唐译见她喧宾夺主主动邀客，不由得瞪了她一眼。冯雯雯回敬了她一个鬼脸，&ldo;谁叫你又拿了奖学金？别人还要不要活啦？不吃白不吃。&rdo;陈上看着她皱眉说：&ldo;不对啊，你生日不是十月份吗？&rdo;唐译见同宿舍的人全用暧昧的眼神看着自己，忙解释说：&ldo;今天过的是农历。&rdo;大家早就听说他为了追唐译生吞青蛙的事，现在见他连唐译的生日都记得一清二楚，忙拍手起哄说：&ldo;来来来，坐下一起吃，一起吃。&rdo;蔡婉婷见他说个没完，走过来问：&ldo;上，你朋友？&rdo;陈上跟她解释朋友过生日请客，问她要不要一块吃。唐译对着她不由得多看了两眼。&ldo;ok&rdo;她无所谓地耸了耸肩，拿下书包，从里面翻出一个jg致的长方形木盒递给唐译，笑说：&ldo;happybirthday，我新买的，送给你。&rdo;人家连礼物都送了，她不得不请二人坐下，让服务员多添了两副碗筷。蔡婉婷用期待的眼神看着她，&ldo;你不打开看看？&rdo;唐译正要把礼物收起来，见她这样说，只得懒洋洋地掀开木盖。这一看，差点没把她吓死‐‐里面赫然躺着一条巴掌大、色彩鲜艳的小蛇。蔡婉婷见她受惊，忙说：&ldo;不要怕，不要怕，它很乖，不会咬人的。它叫玉米蛇，很漂亮对不对？你可以喂它吃一点生的鹌鹑蛋。&rdo;说着从书包里拿了一个锦袋出来，&ldo;这是它的食物。里面还有说明书，告诉你怎么养它。&rdo;她话说的很慢，很多时候咬字不清，听起来怪腔怪调的，偶尔夹杂一两句英文。大家听说它没有毒、不会咬人，全都跑来看热闹。冯雯雯胆子很大，小心翼翼拿起它放在手掌上，惊叹道：&ldo;哇，我还是那一年chun节，唐译高三，陈上高二。他在英国是从高一开始读的，因此比她矮一届。他跟父母说想家，想回国看看。不管他是撒娇还是闹脾气，陈母始终没有同意，只说：&ldo;等过完年，我跟你爸到英国去看你。&rdo;他在英国的衣食住行都有人负责，陈父执意把他送出国，就是为了锻炼他吃苦耐劳的能力，并没有给他多少零用钱。他东拼西凑借钱买了一张机票偷偷溜回国，一回到上临他便知道父母为什么不让他回家：陈氏公司税务出了问题，近几个月天天有人请陈父陈母去税务局辅助调查。陈母见到他先是吃惊，然后是气愤，硬bi着他立马回英国。他见父母四处奔波，累得连睡觉的工夫都没有，自己这时候偏偏不听话跑回来捣乱，心中十分羞愧，二话不说买了第二天晚上的机票回伦敦。临近年关，然而偌大的陈家一点喜气洋洋的气氛都没有。陈父陈母去了外地疏通关系，只有韩姨一个人留守在家里。他听着窗外呼啸而过的风声，躺在chuáng上翻来覆去怎么都睡不着。无论如何他要见唐译一面，哪怕只说一句话也行。他穿上大衣爬起来，发动车子的时候看了一眼时间，凌晨一点半。那天晚上有雾，因为前几天下过一次雪，路很不好走，他怕出事，开得很慢。待看见记忆中唐家熟悉的院墙时，他深深吸了口气，&ldo;总算没有找错地方。&rdo;