“因为它抽筋了。”葆丝微笑着解释。“为什么？”汤姆的眉毛紧紧皱起，严肃的就像面对着一个很大的难题。“缺钙？”葆丝记得很久以前看过的资料中这样说。“什么？什么东西？”汤姆对这个陌生的词很不安，他不喜欢他不知道的东西。“一种微量元素。”“那是什么？”汤姆问，他更想问什么叫‘微量元素’。葆丝决定换一个话题：“其实我也不能确定。”所以我们停止这个话题吧。“好吧。”他同意了，他也不愿意继续这个连他也不知道的话题，他接着说：“那么为什么你缺少那个东西会腿抽筋？”“……因为那个东西被孩子吸收了。”葆丝捡了一个相对浅显易懂的方式向他说明。“你是说……”他瞬间把手收了回来，葆丝看着他握紧小木棍警惕的盯着她的肚子，“你是说他……他从你的肚子里拿走了这种东西，然后你就生病了？”他看起来好像认为孩子做了什么不得了的事，葆丝迟疑了一下，他的形容方式让她不安。“你为什么会知道？”他突然问，葆丝为什么会知道这么多？钙或微量元素，她甚至还知道这是孩子抢走的，她是怎么知道的？葆丝不知道怎么回答，所以她沉默了，茫然的看着他。——难道，这个孩子会是个巫师吗？汤姆不确定了。他更紧的握住他手里的魔杖，却不知道自己能做什么。他至今不知道巫师的魔力来源何处，他相信那是一种神奇的力量把他们和麻瓜区分开。可是巫师也会生下哑炮，麻瓜也会生下巫师，那么怎么知道孩子是不是有魔力呢？——或许他们从一开始就是不平凡的。他盯着葆丝的肚子，在一分钟之前他在想怎么让它消失，现在他却犹豫了。他不会让一个麻瓜女人生下他的孩子，那就代表着斯莱特林的血脉变得加稀薄了。可是，或许，他的孩子会是一个奇迹。虽然他是由一个麻瓜女人生下来的，可是他仍然拥有巫师的魔力，他仍然是一个巫师！汤姆的眼睛突然亮得出奇！葆丝惊讶的看着他，她不记得是不是见过这样的汤姆，这样的——野心勃勃。他平静下来了，他坐在她的床边，看着她的肚子问她：“孩子什么时候出生？”“还有三个月。”她说。“我会等到孩子出生。”他这样说，然后真的，留到了孩子出生的那天。1950年12月11日，早上六点，葆丝生下了一个男孩。他刚生下来时有六磅重，当汤姆看到他时，他正被包裹在白色的襁褓中。他有着黑色的卷发，正紧紧闭着眼睛靠着葆丝。她给他掖了掖被子角，奇怪的看着汤姆，从刚才起他就一直盯着孩子看，就像期待着他做出什么惊人之举一样。“他叫什么名字？”他突然问。葆丝反问他：“你没给他取名字吗？”“你呢？”他盯着她，“你想叫他什么？”——这几个月来他一直都很怪，现在也一样怪。葆丝不再管他，侧身只看着孩子，在他熟睡的小脸上轻轻亲了一口。“瑞德罗特。你觉得这个名字怎么样？”她不是特别真心的问他，不管他怎么说，她已经决定了，这个名字最合她的心意。——里德尔王？汤姆复杂的看着葆丝，如果她不是一个麻瓜……——飞越重生。葆丝在心中默念着这个名字，她看着襁褓中的瑞德罗特，有他在，她在这里的人生才真正圆满了，以前永远的消失了。“我的……瑞德罗特。”她轻轻吻着他，就像他是她的宝贝。等她抬起头来的时候，不知道汤姆什么时候已经走了。瑞德一岁的时候表现出了他非同常人的天赋。一开始，葆丝只是认为是她把东西放错地方了，后来才慢慢发现这一切都是他干的。他的小毯子、奶瓶、饼干桶、糖果盒、字母积木全都围在他的小床边。然后她亲眼看到那些东西像是活了一样，一扭一扭蹦蹦跳跳的跑到他的身旁。第一次看到的时候葆丝吓软了腿，赶紧爬过去把他抱了出来逃到屋外。可爱的小家伙还以为妈妈在跟他玩呢，咯咯咯笑得特别开心。然后她才明白这全是他搞得鬼。——超能力？葆丝刚开始非常担心，她带着瑞德去了伦敦的医院，她含糊的说瑞德总是说头痛，怕他的脑袋里是不是长了什么东西，她请医生给他检查，因为她记得以前似乎看过一种说法，超能力其实是因为脑子里面长了东西才会暴发出常人没有的力量。