这时房间里的情势变得很微妙‐‐邓凯文举枪对准亚当斯，而布朗和亚当斯都对准了他。三支枪口对峙，两方人都没有轻举妄动，气氛一时紧张得要爆炸。&ldo;布朗，先别开枪。&rdo;亚当斯低声阻止，说：&ldo;我有一句话要告诉这孩子。&rdo;布朗嘲讽道：&ldo;在你眼里他还是个孩子？&rdo;话虽如此，他还是顺从的偏开了枪口。邓凯文从牙缝里问：&ldo;你有什么话想跟我说？&rdo;亚当斯看了他半晌，最终缓缓的道：&ldo;你父亲jazy当年在旧金山的时候，非常的想念你，钱包打开就是你的照片。他最后唯一的愿望，就是回纽约去再见你一面。&rdo;邓凯文怒吼道：&ldo;闭嘴！去死吧！&rdo;话音未落他就悍然扣动了扳机‐‐瞬间房间响起两声枪响！两声枪响之间的间隙可能一毫秒都不到，紧接着亚当斯踉跄了一下，低头看看胸前的血洞，又抬头看着邓凯文，虚弱的笑了一下。布朗?希伯来似乎极度惊讶。他徒劳的伸手捂住心脏，却无法堵住汩汩而出的血液。那一瞬间他几乎不相信这是真的，只眼睁睁看着亚当斯那还在冒烟的枪口，然后扑通一声倒了下去。他双眼圆睁，到死他都不相信亚当斯会调转枪口，对自己人开枪。亚当斯手一松，手枪砰的一声掉到地上。他踉跄着退后两步，没有倒下，而是慢慢贴在墙上，一点点滑向地面。在邓凯文扣动扳机的前一瞬间，他将枪口调转杀了布朗?希伯来；因为这细微的动作造成身体姿势变化，邓凯文瞄准他心脏的子弹也偏离了目标，打中了他心房偏一点的位置。血迹在墙面上涂抹出触目惊心的红色。&ldo;斯坦利……会坐直升机……去半途……截下埃普罗……&rdo;亚当斯呛了一口血，视线模糊不清，却竭力望向邓凯文的方向：&ldo;……我已经给你放好……放好小艇，快回岸上，回……岸上……&rdo;邓凯文怔怔的走近一步，望着倒在血泊中的亚当斯。朦胧中他的脸和记忆相重合，那一瞬间亚当斯仿佛看见了当年的邓琰。&ldo;jazy……对不起……jazy……&rdo;他用最后的一点力气，竭力向邓凯文伸出手。泪水从他眼角缓缓滑落，没入满地浓稠的鲜血里。&ldo;原谅我……我……&rdo;他嘴巴微张，拼命想说出什么，喉咙却只发出被血呛住的咯咯声。这句话的最后几个字如同细微的浮尘，刚出口便消失在了晦暗的空气里。邓凯文手指动了动，却最终没有抬起手。最后一点生命的光从亚当斯眼里消失了。他竭力伸出的手从空中颓然落下，重重摔在了血泊中。房间里一片静寂，鲜血流动的声音仿佛某种冰凉的动物爬过地面，发出细微的悉悉索索。甲板上传来人群慌乱的叫嚷和奔跑，仿佛海滩上遥远的潮声，朦胧中像是隔了一层纱幕，恍惚而不清晰。邓凯文半跪在鲜血里，双手微微颤抖的，给亚当斯?希伯来合上双眼。半晌他终于站起身，踉跄着冲出了房门。深夜的海面如同一望无际的黑水，远处岸上的灯光就像恶龙阴森的眼睛，到处是不知名的危险。邓凯文熟练的开着快艇，很快到达码头，湿淋淋的爬上岸。亚当斯和布朗的尸体先后被发现，船上一片混乱，他下船的时候几乎没有引起任何注意。一切行动都非常顺利，亚当斯给他安排的快艇加满了油，虽然只有区区几海里路程，但是还放了淡水、面包、医药箱，好像是生怕他在海面迷路一样。邓凯文简单把右手包扎了一下，堵住了出血口。所幸布朗?希伯来用的是普通警枪，那种枪有时打到人都发现不了的，普通铁板都能挡住子弹。如果他换个1911，邓凯文半个手臂都被轰掉了。因为失血和潮湿，邓凯文的脸色非常苍白。他在码头上潜伏了一会儿，只见一个保镖带着斯坦利，从仓库门口走出来。一架直升机从天而降，掀起剧烈的风，降落在码头前的空地上。邓凯文心里一动，借助黑夜的掩护，偷偷潜伏到直升机边上的集装箱后。斯坦利和那个保镖顺着绳梯上了直升机，趁着座舱门关闭的瞬间，邓凯文一猫腰窜了上去。斯坦利正背对他坐着，低头系安全带。邓凯文二话不说，上去把他脖子一勒，紧接着枪口狠狠抵住了太阳穴：&ldo;闭嘴！不准动！&rdo;保镖警惕性明显不强，转身看见多了一个人，才惊呼出声：&ldo;啊‐‐&rdo;斯坦利吓得全身颤抖，半晌才哆哆嗦嗦的问：&ldo;你怎么出来了？