熙熙攘攘的人群突然骚动起来，远远的尘土飞扬，有一马夫驾车高呼：“让开让开！”躲避不及的路人们被掀翻好几个。吴越皱起眉道：“这长安街市，谁人打马奔驰？”“还能有谁？无外乎那些权贵。”翟黎最厌恶这样的人，侧身欲躲避，阴兀的看着马车驶来的方向。
长长街巷，路人们自发让出道，偏偏就在马儿飞奔时，一总角孩童抱着布偶跌跌撞撞的往路那边的母亲而去，那妇人撕心裂肺的挥手让孩子退回去。孩子哪里懂得其中之意，还以为是母亲呼唤他，踮着小腿跑的愈发欢快。
一声高昂的马啼，马儿前腿高高抬起，打马的马夫吓得勒紧缰绳，但已是来不及。眼见那马蹄即将踩在孩子身上，伴随孩子母亲痛心哭喊，翟黎一个移步，就要去抓孩子的衣襟。结果有个小小的影子一闪，翟黎面前空空如也，他赶紧一个侧身滚到一边，马车呼啸而去。
那边，一个约摸七八岁的孩子正低声安慰差点命丧马蹄下的小孩，孩子母亲赶紧走过去紧紧抱住孩子，一迭声的道谢。彼时翟黎已站定，不由得观察起这个七八岁的孩子。那孩子生得浓眉大眼很是英俊，身上的衣衫用丝绸所制，看起来像是家境殷实出生。但见其有这样好的身手，格外难得。
权贵中竟出了这等子弟，翟黎感兴趣的走过去，“小英雄，你是哪家的孩子？”
那孩子看了他一眼，什么话也不说，只是礼貌的行了个见长辈的礼，转身就要走。翟黎难得看到让自己感兴趣的孩子，便拦住他道：“你这孩子好生无礼？怎得不回答我的问题？”
正说着，那边跑来一侍从，刚才那幕他看在眼里，虽然笃定小主子不会出事，但还是出了一身冷汗。这会子忙的检查他浑身上下。“小少爷没什么事吧？”
“我没事。”那小孩很是温和的说。
翟黎看那小孩不理他，遂问那侍从，“你们是哪个府上的？”
那侍从打量他几眼，翟黎外出装扮随意，根本看不出是什么非富即贵的人家。“这位公子问这些做什么。”
嘿！
翟黎暴脾气一起，一手勾住那侍从的衣领，“不过是林虑侯府上的，倨傲什么？”
那小孩和侍从齐齐一愣。侍从挣脱几下，方才发觉翟黎不是普通人，这才慌了神。“公子，刚才得罪了。”
那小孩踮起脚，伸手握住翟黎手腕，“我家侍从对公子不够尊重，我这厢给你赔罪了，请放了我家侍从吧。”这手劲不是一个普通孩子能使得出来的。
翟黎完全忘记放那侍从，而是转头去问那小孩。“你是林虑侯的什么人？小小年纪竟有这样好的身手？”
“我是父亲的养子。”霍去病直视翟黎，不卑不亢。
原是林虑侯收养了个孩子，这也不是什么大事。听说林虑公主一直无孕，连个女儿也没生过。百姓间流传一种说法，说可以收养个孤苦人家的孩子，过不了许久，便会怀孕有子。想来林虑侯也是做以想法。只是让他捡到个宝，这孩子天生的练武之才，又有胆识魄力。翟黎不免担心，林虑侯会不会把这孩子教坏了。