我想我应该觉得高兴，可是事实并不是如此，我走到阳台，最大的阳台在莱斯特曾经的房间，阳台上的空气流通快速，味道更清新一些。我闻到几个街区之外有属于阿黛尔的味道，和她在一起的还有一个我很讨厌的气味，科里。
他们已经在那个街区停留了很久，两种气味隔得很近，我分辨出阿黛尔身上的气味很愉快，她似乎一点也不想回来。
她不属于你，格雷诺耶。
不仅不是你的所有物，她还会离开，并永远属于其他的男人，不再回来——比如这个科里，也可能是其他男人，但不会是你。
格雷诺耶，想想，到时候你会永远失去她的气味。
如果她离开……
对我而言，那种感觉一定生不如死。
我曾经以为，阿黛尔是我短暂的半生中，唯一占有的东西。
过去的我从未体会过占有，因此更加不懂什么是失去。我认为那瓶格拉斯的香水会让我享受到占有，但结果只是巨大的失落、失望。
而现在，我终于体会到占有之后失去的滋味了。
拥有后再失去，比从未获得要更加痛苦。
你太蠢了，格雷诺耶，你当时为什么以为她一定属于你呢？仅仅是因为她一直在你身边不离开吗？
她从来没有承认过自己属于你，她甚至明确地否决了你的幻想。
她不属于你，她还要远离你。
格雷诺耶，如果不能占有她，起码要占有她的气味吧。不然，当她真正离开你的那一天，你靠什么来想象和回忆她呢？
格雷诺耶，其实从头到尾，你都一无所有，拥有的只有那么一点可悲的、短暂的、稍纵即逝的气味。
可是，我可以失去任何气味，却惟独无法想象我失去她的气味，那会是多么灰暗死寂的世界。
但愿我还没有忘记如何正确地往亚麻布上涂抹油脂。
赶快回忆一下，她身上不同部位的气味散发程度，你最熟悉她的身体，所以更加不能弄错，记住不同的部位要涂抹不同厚度的油脂，这是一个精细的活，但愿你的技艺没有生疏，还能提炼出一瓶完美的芳香油。
可是我并不想因此杀死她，我答应过她的……
作者有话要说：感谢鲸客的长评，表示很喜欢！好高兴！
感谢卿本佳人姑娘的地雷！我现在习惯在本章有话说先感谢一下你，然后再baba说点废话~
国立图书馆1789年充公，之前都是国王私有，开放时间和本文相差时间不多，就忽略了吧
【阿黛尔】
我在窒息的感觉中惊醒，眼前是一片黑暗，动弹不得，因为手脚被绳索样的东西捆住，我看不见，呼吸困难，因为抹了厚厚油脂的亚麻布紧贴着我的脸，紧贴我的全身。
这一刻我的脑子出奇冷静，第一反应竟然是——我知道走进公寓时闻到的淡淡的怪异味道是什么了。
他没有用棍子直接敲击我的后脑，而是使用一种温和的方法，这种能够迷晕人的液体大概是从艾瑞克那里拿来的——我们经常用它迷晕路易，他想要留下一些非常容易。
这种容易挥发的液体有刺鼻的怪味，人闻到的时候如果及时屏住呼吸，不会晕倒，可是我的嗅觉迟钝，不知道吸入了多少气体，直到晕厥我也没有反应过来。
是让给我下了药。
当我回到公寓的时候，天已经快要黑了，公寓里没有点灯，暗沉沉黑乎乎的，我担心让出了什么事，一边喊他的名字一边在公寓的每间房里找他。
然后我晕倒，失去意识，醒来的时候就变成现在的样子。
我想哭。
我不知道他为什么要用这么残忍的方式。如果他杀了我，我就不用在半窒息的状态下接受活木乃伊一般的处理方式——他剃光我的头发，把我身上涂满油脂，全身紧紧包裹，我明明活着，却被像死人一样对待，这匹亚麻就是裹尸布。
“阿黛尔，你、你醒了？”隔着亚麻布和厚厚的油脂，让的声音仿佛从遥远的天边传来，他听上去有些局促，尽力想要安抚我：“很快就好了，再让它吸收一会油脂，很快就好了。”
“很快就好了”——他不停地重复着这句话，却丝毫不解释为什么要这样残忍地对待我。
我想哭。
可是我知道我不能，这匹布裹得太紧了，哭泣带来胸腔的剧烈起伏和肺活量上升，死紧的亚麻布很可能就这样将我勒到窒息。
嘴唇上也被涂了一层薄薄的油脂，我静静躺了好一会，努力恢复力气，觉得能够说话的时候，我告诉他：“我快要死了，让。”
这句话费了我很大的力气。
“你不会的，再等一会，很快就好了。”他又开始重复“很快就好了”，这一刻我突然清晰地意识到这个男人是多么残忍无情，他这样对待我，是因为他只想收集到自己喜欢的气味，根本不会在乎我的感受。
脑子里名为“冷静”的弦“咔”地崩断。
“放开我，你这个混蛋！”
【让格雷诺耶】
阿黛尔醒来的时候，我真是吓了一跳，我希望能神不知鬼不觉地完成这个过程，但是她一旦醒来，收集就会变得很麻烦。因为无论是恐惧还是悲伤都会影响气味。
不过她看上去很冷静，不动，也不哭。
她在配合我！
我好高兴，我就知道阿黛尔会明白我的，她和我曾经收集过的那些人的气味不一样，她不会反抗，因为她明白我需要的只是气味而已。
——我并不会伤害她的。
天很黑，她刚刚醒来，我想她可能会觉得害怕，但是我不能点灯，油灯同样影响气味。我试图开口安抚她，告诉她不用担心，收集的过程很快就会完成。