你、你怎么……&rdo;&ldo;布朗?希伯来死了。&rdo;邓凯文用枪指着斯坦利，对那保镖扬了扬下巴：&ldo;乖乖按我说的去做，否则我一枪崩了他。&rdo;保镖双手发软，一边去抓操纵杆一边问：&ldo;那亚当斯、亚当斯先生呢？&rdo;邓凯文沉默了一下，说：&ldo;也死了。&rdo;&ldo;你、你想干什么？&rdo;邓凯文说：&ldo;别啰嗦，照你们原定计划行动就行了。布朗?希伯来要杀埃普罗是不是？在他的飞机上动了手脚是不是？&rdo;直升机升空，保镖在呼呼的风声里颤抖道：&ldo;我不、不知道，我只是个拿钱办事的……&rdo;斯坦利怒吼：&ldo;我不杀他，他就要杀我！&rdo;他猛的一个挣扎，邓凯文用枪口把他狠狠顶了回去：&ldo;闭嘴！&rdo;&ldo;你才闭嘴！闭嘴！你想干什么？你以为你救得了他吗？你以为是谁潜伏在那架飞机上？&rdo;斯坦利露出一个恶意而扭曲的笑容，说：&ldo;是狼牙！&rdo;邓凯文血一下子凉了。直升机急速划过夜空，保镖几次想掏枪反抗，但是看仪表盘映像里邓凯文牢牢抵着斯坦利的枪口，又不敢轻举妄动。很快直升机开出洛杉矶，保镖用无线电跟目标取得联系，在邓凯文的监视下确定了埃普罗那架飞机的方位。他一直不敢回头，这其实是帮了邓凯文的忙‐‐如果他回头的话，就能看见邓凯文被血浸透的绷带，以及他剧烈颤抖的身体。斯坦不断瞟向邓凯文血红的手，似乎很想挣扎，却又下不了决心。很快夜空中出现另一架飞机，邓凯文戴着夜视镜，一眼认出那是埃普罗的私人专座。他用枪顶了顶斯坦利，问：&ldo;你们本来是怎么打算的？那家飞机上应该有人接应你们对不对？&rdo;斯坦利声音发抖：&ldo;埃普罗应该已经被制住了，但是他们必须等我……不然遗嘱……&rdo;&ldo;他们就算制住也不敢杀埃普罗，因为你还没有拿到遗嘱。&rdo;邓凯文明白过来，&ldo;埃普罗现有的遗嘱对你是很不利的，是不是？&rdo;斯坦利点头。&ldo;把高度下降，&rdo;邓凯文命令保镖，&ldo;按原计划登陆那架飞机，立刻！&rdo;驾驶座上的保镖毫无动静。邓凯文不耐烦了，一脚狠狠踢中驾驶座：&ldo;干什么！快！&rdo;&ldo;……&rdo;保镖回过头，苍白的脸上满是惊恐。他用手指指驾驶舱仪表盘后某个不显眼的位置，邓凯文探头过去，瞬间瞳孔紧缩如针。那是一个倒计时盘。复杂的电线中绑着一个定时炸弹，倒计时还剩300秒。斯坦利结结巴巴的问：&ldo;这……这……这是什么？&rdo;&ldo;布朗?希伯来根本没打算跟你瓜分ga，&rdo;邓凯文低声道，&ldo;他想杀了你，一个人独吞。&rdo;保镖突然疯狂拉操纵杆降落，邓凯文厉声喝道：&ldo;住手！来不及了！底下是居民区，你这是故意杀人！！&rdo;他伸手去夺操纵杆，保镖尖叫：&ldo;放手！老子不想死！放手‐‐&rdo;&ldo;你才放手！斯坦利！！&rdo;邓凯文转头飞起一脚，斯坦利正发狂的扑上来夺他的枪，被那一脚踢得惨叫一声。邓凯文趁机夺枪指向保镖，喝道：&ldo;不准降落！开到无人区，我们跳机，快！！&rdo;保镖却已经疯狂了，不管不顾的回头来夺他手里的枪。邓凯文左手拿枪本来就不稳，争夺间手枪突然走了火，瞬间啪的一声。两人动作顿时一愣，斯坦利表情凝固了，半晌才缓缓倒了下去，胸前血液喷涌而出。&ldo;斯坦利……&rdo;邓凯文发着抖，伸出手去似乎想扶住自己在这世界上唯一的血亲。保镖突然暴起发难，一只手猛拉手推，一只手来抢那把枪。邓凯文被一拳击中，脑子顿时清醒，回手一枪托打得那保镖满口喷血，再一下打得他摔倒在操作台上，生死不知。&ldo;斯坦利……&rdo;直升机剧烈颠簸，邓凯文匍匐爬回后座，把满身鲜血的斯坦利抱在怀里，颤抖着吼道：&ldo;斯坦利！&rdo;斯坦利张开眼，嘴唇微微开合，邓凯文把头凑过去，只听他说：&ldo;我不甘心……我不……&rdo;