布莱恩：“……”
住口啊！
不要让他产生打游戏也是在上班的错觉！！
但后勤的无心之言终究给他留下了一点阴影。布莱恩看着鬼泣男主但丁常用的那两把神似m1911手的武器总觉得别扭，最后把存档一关，点开了双人合作游戏《传送门》，呼唤外面的守卫：
“打游戏吗？”
守卫只迟疑了一小下，便美滋滋地坐过来接过布莱恩的手柄。
于是当天下午，艾什柯本与测谎专家带着一堆设备再次走进‘牢房’时，就听到布莱恩指挥‘牢房看守’说：
“你得把传送门开到你右边那面墙上，我才能从房间里出去。”
‘牢房看守’认真回答：“好的，我马上放你出来。”
柯本：“……”
他用力咳嗽两声，提醒他们有人来了。
守卫顿时扔下手柄，有点惊慌地站起来向他行礼，布莱恩却收敛表情坐在那没动。
柯本示意守卫离开。等人走后，他坐在布莱恩对面，先是递给布莱恩一本钓鱼技巧大全作为见面礼，然后才说道：“高兴点，反正你难得有这么多空闲，干脆配合一下我们。”
布莱恩沉着脸说道：“我已经配合很多天了。我正常完成任务，没有隐瞒任何事，美国生的意外并不是我的责任。”
柯本看着他，突然觉得眼前的场景还挺有意思的。布莱恩不是那种藏不住情绪、或者会不分场合表达不满的人，他将自己的态度表现得这么明显只有一个原因，就是觉得有用。
“你像是商场里得不到想要的洋娃娃，于是对着父母大喊大叫的小姑娘。”
布莱恩：“……”
他被说得愣了一下，反射性地变得含蓄了许多。
“抱歉。”柯本毫无诚意地说，“我前几天刚见过我兄长家的女儿，她给我留下了深刻印象。”
说话间，他把系在胸部的血压传感器和挂在手腕上测量脉搏的装置递过去，看布莱恩熟门熟路地给自己戴上，最后再把手指上的皮肤电传感器一套，问询过程就随时可以开始了。
这两天同样的流程重复过不知多少回，主持测试的人也换过很多次，艾什柯本是最新的考官，他和布莱恩的关系好得显而易见，因此他的到来多少意味着mI6对布莱恩正逐渐放心。
重复测试的理由是测谎仪准确率并非1oo%可靠。
经常说谎的人能够通过控制自己的心跳和血压蒙骗过机器，有时当事人的测谎结果还会受到情绪影响，比如诚实又老实的人就容易在受到怀疑的时候感到紧张，从而被认为没说实话。
另一方面，他们询问布莱恩的问题也不是始终都完全一致的。若是问题的引导性或暗示性太强，受测者可能提供错误的回答，反过来说，如果问题过于笼统，也很难得出准确结果。
再加上考官或许会存在偏见。例如艾什柯本会偏向于布莱恩说的是实话，换成一个极度讨厌布莱恩的人，在相同的情况下却会认为他在说谎。
……
布莱恩双手搭在靠背椅的扶手上，眼睛盯着前方的电视黑屏。
柯本先是闲适地问了几个不相关的问题以确认他的状态：“你从美国回来以后的这两天过得怎么样？”
布莱恩面无表情地回应：“挺好。”
旁边的专家时刻注意着测谎仪主机的反馈，看到布莱恩的血压和心跳产生波动之后对柯本点了点头那句话是谎话。
柯本心中一乐，问道：“难道你更喜欢在美国的生活？”
布莱恩：“不喜欢，准确地说是挺讨厌的。”