查理：“是没吵起来。弗雷德不想吵架，他刚才一直在克制自己。”不过后来不知为什么，他就不生气了，那个女孩子在不知不觉中就让弗雷德消气了，看起来还更爱她了——他们现在居然一起在看那个叫弗雷德妒火中烧的人偶！
乔治早就习惯了，“总是这样。我早就觉得，他们是天生的一对。”
最终，弗雷德借走了黛拉的人偶——他保证会完好无缺的还给她，保证！
半夜，他们被突然吵醒了。
营地外还是发生了骚乱，在半夜。
黛拉被赫敏喊醒，他们急匆匆地穿好衣服，带上魔杖，冲出帐篷。
黛拉抓住了迪克，免得这个小男孩乱跑。她看到汉斯带上了哈娜。
当冲出帐篷后，他们就被人群冲散了。她没有看到赫敏，弗雷德紧紧跟着她，乔治和弗雷德一起，他问：“金妮呢！我没看到金妮！还有罗恩！”
乔治喊：“查理带着金妮！罗恩和哈利在一起！”
黛拉喊：“还有赫敏！”
乔治：“他们在一起！往这边走！”
弗雷德把迪克挟在腋下，这样跑起来更快。黛拉怕迪克乱动，在弗雷德把他挟起的一瞬间就习惯性的威胁：“如果你敢在现在捣乱，我就让你这辈子全身一根毛都长不出来！让你以后连在公共洗手间撒尿都不敢！”
——向麦格教授发誓，今天以后，她会做个更温柔的姐姐。
弗雷德：“……”
乔治同情地看了看他。
迪克前所未有的乖巧：“我保证我是个乖孩子。”他还对弗雷德说：“我很乖的。”
弗雷德复杂地对他点头：“我们都是乖孩子。”
他们逃到了树林里，这里看起来比较安全。
黛拉停下来后才敢问：“是保加利亚的人吗？我早知道他们会闹起来！”
输了比赛，又有那么多球员受伤。他们肯定很生气，很想发泄。
弗雷德摇头：“不是。爸爸说不是保加利亚。”
他和乔治交换了一个眼神。
他们在树林里躲藏着。有很多人行色匆匆的从他们身边经过，大多数是大人带着小孩子。
他们这几个全是半大孩子，有几个大人似乎想带上他们，但他们早后都走开了——好像是有什么顾忌让他们不敢释放自己的爱心与善意。
这时，黛拉看到了一个怪东西。
一个漂浮的人。
“快躲起来！”弗雷德把迪克推给乔治，把黛拉推到树后，让她藏好。
他轻轻捂住了她的嘴，在她耳边轻声说：“嘘。”
——她想起来了！
她拉着弗雷德和乔治都蹲下来。
“我们等一等。等一等他们就都走了。”她用极小极小的声音说。
大家都点头。
他们都盼着这些人赶紧走。
黛拉仰头看天空，她记得好像是天空中冒出个什么东西，这些人就都消失了。