居于那不勒斯的生物仿佛都在此刻倾巢而出，你手里搅拌茶与奶，眼观他们或疲惫或慵懒的姿态，饮进奶茶的刹那，大放光彩。
以前的学校老师教过这句话——某些工作是服务于人，为人与人之间搭建桥梁、为失落的人提供得不到的情感服务。
这就是第四部意大利厨师与灰姑娘美容师为人服务的心理。
可是，为什么见到别人开心，自己就会开心呢？
为何别人哭泣，自己就要难过呢？
人与人之间情绪必定会传染？可你并不会。
伤心是他们的，开心也是他们的，这与你有何干系。
因为自己缺少这样的情感桥梁……？
人与人之间又为何要建立这样的桥梁。
因为人类是社会性动物？
可这与你又有什么关系。
……
看板娘与那些顾客陪笑，与老板说着你听不懂的语言。你守在灶台与橱柜之间，一直忙碌到今日的工作结束。
冬日的夜晚更冷了。
你与老板与看板娘相互道别，踏上与别人不同的路。灯稀星稀，只有头顶那一弯小小的月钩映照前路，没带手电筒，习惯了仅上午的工作制，你没想到面包房的工作会持续到这么晚。
看不到路标，稍微一走神，你就迷了路。
还好自己穿得够厚，不会冻死。
你给布加拉提发短信求助，他问你在哪，你一夜瞎子，哪里知道。
布加拉提指挥你往四周摸索，寻找路标。你描述有哪些店、店名是什么，他说知道了，叫你别动，他过去找你。
你蹲在路边，手撑着脸。
发呆到不知何时，一只手在你眼前晃，对方发出声音，是布加拉提过来找你了。
『来。』
他把你拽起来，牵你的手走。很快你就被这坑盲人的破烂路绊了一跤，他蹲下，让你上他的背。
我滴天，他怎么这么好心。
你无数次地在内心感叹布加拉提的善良，可惜荒木这个屑，非要把好人画死，难怪被读者诅咒，该。
他问你今天工作如何，你说还行，挺好。这群意大利人好像非要找点话题聊，你打起哈欠，没心思回复布加拉提的问话，在他的后背睡了去。
没有声音再吵闹。
结果，是一股浓烟呛得你反胃。
“咳……咳咳咳！呕……”
谁家失火了？！
你捂住嘴，头扭到一边，布加拉提放你下去，你趴墙边，肠子都快吐出来。有人在轻拍你的背。
干呕好一阵，人快死了，转过身，越过眼膜糊着的泪，居然是邻居先生在抽烟。
当然，他已经把烟灭掉，否则你现在还在吐。
他说了些什么，你耳朵里都是自己心脏传来的鼓动，听不清他的。
布加拉提手里安抚你，双目却盯着他。邻居先生的目光也移向布加拉提。
两个同一组织但不同小组的黑手党相互对视、沉默，你从恶心一直到发懵，完全读不出来他们的眼神中包含着什么。
这俩认识？
布加拉提收回视线，问你感觉如何，你说没事了。布加拉提又告诉你，如果有需要就找他，你点头。他跟你道晚安，你挥手拜拜。
『这是你约会对象？』
邻居先生问你，你说不是。
你没继续装哑巴，心身俱累，没脑练意大利语，英语都不想说。
“Faiunabelladormita。”
“Nottenotte。。。”
没听懂他在说毛，直接回晚安晚安。邻居先生点了下头，开门进屋，你也回去。
累趴了，你哈欠连天，洗漱完，换上睡裙，扑软软的床上倒头就睡。
八点起床，洗漱完磨叽磨叽，吃完早饭，九点到面包房。下午一点，下班吃午饭。吃完趴收银台上睡觉，三点被叫起，教看板娘做奶茶到四点，晚上六点下班。
每天回去与邻居先生一起吃晚饭，明明要练意大利语，你的脑袋却点成小鸡仔，眼睛根本睁不开，吃几口就要睡，邻居先生帮忙扶了下你的头，省得你整张脸都砸盘子上。
『看你这样，我都觉得我的工作轻松好多。』
邻居先生的语气复杂，你仰脸思考了下，他说的工作是黑手党，这次你没犯说漏嘴的失误，只当听不懂。