掉这道声音：
“如果您不停下来！我会向您开枪！”
“……”
——跑起来！快跑！快跑！快跑！！
艾斯黛拉脑海里只剩这一个想法，她拼命呼吸、拼命摆动双腿，直到一声刺破天际的枪声响起、一颗子弹落在她脚后跟处，她才于一瞬间被抽去所有力气，狼狈的扑倒在地上。