检察官恼火地瞪她：“不要质疑我们的专业素养！”
“由于火场焚烧，从死者头骨中取出的子弹损坏严重。我们做了弹道测试，但对比不上是可以理解的。”
“好在拾荒者目击到了被告丢弃包袱的时刻，我们传唤了这位证人，他随时可以出庭。”
第三位证人站上证人席，前两位证人坐回旁听区旁听。
警方在上庭前替这位拾荒者打理了一番。他身上穿着哥谭警察局发放的军用风衣，头发和指甲都好好修整过。
那件风衣太大了，差不多压弯了他的脊背。拾荒者躲在风衣里，不安地搓着手，手指上生满疥疮。哪怕是肥皂的香气也无法遮掩住他身上的异味。
“约瑟·肖完……肖万，我的名字是约瑟夫·肖万。”这位证人说话颇有些颠三倒四，“我是证人，对，证人。”
没有人接话，一双双眼睛等待他的证词。
肖万的背更佝偻下去：“前天晚上，我在超市垃圾箱边上休息，想等超市关门在垃圾箱里找点吃的。”
他额头上冒着汗：“呃——呃——就是那时候，我看到一个女人
走过来，把一个小包袱扔进垃圾箱……我没有抢劫，我只是在捡垃圾，我以为里面也许有什么值钱的东西。”
“然后……就……然后，”他的眼神涣散，绞尽脑汁搜刮记忆，“她走之后，我打开了包袱，发现里面有枪，还有血。”
艾玛丽丝抓住一处破绽：“前天？”
检察官提醒道：“销毁证物这件事，什么时候都可以做。”
艾玛丽丝问肖万：“你好好看看，你目击到的人是我吗？”
肖万极力睁大眼睛，想从艾玛丽丝脸上看出个究竟，他越看越迷糊：“是……不是……是。”
杰森的手哐一下狠狠拍在桌上：“到底是不是？！”
“你别吓人家。”艾玛丽丝眼神微亮。
她注视肖万的目光更令肖万恐慌，仿佛低伏在坡后的狮子注视不远处觅食的羚羊。
她追问道：“肖万先生，你看到的女人是当着你的面把东西扔进垃圾箱的吗？”
肖万费劲回忆：“好像不是，我们距离很远，她可能看不清我。”
艾玛丽丝微笑起来：“她看不清你，你能看清她？”
肖万的两只手开始打颤：“她是背对着我……好像是背对我的。”
艾玛丽丝猛地双手拍桌，手铐撞到桌上，叮当响。肖万吓得浑身一个哆嗦。
“她是背对你的，你怎么看得到她的脸？”
“你怎么知道是我？”
她的问题如同连珠炮。
“你和她的距离究竟有多远？”
“你们究竟在哪个位置？”
肖万被一连串问题冲击得头脑发晕，他战战兢兢，连忙又改口：“她是正对我的，我没看清她的脸！”
“是这样？”
“是这样！”
“那就有意思了。”艾玛丽丝微笑，“一个人打算销毁自己作案的证物，却任由周围的人目击自己丢弃证物的全过程。她都不愿意多走几步，换一个垃圾箱。”
她的目光停在肖万的手上：“无意冒犯，肖万先生。”
她抬起眼来，审视证人：脱发、疥疮、消瘦、身有异味、神志不清、记忆模糊。
艾玛丽丝问：“你在服用违禁品，对吗？”
肖万牙关打颤，没有否认
。