&ldo;不想惊动太多的人。&rdo;&ldo;就我们俩？&rdo;&ldo;嫌少了？嫌少了我可以把邻居请几个来。&rdo;他有点儿不太敢跟美国人交往，主要是怕自己语言不过关闹笑话，急忙说：&ldo;不嫌少，不嫌少。&rdo;&ldo;但是你今晚不是要打工吗？&rdo;&ldo;我不打了，在家陪你过生日。&rdo;&ldo;算了吧，可别损失那几十块钱。&rdo;&ldo;几十块钱跟你的生日比算什么？&rdo;&ldo;但人家餐馆怎么忙得过来呢？&rdo;&ldo;这倒是个事实。&rdo;她建议：&ldo;你还是去打工吧，等你晚上回来，我们再来点篝火跳舞，搞晚点儿没关系，反正明天是星期天，不用早起。&rdo;&ldo;可以等到我打完工吗？&rdo;&ldo;怎么不可以？太晚了在外面点篝火跳舞可能不大好，但我们可以在屋子里点上壁炉跳舞啊。蜡烛嘛，本来就应该晚上点。蛋糕呢，现在刚吃了饭，也吃不下，还是等你打完工回来再吃吧。&rdo;&ldo;好，那我先去打工，你在家等我。&rdo;他说完这话，感觉有点儿不对味，怎么搞得像老公老婆似的？但他又不好意思纠正，怕越描越黑，只好讪讪地回到饭桌边，几口把饭吃完了，开车去打工。那一晚，他都沉浸在一种特别的情绪里，冲动地想，以后不管走到哪里，都要记得在每年的今天给她打个电话说声&ldo;生日快乐&rdo;。这在他不过是举手之劳，但在她却是一件大事，可以让她每年的这一天不再感到孤独。他由她的生日，想到家里几个人的生日，妈的生日，爹的生日，姐姐的生日，他都记得，就是不记得姐夫和小侄子的生日，立即感觉很内疚，决定尽快向姐姐打听了记住，到时候要记得对他们说&ldo;生日快乐&rdo;。他又想到这些年来，爹妈的生日他也没怎么庆祝过，就是提前寄一点儿钱回去，真到了生日那一天，反而没什么表示，现在想来真是不妥，也许爹妈更希望他回家去一起吃顿饭吧？现在是越离越远了，跟爹妈吃顿饭是越来越难了。他还想到云珠的生日，是在夏天。今年她过生日的时候，他还不认识她，而现在她已经是他的女朋友了。也许明年这个时候，她就是他老婆了，至少是他的同居女友了，因为他已经把云珠入学的事搞定了，学校发了录取通知书，云珠正在办护照和签证。他不由得在心里设想了一下应该如何给以上各位过生日，如何让他们惊喜，让他们开心。打完工之后，他拐到沃尔玛去了一趟，想给格蕾丝买点儿生日礼物。他知道她瞧不起沃尔玛，但现在别的店都关门了，只有到沃尔玛去碰运气。进门的时候，他还没想好要买什么，总不能把十美元一件的t恤买了送给她吧？但进门后没走太远，他就看见了那个电子相册，立即决定就买那个。她家挂着很多镜框，但都是油画之类的，只在她卧室挂着两张照片，但从来没看见她挂过她自己的照片。也许她不挂自己的照片是有原因的，比如不想被赵云那样的人看见。如果他送她一个电子相册，就比镜框方便，里面可以放很多很多照片，还便于摆放和收藏，平时可以摆在卧室里，出远门的时候可以带在身边，或者收到抽屉里去，那么即便遇到赵云这样的偷拍者，也不会被发现。他挑了个中意的电子相册，又挑了个花纸袋，还挑了一张生日贺卡，到前面去付了钱，掏出随身带的用来记小费的圆珠笔，在卡上写了几个字，然后把卡和电子相册都装在花纸袋里，开车回家。一进门，就看见格蕾丝站在通道里，不开心地问：&ldo;你不是11点下班吗？怎么到现在才回来？&rdo;他扬扬手中的花纸袋：&ldo;给你买礼物去了。&rdo;她转怒为喜：&ldo;什么礼物啊？&rdo;&ldo;你打开看就知道了。&rdo;她接过花纸袋，先从里面掏出那张卡，边看边说：&ldo;你的字写得不错。&rdo;&ldo;哪里呀，站在沃尔玛写的，写得乱七八糟。&rdo;&ldo;站那里都写这么好，那如果坐下来写，更不得了啦！&rdo;&ldo;呵呵，别讽刺我了。&rdo;她从花纸袋里掏出电子相册，惊喜地说：&ldo;数码相框？我太喜欢了！&rdo;&ldo;喜欢就好，生怕你嫌沃尔玛档次太低呢。&rdo;&ldo;怎么会呢？把你今天打工挣的钱全花掉了吧？&rdo;