老板很感兴趣地问：&ldo;jackie是不是你的梦中情人哪？&rdo;海伦打了几天工，知道干餐馆的男人都有点爱开黄色玩笑，但这个老板开的玩笑似乎还算不上黄色，只不过比较爱往男女的事上扯而已。她不好意思地说：&ldo;都一把年纪了，哪里有什么梦中情人？&rdo;几个人连忙问：&ldo;有多大一把年纪了？&rdo;不知道为什么，海伦不想对他们隐瞒年龄，可能是老板已经决定雇她了，也可能是不忍心对他们撒谎，她老实说：&ldo;三十六了，老了，很羡慕你们这么年轻啊。&rdo;阿ga和阿sa都说我们哪里年轻？我们都四十多了。老板说：&ldo;我不像你们几个人，说话不老实，我实话实说，我六七年的---&rdo;海伦说：&ldo;那你还是比我小----&rdo;老板问：&ldo;你说那方面呀？&rdo;几个人嘻嘻哈哈地笑起来，都重复老板的问题：&ldo;就是，就是，你说他那方面比你小啊？&rdo;几个人都是把&ldo;哪&rdo;说得跟&ldo;那&rdo;一样的人。海伦有点不好意思，不过她觉得他们只是开开玩笑，没有什么坏的意思在里面，就笑着说：&ldo;当然是说年龄。我可能是这里最大的----，你们应该叫我大姐-----，最好叫阿姨----&rdo;几个人都叫起来：&ldo;阿姨，阿姨，我们要吃糖！&rdo;海伦笑着说：&ldo;好，阿姨明天带糖给你们吃---，&rdo;她看见benny手里端了两盘菜，从厨房走出来，放到一张餐桌上去了。其它几个人见了，都跑进厨房去了。海伦还没搞清楚是怎么回事，阿ga已经帮她盛了一盘饭出来了。海伦接过饭，说：&ldo;这怎么好意思，还没开工，就吃起饭来了。&rdo;众人大笑：&ldo;吃饭吃饭，吃了饭才有力气开工。&rdo;海伦知道他们又扯别处去了，不敢再往下说，只把刚才送餐拿到的钱掏出来，要交给老板。老板说：&ldo;benny管钱，你吃了饭找他算账。&rdo;海伦只好把钱放回口袋，跟大家一起坐到店堂里的一张桌子跟前去吃饭。benny端着两个盛着汤的塑料盒子出来，其它人一见，又都跑进厨房去了。benny把一盒汤放在她面前，说：&ldo;广----东人的汤，爱不爱喝？&rdo;然后又指指两盘菜，说，&ldo;不知道你喜欢吃、吃什么。&rdo;海伦感动得有点说不出话来了，她仔细看了一下两盘菜，一盘是炒白菜，还加了干虾米和切得细细的姜丝；另一盘是一种很小的鱼，象青岛出产的小银鱼一样，她并不喜欢吃那种鱼，但她连声说：&ldo;都喜欢，都喜欢。&rdo;吃饭的时候，大家都围坐在桌子前，只有benny一个人端了饭到柜台后面吃去了，大概是防备有电话进来，或者有客人来点餐。海伦觉得他很辛苦，刚才饭也是他做的，现在又要守在柜台那里。她尽量吃快点，吃完可以换他。老板笑她：&ldo;阿姨呀，吃那么快干什么？有人追来抢碗了？&rdo;她坦白说：&ldo;想快点吃完了换benny来桌子跟前吃。&rdo;老板大呼小叫：&ldo;这么心疼他？凭什么呀？我这么辛苦怎么不来换我？&rdo;然后又劝她，&ldo;别管那个傻呼呼的，他是直肠子，要站着吃饭才吞得下去。&rdo;阿sa问海伦：&ldo;阿姨，你是偷渡过来的还是假结婚过来的？&rdo;海伦一愣，还没来得及回答，就听老板说：&ldo;阿姨肯定是&lso;斜生&rso;，对不对呀，阿姨？&rdo;海伦想&ldo;斜生&rdo;大概就是&ldo;学生&rdo;的意思，她连忙说：&ldo;不是学生，不是学生，是f2，先生在这里读书，我探亲过来的。&rdo;她有点不喜欢被他们称作阿姨，但又不好说，因为是她自己说他们应该叫她阿姨的。这几个真是傻呼呼的，难道不知道女人往往是爱这样口头谦虚一下的吗？她说自己可以做他们的阿姨了，是希望他们来反驳的，哪里知道他们真的叫起她阿姨来了，搞得她有苦难言。吃过饭，海伦问老板：&ldo;我---该干些什么？&rdo;老板说：&ldo;你问benny吧，他是叔公，老家伙嘛，我都是听他的。他叫你干什么你就干什么，我送餐去了。&rdo;benny问她：&ldo;你会不会听电话接、接order？如果你会听的话，你就听、听电话吧，我来打包，厨房里面很热的----&rdo;海伦还真有点怕打包，不是因为厨房里面热，而是她没怎么打过包，怕出了洋相，露了马脚，老板不要她了。她说：&ldo;我会听电话接单，你们这里的电脑用什么接单系统？&rdo;