布莱恩饿得饥肠辘辘，事实证明在没有舒适床铺的情况下，剧烈运动会消耗额外的体力。他迫不及待地想找餐厅解决晚餐，但哥谭傍晚街头生意萧条冷落，很多店铺不到五点就关门了。跟着谷歌地图找了三家餐厅都没吃上一顿饱饭以后，布莱恩说道：
“我差点以为我人在澳大利亚或者新西兰。”
这个世界上除了人烟稀少的南半球，竟然还有别的地方的人们一点不过夜生活！
“治安差的地区是这样的。”布鲁斯说，“他们开店营业的收益比不上损失，还有可能遭遇人身威胁，两相取舍之下自然就早早关门了。”
“我说了我们从一开始就应该去你家吃。”
“我也说了你在挑战阿尔弗雷德的底线，家里什么都没有，你去了就只能喝蔬菜、肉与鸡蛋榨成的奶昔。”
布莱恩怀疑自己听错了：“什么玩意？”
“奶昔。”布鲁斯重复那个单词。
还真是奶昔！蝙蝠侠你的食谱是不是有点脱人类了！布莱恩难以描述他脑子里浮现出的画面和想象中的味道，震撼了半天才说：“不要再侮辱奶昔了，你的形容让我恶心。”
布鲁斯脱口而出说道：“我才知道你们英国人也有对美食的追求。”
这次不等布莱恩回答，前面开车的阿尔弗雷德抗议说：“这里还有个把您从小拉扯到大的英国人呢，如果您对我的厨艺有意见就该营养不良了……而且那杯奶昔是您亲自为了节省吃饭时间明的，我拒绝承认它和英国有关。”
布鲁斯：“我的意思是”
“你在开玩笑吗，布鲁斯？”布莱恩诧异地说，“连吃饭的步骤也要压缩，我都要为浪费你一下午时间感到愧疚了。”
布鲁斯：“这是因为……”
“别担心，纽曼先生，”阿尔弗雷德对布莱恩说，“他只是不喜欢吃饭罢了，我看他对与您见面这件事还是挺热衷的。”
“阿尔弗雷德！”
“是，少爷，怎么了？”
“……”
假如是在动画片里，布鲁斯的嘴角这时候就会垮成一个字母‘n’。
可惜布莱恩作为一夜情对象半点都不贴心，或者说他贴心的方式和布鲁斯交往过的对象截然不同布莱恩直接绕过他趴在前方座椅中央，对阿尔弗雷德说：“劳驾，我们去那些该死的会热闹到后半夜的富人区吃饭，否则我就要改名叫汉尼拔了。”
管家公正地替之前否定了这个提议的布鲁斯说话：“但您和布鲁斯少爷一起出现相对来说比较引人注目，也许会引来一些麻烦，也有可能暴露您的身份。”
“我不在乎，我这辈子都没有在放假期间饿过肚子。”布莱恩反客为主，“让蔬菜肉奶昔见鬼去吧，否则我宁愿立刻开车带布鲁斯去河对岸的大都会。”
阿尔弗雷德正色答应道：“遵命，布莱恩少爷。”
然后扭转方向盘往哥谭东南角最繁华的地带驶去。
第1o4章
哥谭市的繁华地带又是另一番景象，酒吧和舞厅从长街的这头排列到另一头，巨大的宣传海报周围张灯结彩，光污染把夜空照得泛着鱼肚白。布莱恩走下车，差点习惯性地去另一边帮布鲁斯开门，结果布鲁斯似乎也是这么想的他几乎是在布莱恩下车的同时站到车外转过身。
俩人隔着车身面面相觑。
恰好道路前方的停车位也刚停下一辆车，后座的男人还不等车辆停稳就迫不及待地窜到另一面帮女伴拉开车门，动作夸张语气也夸张地说道：“请。”
“哦亲爱的詹姆斯你真的好有绅士风度……”
“当然，我一直都是这样的……”
男人努力鼓起肌肉，像挺起胸膛的汤姆猫一样挽着女伴走进餐厅，临走前还奇怪地扫了一眼僵在那的布鲁斯和布莱恩，好像在奇怪他们两个占着车位到底是不是要来吃饭。
布莱恩想了想，说道：“亲爱的布鲁斯……”