布莱恩掏出自己的学生证看了两眼，忍痛把它塞进了旁边的下水道——现在随身带着这玩意实在不合适，还是等回牛津以后再补办吧。
仅仅耽搁了这么一小会的功夫，他身后已经传来了杂乱的脚步声，警员和警犬正在一条街挨着一条街地快速搜索，布莱恩躲在街道的拐角处，背靠砖墙，隐约能够听见他们用对讲机交流。
“这边暂时没有发现目标。”
“a区搜索完毕，正在向b区推进。”
“很好。”
对讲机里传来一个青年男性的声音，显得不疾不徐、很有条理，
“我再强调一遍需要注意的部分，你们的目标此刻孤身一人，看上去就像个普通学生，很容易令人感到亲切并放松警惕。
“他身高大约在六英尺，做了伪装的情况下可能会有少许浮动。
“此人受到过专业的间谍和军事训练，攻击性非常强，因此尽量别脱离小队进行单独搜查。
“不要放过酒吧等人流量大的地方，但搜查时记得关注那些亲密纠缠中的情侣。这和目标孤身一人没有后援并不冲突，他很擅长找到临时的女伴——或者男伴。
“该区域的公共交通暂时停止运行，无人机已经封锁绝大多数重点设施的出入口……”
忽略掉某些奇怪的指示，布莱恩听得直冒冷汗。
他不确定指挥者究竟是不是传说中的麦考夫·福尔摩斯，但反正对方半点也没打算讲究同僚之情，完全是一副要让布莱恩无路可走的架势。
恰在此时，他裤兜里的手机发出叮咚一声响，不知是谁在深更半夜给他发了封邮件。
可是布莱恩忘了给手机调静音——半个小时前他还处在放松身心的度假模式呢！
新邮件提示音在针落可闻的寂静街区宛如一道惊雷，引来低沉的犬吠和手电筒明亮的光线。这下布莱恩没法再待在原地静心思考了，他转身就跑，边跑边将西装外套解开，脱下来挂在手臂上，然后一头扎进前方街道人流量最大、最为喧闹的场所。
那是一间挂着两面显眼彩虹旗的夜店。
直到冲进店门，布莱恩才沉着脸拿出手机，想要看看是谁让他差点暴露在巡警的眼皮底下被狗追着咬。
结果屏幕上面只有三行字：
【亲爱的布莱恩：
容我提醒你，那间同性恋酒吧年龄限制是21岁。
麦考夫·福尔摩斯】
布莱恩：“……”
他被邮件的内容给气笑了——难怪柯本评价麦考夫说的是‘这家伙有点烦人’。
不过这封邮件某种程度上也提醒了他，布莱恩抽出手机电话卡，将其随手掰断后扔进旁边的垃圾桶。
这时，站在大门附近的服务生总算抽出空闲，脸上带着职业化的笑容快步走过来：“晚上好，先生，欢迎来到俱乐部的夜间成人脱衣舞秀！非常抱歉，但是我们必须提前通知您，秀场有严格的年龄和着装限制……”
话未说完，他抬起头、借着暧昧的灯光注意到了布莱恩的长相，眼里顿时划过惊艳，笑容眨眼功夫变得真挚了许多：
“……能让我看一下您的身份证件吗？”
后半句话带着他刻意挤出来的，不怎么熟练的气泡音。