达尼露出困惑的表情摸了摸头，从上衣口袋里掏出一张照片看了看，又看看兰德尔，再看照片，再看兰德尔。如此反复了好几轮，脸上的困惑也越来越浓。
"不对啊，怎么都不像?"达尼咕哝着，转头看了看门边的门牌号，"唔，是这家没错吧，怎么回事呢"
兰德尔冷冷地看着达尼，刚才他说出了威廉和塞缪尔的名字，这样看来这个达尼与那两个人至少是认识的。
至于会是因为什么事情而找上门来，兰德尔并没有兴趣知道。正想说那两个人不在然后关门，只听"哇啊!"一声大叫。然后，达尼像跳蚤似的往后连跳了几下，脸上的困惑一下子消失，转为了如临大敌般的警戒。
"我知道了--你是小偷!"
""
"快来人啊!抓小偷!快来啊!"
""
兰德尔以无法区分是不悦还是莫名的眼神，沉默地望着在那儿大喊大叫着的达尼。后者在原地一蹦一跳的，神态并不显得有多惊慌，反而像是很happy?
不管怎样，再让他这样叫喊下去，可能旁边的住户就真的要被引过来了。
"闭嘴。"兰德尔说，身体往前微微一动，达尼的音量当即高了八度。
"哇哇!不是小偷，是打劫呀!坏蛋要打人啦!快来人快来人啊!"
"打劫"
不远处传来一把愕然的声音，随即有一道人影飞快跑过来，在看清楚情形后又愣庄。
"呃?"威廉不解地看着兰德尔，又看了看达尼，最后转头看向正缓缓踱过来的塞缪尔。
"打劫?"塞缪尔在威廉身边停住，若有所思的目光在兰德尔与达尼之间来回，"谁打劫?"
"看就知道这个小鬼没本事打劫兰德尔吧。"威廉摸了摸鼻梁，"不过，原来兰德尔有这种嗜好吗?"
"家谱里没有记载。"
"那"
"啊!你们两个!"达尼突然高呼，吱溜一下窜到这两人面前，"这次一定没错，你们是威廉哥哥和塞缪尔哥哥对吧、对吧?"
"嗯？"威廉与塞缪尔狐疑地对视一眼，又同时看向达尼："你，认识我们?"
"当然。哦不，也不能说是认识，不过我有你们俩的照片。"达尼笑嘻嘻地说。
"照片?哪儿来的?"
"斯坦利叔叔给我的。"
"斯坦利"
误会解释清楚之后，威廉带达尼进了房子，而后在客厅里看完了那封达尼捎来的信件。
"原来如此。"威廉收起信件，揉了揉太阳穴。
"是怎么回事?"塞缪尔问。
威廉把信上的内容大概说了一下，听完后塞缪尔看着那个一脸兴奋地在房子里跳上跳下的达尼，也揉了揉太阳穴。
信是斯坦利写的，大意是说，他如今人在意大利托斯卡纳，他所寄住的庄园里收留了许多孤儿，达尼就是其中之一。这次到英国的机票是斯坦利给达尼买的，威廉的住址当然也是斯坦利告诉达尼的。信的末尾，斯坦利还拜托威廉和塞缪尔这几天务必好好照顾达尼。