胡海兰倒没想那么多，听到杜琦这么一说，觉得很有道理。
她拧着眉头说道：“阿姨，谢谢你。”
这个问题，她要好好想一想。
不过，她看着付晓莲，又突然有了底气。
“你姓付？”
因为她看到了付晓莲床头的牌子。
付晓莲点头，接过杜琦给她递过来的水。
喝了一口。
“我姓胡，以后要是有这方面的文件，我能请你翻译吗？”
怕付晓莲拒绝自己，她又马上说道：“我的意思是有偿翻译，我付你翻译费用行吗？”
付晓莲：“你要说是收钱给人干翻译，我是不干的，要是说交个朋友，我兴许还愿意帮忙。”
她不需要别人给她提供金钱的帮助。
胡海兰也觉得，现在能培养一个孩子懂得法语的，应该是不错的家庭。
这样的家庭又怎么需要她付给的小小报酬呢？
想到这里她赶紧改口说道：“是我肤浅了，我能交上你这样的朋友吗？”
付晓莲：“只要你不再叹气。要是一直叹气，那就算了。”
胡海兰因为付晓莲的话而笑了起来。
“真的抱歉，我是太紧张了。”
要不是担心饭碗丢了，她也不至于一直叹气。
“你的家里人呢？怎么你来医院这么久，没见你的家里人过来？”
胡海兰的神情僵硬。
似乎不知道该怎么说。
付晓莲干脆说道：“妈，你再帮我倒一杯水好吗？”
杜琦乐意之至，又喝了一杯水。
付晓莲感觉自己这一生所有的假期都要
在这一秒提前适应一样。
接下来，付晓莲很快就帮胡海兰翻译好了。
虽然没有字典让胡海兰对照，但她觉得，付晓莲翻译得很好。
感谢话还没有说完。
就有两个人朝着病房进来。
“这下你看到吧？还没生呢。”
一个男人走到了胡海兰的面前。
“把文件交给我，替你把文件送回去。”
这是自己求人努力得到的结果，胡海兰不想一下子便宜送文件的人。