何言收起手机，不知道拍了多少张梁译川的黑照，心满意足地说：&ldo;回市区吃饭，你是不是很久没吃淮扬菜了？找一家不错的去吃。&rdo;
两人并肩往回走，重新走回大路，想要跟着导航去找停车的地方。梁译川觉得可以抄近道，便和何言一起走草地中的小路，两边灌木丛生长，天空渐渐暗沉下来，风也带上了一丝凉意。
也就是在这时，梁译川很敏锐地听见了什么声音，他停下脚步，何言也看着他，疑惑道：&ldo;嗯？&rdo;
&ldo;等一下。&rdo;梁译川又仔细听了听，他走了几步，发现前面的灌木丛中间有个小小的浅坑，坑里积着一些脏水，一团橘色的身影泡在水里，竟然是一只虚弱的小猫。
&ldo;何言。&rdo;梁译川转过身，&ldo;我觉得我们剩下的约会可以提前结束了。&rdo;
错过一次淮扬菜
小橘还活着，但是状态很差劲。
梁译川说完这句话，很干脆利落地脱了外套，然后轻轻地把小橘用衣服的柔软内里包起来。
何言因为他的&ldo;提前结束&rdo;懵了一瞬，心想难道是忽然不想吃淮扬菜？不吃淮扬菜也可以吃别的！直到他看见脱下衣服的梁译川，才反应过来梁译川要做什么。
&ldo;去宠物医院。&rdo;何言立刻说。
两人加快脚步，走到路的另一边，何言低头看导航，想找一辆共享单车‐‐可这里不是他们停车的地方，空空荡荡什么都没有。
何言思考片刻便做了另一个决定，对梁译川说：&ldo;你在这儿等我，我开车过来找你。&rdo;
&ldo;什么‐‐我跟你‐‐&rdo;梁译川只能又看见何言消失在自己的视线里。
他理解何言说的从来不在乎是不是吃了碳水炸弹的意思了。
那一句&ldo;疯狂运动&rdo;还真不是吹的，梁译川感觉何言今天跑来跑去不知道微信步数要上多少。
梁译川只好原地等待着，拿出手机来看，林鹏果然又在关心梁译川‐‐
林鹏：【兄弟，我约会结束了。】
林鹏：【你怎么样？】
林鹏：【开房去了吗？】
梁译川：【……】
梁译川：【定位。】
林鹏：【……大老远跑江心洲开房？你们是在第五层还是在大气层？】
梁译川：【滚。】
梁译川：【本来打算去吃饭的，但是可能吃不了了，捡了只小猫。】
林鹏：【？】
何言的车从尽头驶来，他并没有让梁译川等多久。梁译川抱着猫上车，发现何言的侧脸和脖子上有一层细密的汗。
&ldo;先去最近的宠物医院，帮我导航一下，小译。&rdo;何言一边开车一边说。
&ldo;嗯。&rdo;梁译川照做。
何言似乎是热，离得近了梁译川发现他呼吸还很沉重，也不知道他跑过去的速度有多快。开出江心洲时天色暗下来，路上有些堵车，何言顾不得谦让，旁边的一个司机大哥摇下车窗嘀咕两句。梁译川一点就炸，刚要反击就被何言喊住：&ldo;小译，不要理他。&rdo;
换成林鹏，估计这时候会和梁译川一起骂，然而何言不会。
两人去到宠物医院，梁译川还抱着小猫，交给医生后做检查似乎不太乐观，只能先留下来观察。他的外套已经不能穿了，只有里面的一件白色t恤，还是何言的。
何言给陈嘉铭发微信，捡猫这事儿学长很熟‐‐爱猫人士在和设计师男朋友看电影，说看完电影之后过来探望，并礼貌询问在哪儿能捡到猫，何言说是江心洲。
陈嘉铭：【跑那么远？果然想拐卖人口。】
何言：【？】
陈嘉铭：【都七点半了，你们还吃饭吗？】
何言看了一眼蹲在那边看猫的梁译川，晚上风大，也不知道他只穿一件t恤会不会冷。七点半，还剩几个小时，何言是不是要再试着问问他去年的事情？
何言给陈嘉铭发消息：【我觉得我很失败。】
陈嘉铭：【……你加油。】
梁译川回过头时便看见何言站在宠物店外面抽烟，他指尖的火光忽明忽暗，不知道此刻在想些什么。但饭没吃上，可能是饿了。可梁译川却觉得心里很软，因为其实他也能感受到，何言会支持他的很多想法和举动。
医生加了梁译川的微信，说有事会通知他们，小橘团成一团，也不知道有没有好一点，梁译川看见它小小的身体还在呼吸，便隔空对它小声说：&ldo;你加油。&rdo;
他向何言走过去，何言把烟掐灭在一边的垃圾桶上，看了看手机的时间，说：&ldo;那家淮扬菜可能有点迟了，我们赶不上，还想吃点什么，海底捞可以吗？&rdo;
梁译川犹豫着说：&ldo;想吃汤包吗？&rdo;
&ldo;哦‐‐&rdo;何言当然不反对，&ldo;哪一家？&rdo;
&ldo;锁金村的那一家。&rdo;
&ldo;可以是可以，不过现在过去……&rdo;
&ldo;你开快一点呗。&rdo;梁译川笑起来，&ldo;还有在新庄不要故意像是之前一样迷路。&rdo;
何言一愣，没有反驳，说：&ldo;行，让我带你去看看。那家汤包……我记得开到八点半左右。&rdo;
梁译川上了车，何言定好导航两人便出发。夜色沉静，梁译川看着窗外有一瞬间的恍惚，说道：&ldo;今天好漫长，我把一天过出了两天的感觉。何言……&rdo;
&ldo;嗯？&rdo;何言用鼻音回应。
&ldo;谢谢你开车送小猫去医院。&rdo;梁译川说。