但她忽略了一件事，那就是医院不可能就凭她说的话就顺着她的心意给瑞德照b超——那个东西现在还没有呢，它现在的名字叫x光机，而且现在的医生一般不用它照脑子。医生没有给瑞德开药，因为他看上去非常健康，当然也没有给他照x光机，葆丝也不可能跟医生说她怀疑孩子脑子里长东西了，她只是一个普通人，医生不会相信她所谓的猜测，倒更有可能认为她有问题。她带着孩子在伦敦住了一个月，直到汤姆杀气腾腾的找来。“你带着孩子来这里干什么？”他突然出现在房间里的时候，她正带着瑞德出门逛街回来，看到他面色不善的坐在沙发上，手里拿着医院的病历。“瑞德病了？”他眯着眼睛说，明显不相信。葆丝觉得他正在发怒，她更奇怪的是他这次怎么这么快就找上门来了？要知道平常他可没那么频繁的回家，她本来这两天就要带瑞德回去了，他应该是不会发现的。“你什么时候来的？”她把购物袋放到地上，先带瑞德去上厕所。过一会儿他已经脱下了外套，也挤到卫生间里来，伸手就来抱瑞德。葆丝不肯把孩子给他，她不喜欢他抱孩子时的表情，就像是在集市上那些来买马的商人那样，他每次都像是在看瑞德有什么价值，或者说能有什么价值似的。——她不会把瑞德有超能力的事告诉他。可是当她抱着瑞德从他身旁走出卫生间时，瑞德伸手要他，嘴里喊着：“爸爸，抱我！”话音未落，她惊恐的看到汤姆浮了起来！向瑞德飘过来！汤姆的眼睛也瞪大了！他惊喜的看着瑞德！葆丝连退几步抱着孩子躲到门边随时准备跑出去，眼角余光瞟到她装着钱包的手提包就放在旁边。她镇定的说：“汤姆，我有话要告诉你，是关于瑞德的。在我告诉你之前，我想先说一件事：那就是我绝对不许你伤害我的孩子！”汤姆把玩着他的小手杖，几乎是心不在焉的草草点了点头，他全部的注意力都在瑞德身上，他看着他的眼神就像看着一个宝藏那样闪闪发亮！“你说吧，我会听的。”葆丝深吸一口气说：“瑞德有超能力。我担心这种能力会伤害他才带他来伦敦看医生的。”话没说完，她眼前一花，瑞德已经被汤姆抱走了。她紧张的马上走到他身旁，想把孩子再抱回来，不知怎么的他一闪竟然坐到客厅的沙发上去了。——只是他一个她不懂，再添一个，父子两个她还能不懂？葆丝一下子呆住了。汤姆抱着瑞德在沙发上，把他的魔杖给他握住，只见杖头白光一闪，拐杖彩虹糖像下雨一样掉下来，顷刻就在地上盖了一层，沙发上、桌子上到处都是。汤姆很高兴，他抱着瑞德看着葆丝，说：“瑞德是个巫师。”接下来发生的一切对葆丝来说就像做梦，汤姆说他也是个巫师，当初来孤儿院接他去上学的就是个巫师，他在巫师学校上了七年后毕业。“那你现在……也是个巫师？”葆丝辞不达意的问，她是想问他现在的工作是不是就是当巫师。汤姆看着瑞德，嗯了一声。之后，汤姆挥了一下他的小手杖，铺满客厅的拐杖彩虹糖就都消失了，除了瑞德手里抓的那几根。他抱着孩子，葆丝提着行李，退了旅馆的房间，坐上火车回到戈德尔克了。到家的时候是半夜，葆丝看了眼钟表，这个时间正是汤姆每次回来的时间，看到他的工作地点应该是在伦敦，然后每次都要花上几天的时间坐火车回到这里来呢？巫师应该有更好的交通工具吧？从伦敦回来后，汤姆就留在了家里，天天跟瑞德在一起，他喜欢让瑞德拿着他的小手杖玩——现在葆丝知道那个叫魔杖了。家里开始出现很多的怪事，这都发生在瑞德手里拿着他爸爸的魔杖的时候。有一次葆丝端着洋葱汤放到餐桌上，坐在旁边客厅沙发上的瑞德看见了，他一挥魔杖，整锅洋葱汤全都消失了！汤姆在一旁哈哈大笑，用鼻子顶着瑞德说：“瑞德，瑞德，你不喜欢妈妈做的洋葱汤，对不对？”葆丝站在餐桌前无奈极了，其实只是因为以前一次她切洋葱时他跑过来，抢了一片抓着玩，然后揉眼睛里了，从此再也不肯吃洋葱。葆丝很轻松的就接受了，毕竟她自己的来历就不平常，那么丈夫和儿子是巫师又算得了什么呢？但汤姆不肯告诉她更多，甚至不喜欢她问起这件事。他也不愿意让她看到他是怎么教瑞德使用魔杖的，每到这时他都会带着孩子躲到卧室去。