押送斯坦利的任务迫在眼前，周末所有人都没心思出去聚会或者是钓鱼。桑格斯那样上了年纪又有家室的人都告了假，回去陪老婆去了。米切尔、马修他们那些年轻的单身汉则都留在了警局，一遍遍确认周一押送的时间、路线，以及有可能出现的特殊情况。谁都不知道会不会有ga的人来劫囚，或者是毒贩来杀斯坦利灭口。不论是哪一方，行动都将分外危险。最后开碰头会的时候，分局长为他们这次的行动路线和人员配置做了个总结。他正说话的时候，突然底下邓凯文接了个电话，他拿着手机走到会议室窗前，站在落地玻璃窗边。这个位置离会议桌还有一段距离，邓凯文说话声音又非常低，完全湮没在了分局长嗡嗡的麦克风声音中。米切尔凝神盯着他的嘴唇，勉强分清几个简单的短句：&ldo;……我知道，ike已经告诉我了……这条消息是真的吗？&rdo;米切尔想起了ike那天中午告诉邓凯文的&ldo;小道消息&rdo;：司法部里有人打算放过斯坦利，取消对他贩卖毒品的指控。手机那边不知道说了些什么，邓凯文轻轻吸了口气：&ldo;好的，我知道了……谢谢你jackie，代我向联邦调查局的同事问好。&rdo;他挂上了电话，却没有立刻走回会议桌，而是站在窗前，若有所思的轻轻握着那只手机。米切尔大概能猜出那个电话是谁打来的，那应该是jackieregon，美国联邦调查局一个部门领导，以前邓凯文还在为fbi工作时，他们两人是关系非常好的同事。这些他都在邓凯文的档案上看到过，有些资料甚至清楚的表明邓凯文曾经跟谁交好，他的朋友又担任过哪些职位，现在分别在什么部门工作。如果以后有什么人要为邓凯文写传记的话，甚至可以直接将那本资料直接拿去出版‐‐绝对真切翔实，里边有些事情可能邓凯文自己都记不清了。邓凯文在那里迟疑了大概两分钟，最终仿佛下定决心，按下了手机上的一个号码。米切尔心里微微一动：他刚才向fbi的旧同事确认了斯坦利贩毒罪名取消的情报，现在又要打电话给谁呢？是为了什么呢？这个电话很久都没有接通，就快要自动切断的时候，突然那边被接了起来：&ldo;喂，kev？抱歉我现在真的在忙，晚些时候我打回给你好吗？&rdo;几米远的距离外，米切尔紧紧盯着邓凯文的侧脸，只见他嘴唇微微动了一下，看口型似乎低声叫了一句：&ldo;雷古勒斯……&rdo;紧接着他叹了口气：&ldo;well……ok&rdo;他合上手机，这次不再迟疑，而是立刻转身走回了会议桌。米切尔目光一直没有从他身上移开，那眼神甚至称得上是肆无忌惮了。邓凯文终于察觉到那目光，转头冷冷的望了过来，米切尔对他阳光灿烂的一笑。&ldo;……&rdo;邓凯文回过头，脸上一点表情都没有。周一押送当天，swat出动了两批人。第一批人在原定时间早上十点钟出发，由桑格斯带领，沿着第一号路线向目的地驶去。第二批人则迟了半个小时，由邓凯文亲自带领，三辆防弹卡车在洛杉矶绕了个大圈子之后，才沿着第二号路线往南加州监狱开。斯坦利就坐在那第二批车的第一辆上，被米切尔和马修一左一右押着，邓凯文自己坐在驾驶席上开车。就算到了这一步斯坦利还不忘记对邓凯文进行各种讽刺和辱骂，他一从看守所里出来，就开始大声讥笑邓凯文有多么懦弱和愚蠢，就跟在纽约时一模一样，这么多年过去都还一点没变；又诅咒他被ga的人抓回去，被纽约那些憎恨他的黑帮分子们千刀万剐，为他当初的背叛行为付出代价。本来的计划是米切尔开车，但是米切尔刚走到驾驶室门前，还没打开车门，就被邓凯文一把推开了。&ldo;我来开车。&rdo;他的侧脸在阴影中绷得像一块冰冷的玉石，&ldo;不然我怕我会忍不住揍他。&rdo;对斯坦利来说这并不是什么好消息，虽然邓凯文空不出手来揍他了，但是米切尔比邓凯文要可怕得多。他一只手拿着冲锋枪，一只手紧紧抓在斯坦利手臂上，就像铁钳一样毫不留情碾压着斯坦利的骨头，让他痛得瞬间就惨叫起来。&ldo;抱歉，我有点紧张！&rdo;米切尔笑着对邓凯文和马修解释，神情看上去非常不好意思。但是不一会儿他再次抓住斯坦利的手，瞬间差点拧断了他的手腕骨。整整一路上，他就这么不停的一会儿捏紧一会儿捏松，跟猫玩耗子一样残忍而又富有耐心。