餐厅离小楼不远，他们一路走回去。广场边，一名流浪汉席地而睡。陈邺走上前，将手中的饭菜送给他。
流浪汉感激，盯着陈邺看，“你好久没来了。”
陈邺道：“回国后太忙。”
谢宝南讶异，两人竟然认识。
流浪汉看了谢宝南一眼，又问：“女朋友？”
陈邺摇头，“不是。”
流浪汉不说话了，打开饭盒，狼吞虎咽。
谢宝南问：“你是不是早就计划要打包一份给他？”
陈邺不说话，算是默认。
回到小楼，谢宝南洗好澡，盘腿坐在沙发上整理照片。
她在剑桥拍了很多照片，一张一张翻看过去，最后停在她和陈邺的合照上。图书馆前，两人都站得笔挺，嘴角挂着点若有似无的笑意，很标准的游客照。
这个点，中国大概是早上五点多。爸妈醒得早，五点多黄敏已经在做早餐了。谢宝南把一长串的照片发给爸妈，然后向他们汇报这两天在英国的情况。
黄敏问：“在那边吃饭还习惯吗？”
“挺好的。”
这么贵的一顿晚饭，不习惯也要习惯。
黄敏又问：“我看照片，这次去就你和客户两个人啊？”
“是啊。”
黄敏平时不看新闻，不认识陈邺，顺口一说：“这个客户不错。个子高，人也长得好。”
谢宝南不知道为什么，听着黄敏的夸赞，竟然有些脸热。她心虚地“嗯”了声，装作不在意，“还好吧。”
黄敏又问：“他有没有女朋友啊？结婚了吗？”
谢宝南猜到妈妈接下来的话，提醒道：“人家是客户。”
“客户怎么了？你都二十三了，我看这个男孩子还可以的。”
谢宝南慌张地打断她：“妈妈，和客户谈恋爱是大忌，会被整个圈子封杀的，以后就做不了翻译了。”
“这么严重啊？那你就当妈妈刚才在胡说八道。”
空气静了几秒，黄敏没再继续这个话题，转而提醒她：“在外面，晚上一定要锁好门，保护好自己。”
谢宝南弯唇，应下来。
挂了电话，房间的灯闪了两下。谢宝南抬头望向灯，灯挣扎了几秒后彻底熄灭。
整间房攸地暗下来，周围黑漆漆的，不见一丝光亮。她走到门边，试着按了几次开关，都没反应。打开房间的门，幸好走廊的灯还亮着。
陈邺正站在二楼的围栏旁，一支还未点燃的烟夹在两指间。听见动静，他仰头：“怎么了？”
谢宝南垂眸，视线与他交汇，“房间的灯坏了。”
老房子就是这样，水压不稳，电路也不太稳定。昨天是淋浴，今天是灯泡，总归是磨难。
陈邺在小楼里上上下下地找了半天，都没有找到备用灯泡，甚至连一支蜡烛都没有。这里不比国内，这个点大部分店都已经关门了。临时买不到灯泡，只能等明天了。
陈邺担心她怕黑，提议道：“今晚你来睡二楼，我睡三楼。”
谢宝南觉得太麻烦，“没关系，反正最后一个晚上了。”