一开始斯坦利还有力气惨叫和痛骂，最后就连叫都叫不出来了，冷汗浸透了整张脸，看上去非常疯狂又狼狈不堪。开车通过洲际公路的时候已经接近中午，桑格斯他们通过车载电话传来消息，第一批人已经顺利到达南加州监狱，路上遭到不明车辆尾随，但是没有遭到攻击。&ldo;这对我们来说可不大妙！&rdo;马修挂上电话，开玩笑一般说：&ldo;第一批没受到攻击，咱们第二批可就危险了！&rdo;邓凯文从后视镜里冷冷的看了他一眼：&ldo;马修先生，你是乌鸦嘴吗？&rdo;马修一愣，就在这时邓凯文一脚踩下油门，雪佛兰suburbans就像一支离弦的箭，刹那间猛的窜了出去！巨大的惯性让后排三个人同时向后倒去，马修满脸苍白：&ldo;怎么了怎么了？发生什么事了？！&rdo;米切尔迅速按下斯坦利的头，转身向车后窗望去：&ldo;我们被跟踪了。&rdo;&ldo;什、什么？！&rdo;可怜的马修先生没想到自己一语成谶，只见宽阔的洲际公路上，后边两辆swat的防弹卡车紧紧跟着；路边则出现了一左一右两辆悍马，每一辆都装着车载迫击炮！几乎没有任何迟疑，甚至连命令都不需要，后边两辆swat防弹卡车里立刻伸出冲锋枪管，毫不犹豫的对那两辆悍马开了火！&ldo;狗_日的！那是什么人？&rdo;米切尔恶狠狠抓着斯坦利的领子，手背上青筋暴起，极为可怕：&ldo;叫他们撤退！不然我把你扔下车活活碾死！&rdo;他眼神极度的认真，马修看着打了个寒颤，瞬间觉得他真能做的出来。斯坦利恐惧的咆哮：&ldo;我怎么知道！那不是我的人！&rdo;&ldo;不是你的人吃饱了撑着要来劫你？！&rdo;&ldo;我说了那不是……&rdo;斯坦利话音未落，突然整个车身猛地一震，爆炸产生的强烈冲击险些把这辆雪佛兰suburbans给整个掀翻！米切尔猛的回过头，只见那是一颗迫击炮弹，在紧挨着他们后轮的地方爆炸了。如果不是邓凯文在万分之一秒间猛转方向盘，此刻他们都已经成了炮火中的亡魂。&ldo;那伙人明明想杀我！&rdo;斯坦利尖利的吼叫：&ldo;他们肯定是来杀人灭口的！&rdo;漫天的炮灰和尘沙中传来猛烈的枪声，那是swat在跟那两辆悍马中的狙击手激烈交火。米切尔举起p5冲锋枪，从车窗外射了一梭子弹，但是公路上可是条件实在太差，他只隐约看到那辆悍马庞大的影子，却不敢肯定自己是否打中了目标。两批人马很快一前一后冲出了烟雾，只见swat的一辆防弹车已经被打破了玻璃窗，轮胎大概也出了问题，摇摇晃晃的停在了路边；而那两辆悍马也受损不轻，每辆车都有五六个狙击手正探出枪口，有几个枪口直接就对准了他们第一辆押送车。米切尔飞快的换了手枪，一个点射干净利落的将那人爆头，正要换回冲锋枪，突然只听邓凯文厉声道：&ldo;住手！你们两个赶快跳车！&rdo;米切尔震惊的回过头，从后视镜中撞上了邓凯文冷厉的眼神。&ldo;他们的目标是斯坦利，我现在就降低车速，你们两个跳车离开！&rdo;邓凯文厉声嘶吼起来：&ldo;愣着干什么？快！&rdo;米切尔颤抖着道：&ldo;可是……&rdo;&ldo;这是命令！&rdo;轮胎和路面摩擦发出刺耳的声响，邓凯文猛的减缓车速，声音尖利到嘶哑的地步：&ldo;‐‐滚！不要让我重复第二遍！&rdo;马修不敢第一个行动，战战兢兢的目光投向米切尔。电光火石间米切尔心里产生一个主意，他可以先跳车，然后去下一辆swat车里继续追击。如果对方的目标是斯坦利，那么他在另一辆车里狙击，从子弹命中率上来说效果应该会更好才是。&ldo;好！&rdo;他伸手重重一拍邓凯文的肩：&ldo;你多小心！&rdo;邓凯文用力打着方向盘：&ldo;我会的！&rdo;米切尔猛的打开车门，子弹就像雨点一般从他耳边呼啸而过。就在这个时候邓凯文把车速降到了最低，他猛的一个打滚摔倒路面上，紧接着爬起来踉跄跟了几步，直到感觉惯性渐渐消失才猛的收住了脚。马修也成功跳下了车，紧接着冲上来把米切尔往地下一按，几乎就在同一时间，一颗炮击炮弹从他们头顶上飞了过去，紧挨着邓凯文的车尾轰然炸开。